Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Brother P-Touch 1500PC Serie
Resumen de contenidos para Brother P-Touch 1500PC Serie
- Página 1 1500PC Model : PT-1500PC Quick Reference • Read this Quick Reference before you start using your P-touch. • Keep this Quick Reference in a handy place for future reference.
-
Página 2: Federal Communications Commission (Fcc) Declaration Of Conformity (For Usa Only)
Thank you for purchasing the P-touch 1500PC! With your new Brother label printer, you can print personalized labels for any purpose. Simply insert a label cassette into the PT-1500PC, design your label with the enclosed P-touch label-designing software, and then print it out. Your customized label prints out in seconds. Label tape cassettes are available in various sizes and colors—ideal for color-coded labeling or any other special labeling needs. -
Página 3: Tabla De Contenido
Table of contents Unpacking ........................2 General description ..................... 2 General precautions ....................2 Inserting a photo into the photo frame ................ 3 Tape cassettes ......................3 Changing the tape caessette ..................4 Connecting the AC adapter ..................4 Power/Feed key ......................5 Connecting the USB interface cable ................ -
Página 4: Unpacking
Print head General precautions • Use only Brother TZ tapes with this machine. Do not use tapes that do not have the mark. • Do not pull on the tape being fed from the P-touch. Otherwise, the tape cassette may be damaged. -
Página 5: Inserting A Photo Into The Photo Frame
Inserting a photo into the photo frame A photo can be inserted into the photo frame attached to the PT-1500PC, turning it into a decorative addition to your workspace. Insert a photo into the photo frame in either of the following two ways: •... -
Página 6: Changing The Tape Caessette
Changing the tape cassette 1 Lift open the tape compartment cover. The installed cassette is also released. Be careful that the photo frame does not fall off when the tape compartment cover is opened. 2 If a tape cassette is already installed, remove it by pulling it straight up. -
Página 7: Power/Feed Key
USB interface cable. Software and printer driver Brother Co., Ltd. and its suppliers possess all rights and copyrights to this software (including, but not limited to, the programming, images, clip art, templates, and text incorporated into the soft- ware), the text in the enclosed manuals, and duplicates of the software. This software, either in part or in whole, may not be duplicated, modified, reverse-engineered, disassembled or decompiled without permission. -
Página 8: For Pc-Compatible Users (Windows 98/98Se/Me/2000)
® For PC-compatible users (Windows 98/98SE/Me/2000) Before labels can be printed on the PT-1500PC, label-designing software and the PT-1500PC printer driver must be installed. In order to design labels that can be printed on the PT-1500PC, two applications are available on the enclosed CD-ROM: P-touch Quick Editor and P-touch Editor Ver. 3.1 Before installation Check that your system configuration meets the following requirements. - Página 9 3 Carefully read the contents of the dialog box, 8 Select the desired location for the shortcut, and then click the Next button to continue. and then click the Next button. A dialog box The User Information dialog box appears. appears, allowing you to select whether or not to install the printer driver.
-
Página 10: Installing P-Touch Editor Ver. 3.1
Typical Installing P-touch Editor Ver. 3.1 All of the basic options (P-touch Editor Ver. 3.1, clip art, Auto Format templates, Help, The P-touch Editor Ver. 3.1 software includes a and 13 fonts) are installed. variety of more complex functions for printing barcodes and images, enabling you to design just Compact about any label that you can imagine. -
Página 11: Installing The Printer Driver
Continue with the procedure in Installing the printer driver below. If the printer driver is already installed, click the No button. A dialog box appears, showing that installation is finished. 3 Click the Finish button. A dialog box appears, showing that installation is finished. Select “Yes, I want to restart may computer now.”, click the Finish button to restart the computer, and then remove the CD-ROM... -
Página 12: Uninstalling The Software And Printer Driver
® Windows 2000 and changing to a PT-1500PC with a different serial number. If “Add Brother PT-1500PC” is selected, a new printer driver is added. With USB on Windows ® 98/Me, only a port is added without adding the PT-1500PC as a new printer. -
Página 13: For Macintosh Users
5 If “Replace with new Brother PT-1500PC” or If “Delete Brother PT-1500PC” was selected: “Add Brother PT-1500PC” was selected: A A dialog box appears, asking for confirmation dialog box appears, instructing you to to delete all PT-1500 printer drivers. connect the PT-1500PC to the computer. -
Página 14: Installing P-Touch Quick Editor
Only the options with a check mark beside Installing P-touch Quick Editor them are installed. Select the options that The P-touch Quick Editor software provides quick ac- you wish to install, and then click the Install cess to the more simple label-designing features for easy button to begin installation. -
Página 15: Selecting The Driver
5 Double-click the P-touch Editor 3.1 Installer 8 When the dialog box appears asking if you icon in the folder. The installer starts up. wish to restart the computer, click the Restart button to restart the computer. Selecting the printer 1 Pull down the Apple menu and select “Chooser”... -
Página 16: Uninstalling The Software And Printer Driver
Uninstalling the software and printer driver Uninstall P-touch Quick Editor, P-touch Editor Ver3.1 and the printer driver as described below. When deleting the printer driver, be sure that the P-touch is turned off and unplugged. 1 Drag the following folder to the Trash icon: •... -
Página 17: Starting Up The P-Touch Editor Software
Starting up the P-touch Editor software Starting up P-touch Quick Editor Starting up P-touch Editor Ver. 3.1 When P-touch Quick Editor is installed on a The P-touch Editor Ver. 3.1 application makes it PC, you can choose to add shortcuts to the easy for anyone to design more complex labels desktop, the StartUp menu, and to the Quick and print them for almost any need imaginable. -
Página 18: Using P-Touch Quick Editor
Rulers Layout area Print area Title bar On a Macintosh computer: Menu bar • Double-click the P-touch Editor Ver3.1.6 icon in the P-touch Editor Ver3.1 folder installed on the computer. After P-touch Editor Ver. 3.1 is started, the follow- Draw toolbar ing window is displayed. -
Página 19: Importing Text
3 In the Symbol List view, select the desired symbol. Importing text 4 Click the OK button. The selected symbol is Text that has already been typed in another appli- added at the left of the text. cation can easily be imported into the label. If a symbol has already been added to the 1 Select the desired text in the other text, it will be replaced by the newly... -
Página 20: Hiding/Displaying P-Touch Quick Editor (Windows Only)
3 Select the desired print settings. Hiding/displaying P-touch Quick Cut Marks: This option allows you to select Editor (Windows only) whether or not to print cut marks (:), which indicate where to cut the label so that the left P-touch Quick Editor can be hidden by clicking and right margins are equal. -
Página 21: Removing The Label Backing
Removing the label backing The enclosed tape separator enables you to easily remove the backing from labels printed on laminated tape. 1 Hold the tape in your left hand, with the printed surface facing up, and hold the stick in your right hand. 2 Pass the tape halfway through the long narrow hole in the stick. -
Página 22: Troubleshooting
4 Use a dry cotton swab to gently wipe up and Cotton swab down along the print head and roller. Caution: Be careful not to touch the cutter near the print head and roller while cleaning them. In addition, do not try to clean the Roller print head immediately after printing, (area to be cleaned) -
Página 23: Problem-Solving
Problem-solving If you think the P-touch is not printing correctly, but you cannot determine the problem with the status indicator, refer to the following list of possible problems, and then perform the necessary operations. Problem Cause Solution Check that the interface cable is correctly The P-touch does •... -
Página 24: Accessories
Obtain tape cassettes from your nearest authorized dealer. Brother cannot be held responsible for trouble caused by the use of unauthorized supplies. Use only Brother TZ tapes with this machine. Do not use tapes that do not have the mark. - Página 25 Stock No. Description QTY/PACKAGE PRICE 1/4” (6 mm) laminated tapes TZ-111 Black Characters on Clear Adhesive $12.99 TZ-211 Black Characters on White Adhesive $14.99 TZ-315 White Characters on Black Adhesive $17.99 TZ-S111 Industrial (Strong Adhesive) Black Characters on Clear Adhesive $15.99 TZ-S211 Industrial (Strong Adhesive) Black Characters on White Adhesive...
-
Página 26: Brother Contact Information
Bartlett, TN 38184-1332 Brother fax-back system Brother Customer Service has installed an easy-to-use fax-back System so you can get instant answers to common technical questions and product information for all Brother products. This system is available 24 hours a day, 7 days a week. You can use the system to send the information to any fax machine, not just the one you are calling from. -
Página 27: P-Touch Accessory Order Form
Daytime Phone: Shipping/Handing Options SEND ORDER FORM TO: Please choose one: Brother International Corp. • Standard ($5.00) Attn: Consumer Accessory Div. • 2nd day air freight ($8.75) Mandatory for all P.O. Box 341332 deliveries outside of the continental U.S. (Alaska, Bartlett, TN38184-1332 Hawaii, Puerto Rico, Virgin Islands &... - Página 28 Daytime Phone: Shipping/Handing Options SEND ORDER FORM TO: Please choose one: Brother International Corp. • Standard ($5.00) Attn: Consumer Accessory Div. • 2nd day air freight ($8.75) Mandatory for all P.O. Box 341332 deliveries outside of the continental U.S. (Alaska, Bartlett, TN38184-1332 Hawaii, Puerto Rico, Virgin Islands &...
- Página 29 Referencia rápida...
- Página 30 ¡Gracias por adquirir la impresora P-touch 1500PC! Con su nueva impresora de etiquetas Brother, podrá imprimir etiquetas personalizadas para cualquier propósito. Simplemente tiene que introducir un casete de cinta para etiquetas en la PT-1500PC, diseñar su etiqueta con el software de diseño de etiquetas P-touch incluido y finalmente imprimirla. Su etiqueta personalizada se imprimirá...
- Página 31 Índice Desembalaje ........................ 2 Descripción general ....................2 Precauciones generales ....................2 Inserción de una foto en el portafotos ................. 3 Casetes de cinta ......................3 Cambio del casete de cinta ..................4 Conexión del adaptador de CA ..................4 Tecla de encendido y apagado/avance ................
-
Página 32: Desembalaje
Precauciones generales • Utilice solamente cintas Brother TZ con esta máquina. No utilice cintas que no tengan la marca • No tire de la cinta cuando esté saliendo de la P-touch. Si lo hace podrá dañar el casete de cinta. -
Página 33: Inserción De Una Foto En El Portafotos
Inserción de una foto en el portafotos En el portafotos colocado en la PT-1500PC se puede insertar una foto, para convertirla en uno más de los objetos decorativos de su lugar de trabajo. Inserte una foto en el portafotos en una de las dos formas siguientes: •... -
Página 34: Cambio Del Casete De Cinta
Cambio del casete de cinta 1 Abra la tapa del compartimiento de la cinta levantándola. El casete instalado se soltará a la vez. Tenga cuidado de que el portafotos no se caiga cuando abra la tapa del compartimiento de la cinta. 2 Si ya hay una cinta de casete instalada, extráigala tirando de ella hacia arriba en línea recta. -
Página 35: Tecla De Encendido Y Apagado/Avance
USB. Software y controlador de impresora Brother Co., Ltd. y sus suministradores poseen todos los derechos y los derechos de autor de este software (incluyendo, pero sin su limitación, la programación, las imágenes, los clips de arte, las plantillas, y el texto incorporados en el software), del texto en los manuales incluidos, y de las duplicaciones del software. -
Página 36: Para Usuarios Con Pc Compatible
® Para usuarios con PC compatible (Windows 98/98SE/Me/2000) Antes de poder imprimir etiquetas con la PT-1500PC, deberá instalarse el software de diseño de etiquetas y el controlador de impresora PT-1500PC. Para diseñar etiquetas que se puedan imprimir con la PT-1500PC, en el CD- ROM incluido hay disponibles dos aplicaciones: P-touch Quick Editor y P-touch Editor Ver. - Página 37 3 Lea atentamente el contenido del cuadro de diálogo y a 8 Seleccione la ubicación deseada para el acceso directo y a continuación haga clic sobre el botón “Next” para continuación haga clic sobre el botón “Next”. Aparecerá un continuar. Aparecerá un cuadro de diálogo “User cuadro de diálogo que le permitirá...
-
Página 38: Instalación Del P-Touch Editor Ver. 3.1
Typical Instalación del P-touch Editor Ver. Se instalan todas las opciones básicas (P-touch Editor Ver. 3.1, clips de arte, plantillas Auto Format, Ayuda, y 13 fuentes). El software P-touch Editor Ver. 3.1 incluye una variedad Compact de funciones más complejas para imprimir códigos de Solamente se instala el P-touch Editor Ver. -
Página 39: Instalación Del Controlador De Impresora
Continúe con el procedimiento de “ Instalación del 3 Haga clic sobre el botón “Finish”. Aparecerá un cuadro controlador de impresora ” abajo. de diálogo mostrándole que la instalación ha terminado. Si el controlador de impresora ya está instalado, haga clic sobre el botón “No”. Aparecerá un cuadro de diálogo que le muestra que la instalación ha finalizado. -
Página 40: Desinstalación Del Software Y Controlador De Impresora
4 Seleccione la operación deseada y a continuación haga eliminada, haga clic sobre el botón “OK”. clic sobre el botón “Next”. Si se selecciona “Replace with new Brother PT- 1500PC”, el controlador de impresora instalado con anterioridad será eliminado, y en su lugar se instalará... -
Página 41: Para Un Ordenador Macintosh
5 Si se seleccionó “Replace with new Brother PT- Si se seleccionó “Delete Brother PT-1500PC”: 1500PC” o “Add Brother PT-1500PC”: Aparecerá un Aparecerá un cuadro de diálogo pidiéndole que cuadro de diálogo indicándole que conecte la PT- confirme que quiere eliminar todos los 1500PC al ordenador. -
Página 42: Instalación Del P-Touch Quick Editor
Solamente se instalarán las opciones que tengan una de Instalación del P-touch Quick Editor marca de verificación junto a ellas. Seleccione las El software P-touch Quick Editor ofrece un acceso rápido opciones que quiera instalar y a continuación haga clic a las funciones más sencillas de diseño de etiquetas y sobre el botón “Install”... -
Página 43: Selección De La Impresora
5 Haga doble clic sobre el icono “P-touch Editor 3.1 8 Cuando aparezca el cuadro de diálogo, Installer” de la carpeta. Se iniciará el instalador. preguntándole si quiere reiniciar el ordenador, haga clic sobre el botón “Restart” para reiniciar el ordenador. Selección de la impresora 1 Despliegue el menú... -
Página 44: Desinstalación Del Software Y Controlador De Impresora
Desinstalación del software y controlador de impresora Desinstale el software P-touch Quick Editor, P- touch Editor Ver3.1 y el controlador de impresora como de describe a continuación. Cuando vaya a borrar el controlador de impresora, asegúrese de que la P-touch está apagada y desenchufada. -
Página 45: Inicio Del Software P-Touch Editor
Inicio del software P-touch Editor Inicio del P-touch Quick Editor Inicio del P-touch Editor Ver. 3.1 Cuando instale el P-touch Quick Editor en un PC, La aplicación P-touch Editor Ver. 3.1 hace que a podrá elegir si quiere añadir accesos directos al cualquiera le resulte fácil diseñar etiquetas escritorio, al menú... -
Página 46: Utilización Del P-Touch Quick Editor
Área de Área de Barra de En un ordenador Macintosh: composición impresión título Reglas • Haga doble clic sobre el icono “P-touch Barra de menús Editor Ver3.1.6” en la carpeta P-touch Editor Ver.3.1 instalada en el ordenador. Una vez iniciado el P-touch Editor Ver. 3.1, se Barra de herramientas visualizará... -
Página 47: Importación De Texto
3 En la vista de la lista de símbolos, seleccione el Importación de texto símbolo deseado. El texto que ya haya sido ingresado en otra aplicación 4 Haga clic sobre el botón “OK”. El símbolo puede ser importado fácilmente a la etiqueta. seleccionado se añadirá... -
Página 48: Para Ocultar/Visualizar El P-Touch Quick Editor (Windows Solamente)
En el Macintosh, este cuadro de diálogo Para ocultar/visualizar el P-touch también puede visualizarse haciendo clic Quick Editor (Windows solamente) solamente sobre el botón “Print”. 3 Seleccione los ajustes de impresión El P-touch Quick Editor se puede ocultar haciendo deseados. clic sobre el botón “Hide”... -
Página 49: Para Quitar El Respaldo De La Etiqueta
Para quitar el respaldo de la etiqueta El separador de cinta suministrado le permite quitar fácilmente el respaldo de las etiquetas impresas en cinta laminada. 1 Sujete la cinta con la mano izquierda, con la superficie impresa hacia arriba, y sujete la barra con la mano derecha. -
Página 50: Localización Y Solución De Problemas
4 Utilice un bastoncillo de algodón para frotar Bastoncillo de suavemente de arriba a abajo a lo largo del algodón cabezal de impresión y rodillo. Precaución: Tenga cuidado de no tocar la cuchilla que hay junto al cabezal de impresión y del rodillo cuando Rodillo (área a limpiar) los limpie. -
Página 51: Solución De Problemas
Solución de problemas Si piensa que la P-touch no está imprimiendo correctamente, pero no puede determinar el problema con el indicador de estado, refiérase a la siguiente lista de posibles problemas y realice las operaciones Problema Causa Solución • El cable de interfaz no está La P-touch no Compruebe que el cable de interfaz está... -
Página 52: Accesorios
Accesorios • Accesorios de consumo Adquiera los casetes de cinta en el distribuidor autorizado que le quede más cerca. Brother no puede hacerse responsable de los problemas causados por el empleo de accesorios de consumo no autorizados. Emplee sólo cintas Brother TZ con esta máquina. No emplee cintas que no tengan la marca °... - Página 53 Cintas laminadas de 6 mm (1/4”) TZ-111 Caracteres negros sobre cinta transparente $12.99 TZ-211 Caracteres negros sobre cinta blanca $14.99 TZ-315 Caracteres blancos sobre cinta negra $17.99 TZ-S111 Caracteres negros industriales (adhesivo fuerte) sobre adhesivo transparente $15.99 TZ-S211 Caracteres negros industriales (adhesivo fuerte) sobre adhesivo blanco $15.99 Cintas especiales °...
- Página 54 Bartlett, TN 38184-1332 Sistema de contestación por fax El servicio al cliente Brother tiene instalado un sistema de contestación por fax de forma que el cliente puede obtener respuestas instantáneas a las preguntas comunes e información sobre productos de todos los productos Brother.
- Página 55 Printed in China LA6423001...