3M Airstream AS-300 Manual Del Usuario página 24

Equipo motorizado de protección respiratoria con casco
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18
S
Läs igenom dessa anvisningar samt referensbroschyren där du hittar
information om:
• Reservdelar
• Tillbehör
^ Varningsmeddelanden, där sådana visas, ska uppmärksammas noga.
UPPACKNING
Ditt 3M™Airstream™AS-300 fläktassisterat andningsskyddssystem för
hjälmmontering ska innehålla följande:
a)AS-300 fläktassisterat andningsskyddssystem
b) Batteripaket
c) Partikelfilter
d) Lutfflödesindikator
e) Bruksanvisning
f) Referensbroschyr
SYSTEMBESKRIVNING
3M™Airstream™ AS-300 fläktassisterat andningsskyddssystem för
hjälmmontering är ett integretat system som är utformat för att ge
andningsskydd, huvudskydd, ögonskydd och ansiktsskydd. Produkterna
uppfyller kraven i SS-EN 12941 (Andningsskydd – Fläktassisterade filterskydd).
Luften passerar genom ett filter som är monterat inuti hjälmen via en fläkt på
hjälmens baksida. Luften flödar över användarens huvud och ned framför
ansiktet. Visiret och den kombienrade huvud- och ansiktstätningen förhindrar
förorenad luft från att komma in.
GODKÄNNANDEN
Dessa produkter är typgodkända och kontrollerade årligen av BSI, Kitemark
Court, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes MK5 8PP, UK, Anmält organ nr
0086. Dessa produkter är CE märkta enligt kraven antingen i EU-direktivet
89/686/EEG eller EU-förordningen 2016/425. Vilken lagstiftning som produkterna
uppfyller kan bestämmas genom att granska certifikat och försäkran om
överensstämmelse, som finns på följande
webbplatswww.3m.com/Respiratory/certs.
Denna produkt uppfyller kraven i EMC-direktivet 2014/30/EG.
^ VARNINGAR OCH BEGRÄNSNINGAR
• Korrekt val, utbildning, användning och lämpligt underhåll är
grundläggande för att produkten ska skydda användaren från luftburna
föroreningar. och fysiska risker.
• Underlåtelse att följa alla instruktioner för detta andningsskydd och/eller
underlåtelse att bära produkten under hela exponeringstiden kan allvarligt
skada användarens hälsa och leda till allvarlig eller livshotande sjukdom
eller permanenta skador.
• För lämplighet och korrekt användning ska lokala bestämmelser följas
och den bifogade informationen studeras. Kontakta skyddsansvariga eller
en representant från 3M (se de lokala kontaktuppgifterna).
• Använd denna produkt i enlighet med alla anvisningar:
- i detta häfte,
- som medföljer andra komponenter i systemet
• Använd inte Airstream-hjälmar då koncentrationen av föroreningar är 10 gånger
högre än det hygieniska gränsvärdet.
• Utrustningen får inte användas som skydd mot föroreningar vars
koncentrationer eller sammansättningar är okända eller omedelbart
livshotande(IDLH).
• Utrustningen får inte användas om syrehalten i omgivande luft är lägre än
19,5% (definition enl. 3M. Enskilda länder kan tillämpa egna gränser för syrebrist.
Sök information om du är osäker).
• Använd endast reservdelar och tillbehör som listas i referensbladen och inom
villkoren som anges i den tekniska specifikationen.
• Får endast användas av personal med utbildning i användning av utrustningen.
• Lämna omedelbart det förorenade området om:
a) Någon del av systemet skadas.
b) Luftflödet till hjälmen minskar eller avbryts.
c) Det blir svårt att andas.
d) Yrsel eller andra obehag uppstår.
e) Du känner lukt eller smak av föroreningar eller om du känner irritation i
luftvägarna.
• Modifiera eller ändra aldrig produkten. Använd endast originaldelar från 3M vid
reservdelsbyte
• Vindar på över 2 m/s eller hög arbetsbelastning (där undertryck i hjälmen kan
uppstå) kan minska graden av skydd.
• Anpassa utrustningen på lämpligt sätt eller överväg att byta till en annan typ av
andningsskydd.
^ Får inte användas om skägg eller annat ansiktshår kan förhindra god
kontakt mellan ansikte och mask och därför hindrar masken från att ge ett
fullgott skydd.
• Använd aldrig denna hjälm om den har spruckit eller gått sönder. En hjälm som
har blivit utsatt för slag men inte uppvisar några tecken på skador ska alltid bytas ut.
• Måla inte hjälmen och använd inte lösningsmedel, klister eller självhäftande
dekaler. Om det är nödvändigt att sätta fast något på hjälmen ska endast gummi
eller akrylbaserade bindemedel användas.
• Direktkontakt med sprejer, vätskor eller andra substanser som innehåller
lösningsmedel och/eller alkohol kan försämra hjälmens hållbarhet och bör därför
undvikas.
• Använd inte dessa produkter i lättantändlig eller explosiv miljö.
• Använd inte i varma miljöer över den rekommenderade maiximala
temperaturen. Välj och bär lämplig skyddsutrustning om du utsätts för
gnistor eller eld.
• Används endast med rekommenderade skyddsglasögon. Skyddsglasögon
som skydd mot partiklar med hög hastighet över vanliga slipade glasögon kan
överföra stötskador och utgöra en fara för användaren. Kontakta din leverantör.
• Om det krävs skydd mot höghastighetspartiklar vid extrema temperaturer så
måste det valda ögonskyddet vara märkt med bokstaven T omedelbart efter
slagtålighetsbokstaven, dvs. FT, BT eller AT.
• Dessa produkter innehåller inga komponenter tillverkade av naturgummi.
• Material i produkten som kan komma i kontakt med användarens hud är inte
kända för att ge allergiska reaktioner.
Säker användning av batteriladdare
För att minska de risker som är förknippade med exponering för farlig spänning,
som om den inte undviks, kan leda till allvarliga skador eller dödsfall:
- Använd inte laddarna utomhus eller i fuktiga miljöer.
- Utför ingen service på laddarna. De innehåller inga delar som kan servas av
användaren.
- Inspektera laddarna och strömkablarna innan användning. Byt ut skadade delar.
- Inga delar på laddarna får bytas ut, ändras eller läggas till.
MÄRKNING
Hjälmen AS-300 är märkt enligt SS-EN12941 TH1.
Visiren är märkta enligt SS-EN166:2001.
Visirramen är EN166 3:9:B-märkt.
Visiret 3M™AS-361 är märkt enligt SS- EN166 2:B:3:9.
3M™-filtret (060-23-04P) är märkt enligt SS-EN12941 TH1 P R S – "Endast för
användning mot fasta och vattenbaserade aerosoler."
3M™-kolfiltret 060-23-11P är märkt enligt SS-EN12941 TH1 P R S – "Endast för
användning mot fasta och vattenbaserade aerosoler."
Hjälmen är märkt enligt SS-EN397:2012 och med tillverkningsdatum.
Batteriet är märkt enligt SS-EN12941 och med tillverkningsdatum
Visiret 3M™AS-362 är märkt enligt SS- EN166 2:F:3.
FÖRBEREDELSER
Kontrollera att utrustningen är komplett, oskadad och rätt sammansatt.
Eventuella skadade eller felaktiga delar måste ersättas med originaldelar från 3M
före användning.
Välj ett godkänt batteri. I referensbroschyren finns en förteckning över
3M-godkända batterier.
Hjälmjustering
Hjälmen kan justeras så att den omsluter ansiktet på bästa sätt samtidigt som
den ger bästa möjliga synfält.
Anpassa nackremmen till användarens huvud (figur 1).
Du kan anpassa huvans placering i höjdled och därmed passformen på fyra
olika ställen (figur 2). Varje position kan justeras oberoende av de andra för att få
perfekt passform.
Batteri
Batteriet ska laddas före första användningstillfället (se Underhåll).
Använd endast rekommenderad batteriladdare (se referensbroschyren för
lämplig batteriladdare).
Anslut batteriet till systemet såsom figur 3 visar. Se till att anslutningarna är rena
och fria från smuts före monteringen. Torka vid behov av dem med en ren torr
trasa före användning.
Förfilter
Ta bort förfiltrets hölje och sätt in förfiltret (figur 4)
Filter
Välj ett godkänt filter (i referensbroschyren finns en förteckning över
3M-godkända filter).
Kontrollera filtret före varje användning och byt omedelbart ut det om det är
skadat. I figur 5 beskrivs hur du byter filter.
Se alltid till att filtret och förfiltret sitter ordentligt på plats i hjälmen.
Luftflödeskontroll
Före användning ska du genomföra en kontroll av luftflödet med hjälp av
indikatorn för luftflöde (figur 6).
1. Slå på det fläktassisterade andningssystemet och vänd hjälmen upp och ned.
2. Ta bort förfiltret, se bild 4. och placera indikatorn för luftflödet över gallret på
förfiltrets hölje.
3. Vänd hjälmen rätt.
Om indikatorn för luftflöde håller sig på plats är luftflödet tillräckligt.
Om indikatorn ramlar av är luftflödet för lågt. Gå till felsökningen.
BRUKSANVISNING
PÅTAGNING
1. Ha visiret i uppfällt läge och sätt på dig huvan. Kontrollera att huvan sitter
ordentligt och att det känns bekvämt. Justera vid behov huvans passform enligt
ovanstående beskrivning.
2. Sätt fast batteripaketet på bältet eller i fickan.
3. Slå på det fläktassisterade luftandningssystemet.
23

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido