ITT Goulds Pumps 3600 i-FRAME Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento página 21

Placa de identificación en la carcasa de la bomba con unidades imperiales
Figura 5: Placa de identificación en la carcasa de la bomba con unidades imperiales
Campo de la placa de identifi-
cación
MODEL
SIZE
FLOW
HEAD
RPM
HYDRO PRESS
MAX. DES. WORKING PRESS
S/N
CONT./ITEM NO.
IMP. DIA.
MAX. DIA.
STD. DIM.
MAT'L
Placa de identificación en la carcasa de la bomba con unidades métricas
Figura 6: Placa de identificación en la carcasa de la bomba con unidades métricas
Campo de la placa de identi-
ficación
MODEL
SIZE
FLOW
HEAD
RPM
HYDRO PRESS
MAX. DES. WORKING PRESS Presión máxima de trabajo a la temperatura °C, en kilopascales gauge
Model 3600 i-FRAME API610 11th Edition / ISO 13709 2nd Edition to current API BB3 Multi-Stage, Axially Split
Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
Explicación
Modelo de la bomba
Tamaño de la bomba
Flujo nominal de la bomba, en galones por minuto
Altura de elevación nominal de la bomba, en pies
Velocidad nominal de la bomba, en revoluciones por minuto
Presión hidrostática a 100 °F, in-lb/in2
Presión de trabajo máxima a temperatura en °F, en libras por pulgada cua-
drada
Número de serie de la bomba
Contrato del cliente o número de artículo
Diámetro nominal del impulsor, en pulgadas
Diámetro máximo del impulsor, en pulgadas
Código dimensional ANSI estándar
Material de construcción
Explicación
Modelo de la bomba
Tamaño de la bomba
Flujo nominal de la bomba, en metros cúbicos por hora
Altura de elevación nominal de la bomba, en metros
Velocidad nominal de la bomba, en revoluciones por minuto
Presión hidrostática a 38°C en kilopascales
3.3 Información sobre las placas de identificación
19