GYS HAND-DUCTION Manual De Instrucciones página 5

N° Composants / Components / Komponenten / Componentes / Componenti
1 Onduleur / Inverter / Inverter / Inversor / Invertitore
2 Évent / Vent / Lüftungsschlitze / Aberturas de ventilación / Sfiato
3 Cordon 230 VAC / Cord 230VAC / Kabel 230 V Wechselspannung / Cable 230 VCA / Cavo 230 VAC
4 Plaque signalétique-Modèle / Serial Plate-Model / Typenschild-Modell / Placa de serie-modelo / Placca
segnaletica - Modello
5 Bobine de travail Preformed Coil / Preformed Coil work coil / Preformed Coil-Arbeitsspule / Bobina de
trabajo premoldeada / Bobina di lavoro Preformed Coil
6 Bobine de travail Bearing Buddy / Bearing Buddy work coil / Bearing Buddy-Arbeitsspule / Bobina de
trabajo para rodamientos Bearing Buddy / Bobina di lavoro Bearing Buddy
7 Bobine de travail en U / U-Form Coil work coil / U-Form Coil-Arbeitsspule / Bobina de trabajo en U /
Bobina di lavoro ad U
8 Bobine de travail du Mini-Pad (en option) / Mini-Pad work coil (optional) / Mini-Pad-Arbeitsspule
(optional) / Bobina de trabajo de miniplancha (opcional) / Bobina di lavoro del Mini-Pad (in opzione)
9 Interrupteur de mise en marche / Activation Switch / Aktivierungsschalter / Conmutador de activación
/ Intterrutte della messa in funzione
10 Électrodes (en haut) / Electrodes (top) / Elektroden (oben) / Electrodos (superiores) / Elettrodi (in
alto)
11 Twist-Lock™ (verrouillage) / Twist-Lock™ / Twist-Lock™ / Cierre Twist-Lock™ / Twist-Lock™
(bloccaggio) / Twist-Lock™ (bloccaggio)
12 Éclairage LED / Illumination LED / LED-Leuchtanzeige / LED de iluminación / Illuminazione LED
13 Interrupteur de l'éclairage LED / Illumination LED Switch / Schalter LED-Leuchtanzeige / Conmutador
de LED de iluminación / Interruttore dell'illuminazione LED
14 Voyant LED d'état / Status Indicator LED / LED-Statusanzeige / LED indicador de estatus / Spia dello
stato del LED
HAND-DUCTION
5