Shark Press & Refresh GS500 Serie Manual Del Usario
Shark Press & Refresh GS500 Serie Manual Del Usario

Shark Press & Refresh GS500 Serie Manual Del Usario

Sistema de cuidado para prendas

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Sistema de cuidado para prendas
User's Guide
GS500 series
Manual del usario
GS500_series_IB_ES_100616.indd 1
Garment Care System
www.sharkclean.com
10-06-16 11:46 AM

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Shark Press & Refresh GS500 Serie

  • Página 1 Sistema de cuidado para prendas ™ Garment Care System User’s Guide GS500 series Manual del usario www.sharkclean.com GS500_series_IB_ES_100616.indd 1 10-06-16 11:46 AM...
  • Página 2: Polarized Plug

    English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS For Household Use Only WHEN USING YOUR SHARK ® 1. U SE THE SYSTEM ONLY FOR ITS INTENDED 13. W hen cleaning the fabric steamer, unplug the power cord, or pull the power cord around USE AS DESCRIBED IN THIS MANUAL. power cord and clean with a dry or damp cloth. sharp corners or edges. PRESS & REFRESH ™...
  • Página 3 English Welcome to the next wave of garment care! The Press & Refresh Garment Care System brings your fabrics back to life without a trip to ™ the dry cleaners! Shark Steam Technology provides continuous powerful vertical steam that deeply ® penetrates fabrics and renews fibers. The Wrinkle Eraser ™ heat bar simulates the soleplate of an iron and presses the fabric for a crisp finish. Not only great on garments, the Press & Refresh ™ can be used anywhere around the home: upholstery, bedding, curtains and more! Attaching the appropriate over the unit, above the wrinkle 4 T he steam bonnet should only Fig. 2 accessory: eraser. Next, secure the pointed...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    English Contents Thank you Getting Started for purchasing Assembly Of The Vertical Press Pad the Shark ® Using Your Press & Refresh ™ Press & Refresh ™ Care Of Your Press & Refresh ™ Garment Care System. Troubleshooting Guide Replacement Parts Warranty And Registration This manual covers model numbers:...
  • Página 5: Getting Started

    English Getting Started Assembly of the Vertical Press Pad The Press & Refresh Garment Care System brings your fabrics back to life without a trip to ™ the dry cleaners! Shark ® Steam Technology provides continuous powerful vertical steam that deeply penetrates fabrics and renews fibers. The Wrinkle Eraser heat bar simulates the soleplate of an iron and presses the fabric for a crisp ™ finish. Press the Wrinkle Eraser directly onto the garment for a crisp finish. Hold the steam trigger for ™ continuous steam. Not only great on garments, the Press & Refresh ™ can be used anywhere around the home: upholstery, bedding, curtains and more! Fig. 1 The vertical press pad makes garment care easy! Simply setup the pad onto any door, hang your garment and Press & Refresh ™...
  • Página 6: Using Your Press & Refresh

    English Using Your Press & Refresh ™ Always check the fabric Practice makes perfect! It Hold the steam trigger labels for recommendations takes time to get used to for continuous steam. from the manufacturer. and master the garment The steam will stop Test the fabric in an steaming techniques. emiting once you let inconspicuous part of the go of the button. Fig. 3 garment such as an inner Intermittently wipe away seam. condensation from the steam guard with extended Fig.
  • Página 7: Care Of Your Press & Refresh

    English Using Your Press & Refresh - cont. Care of Your Press & Refresh ™ ™ The small steam bonnet should always be in place Cleaning & storing 5 W ipe the exterior of the fabric Care & use of steam nozzle over the steam nozzle when steamer with a damp cloth and bonnets steamer is in use 1 Turn the fabric steamer “Off”. wipe dry. 7 T he steam bonnet is attached 2 U nplug the appliance from the 6 B undle up the power cord and to a frame on the nozzle. Gently...
  • Página 8: Replacement Parts

    Ordering replacement parts: PART PART NO. without notice. To order additional parts and accessories, a Small Steam Bonnet XT500BW feel free to contact us at www.sharkclean.com or call 1-800-798-7398. Product Registration b Upholstery/Delicate 1060SO Fabric Frame Please visit www.sharkclean.com or call 1-800-798-7398 to register your new Shark product within ten (10) ® c Upholstery Steam Bonnet XUP500 days of purchase. You will be asked to provide the store name, date of purchase and model number along with your d Delicate Steam Bonnet XDF500 name and address. e Lint Brush Frame 1062SO The registration will enable us to contact you in the unlikely event of a product safety notification. By registering you acknowledge to have read and understood the instructions for use, and warnings set forth in the accompanying f Bristle Brush Frame 1059SO instructions.
  • Página 9 Offering 4 direct cleaning options; direct suction, motorized brush, dusting and crevice, the SV780 makes cleaning easier. Look for these and other innovative Shark products at ® your favorite retailers or online at www.sharkclean.com GS500_series_IB_ES_100616.indd 16-17 10-06-16 11:46 AM...
  • Página 10: Incluyendo Las Siguientes

    QUE FUE DISEÑADO, COMO SE INDICA EN posición vertical u horizontal. NUNCA sostenga telas con las manos húmedas o lo utilice PARA PRENDAS PRESS & REFRESH ESTE MANUAL. el vaporizador boca abajo cuando esté en descalzo. DE SHARK , SIEMPRE DEBE SEGUIR ® reposo ni lo incline hacia atrás ya que podría 2. U SE ÚNICAMENTE AGUA. Para prolongar la h. N O lo arrastre o transporte del cable, no lo PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD,...
  • Página 11 Español ¡Bienvenido a la nueva onda en el cuidado de prendas! ¡El sistema de cuidado de prendas Press & Refresh le devuelve la vida a sus telas sin llevarlas a la tintorería! La tecnología de vapor Shark provee un poderoso vapor vertical continuo que penetra ® profundamente en las telas y renueva las fibras. La barra calefactora simula la base de una plancha y presiona la tela para obtener un acabado consistente. No solo es ideal para prendas, el Press & Refresh se puede usar en cualquier lugar de la casa: tapizados, sábanas, cortinas ¡y mucho más! Fig. 1 Fig. 2 Colocando el accesorio Consejos útiles para usar la...
  • Página 12: Especificaciones Técnicas

    Usando su Press & Refresh ™ cuidado para Cuidado de su Press & Refresh ™ prendas Press & Refresh Guía de diagnóstico de problemas de Shark ® Partes de reemplazo Garantía y registro Este manual cubre el modelos: GS500 11 GS500A 11 GS500CO 11 GS500W 11 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS...
  • Página 13: Procedimientos Iniciales

    Español Procedimientos iniciales Armado de la almohadilla de planchado vertical ¡El sistema de cuidado de prendas Press & Refresh le devuelve la vida a sus telas sin llevarlas a la tintorería! La tecnología de vapor Shark provee un poderoso vapor vertical continuo que penetra profundamente en las telas y renueva las fibras. La barra calefactora simula la base de una plancha y presiona la tela para obtener un acabado consistente. Presione el borrador de arrugas directamente contra la prenda para obtener un acabado consistente. Mantenga apretado el gatillo para un flujo constante de vapor. No solo es ideal para prendas, el Press & Refresh se puede usar en cualquier lugar de la casa: tapizados, sábanas, cortinas ¡y mucho más! Fig. 1 ¡La almohadilla de planchado vertical facilita el cuidado de las prendas! ¡Simplemente coloque la almohadilla en cualquier puerta, cuelgue su prenda y Press & Refresh Fig. 2 Fig. 3...
  • Página 14: Usando Su Press & Refresh

    Español Usando su Press & Refresh Verifique siempre las ¡La práctica hace la Mantenga apretado etiquetas de las prendas perfección! Lleva tiempo el gatillo para un flujo por recomendaciones el acostumbrarse y el constante de vapor. del fabricante. Haga una dominar las técnicas de El vapor dejará de prueba de la tela en un vaporización de prendas. salir cuando suelte el Fig. 3 botón. área no visible de la prenda, como una costura interna. Seque inmediatamente la condensación de la cubierta de vapor cuando la use por mucho tiempo.
  • Página 15: Cuidado De Su Press & Refresh

    Español Usando su Press & Refresh - continuación Cuidado de su Press & Refresh La gorra pequeña de vapor debe estar siempre Cuidado y almacenamiento 5 R epase el exterior del Cuidado y uso de las gorras de colocada sobre la boquilla vaporizador de telas con un la boquilla de vapor 1 Apague el vaporizador de telas. al usar el vaporizador. trapo húmedo y séquelo. L ave la gorra a mano con agua 2 D esenchufe la unidad del 6 E nrolle el cable de alimentación...
  • Página 16: Partes De Reemplazo

    Para ordenar partes y accesorios adicionales, póngase a Gorra pequeña de vapor XT500BW en contacto con nosotros en www.sharkclean.com Registro del producto o llame al 1-800-798-7395. b Bastidor para tapizados/ 1060SO telas delicadas Visite www.sharkclean.com o llame al 1-800-798-7395 para registrar su nuevo producto Shark dentro de los ® c Gorra para telas delicadas XUP500 diez (10) días siguientes a la compra. Se le preguntará el nombre de la tienda, la fecha de compra y el número de d Gorra para tapizados XDF500 modelo, junto con su nombre y su dirección. e Bastidor para cepillo de pelusa El registro nos permitirá contactarnos con usted en caso de existir alguna notificación de seguridad con respecto al...
  • Página 17: Www.sharkclean.com

    Euro-Pro Operating LLC US: Newton, MA 02459 CAN: Ville St-Laurent, QC H4S 1A7 English: 1-800-798-7398 Español : 1-800-798-7395 www.sharkclean.com Copyright © 2010 Euro-Pro Operating LLC Printed in China / Impreso en China Illustrations may differ with actual product. El dibujo puede no ser igual al producto real. GS500.series.ES.100616 GS500_series_IB_ES_100616.indd 32 10-06-16 11:46 AM...

Tabla de contenido