Les modèles GPS embarquent à la fois un module de sécurité FAILSAFE et de positionnement
(modèle GS2 couplé au modèle GP5).
GPS models include a Failsafe unit and a Positioning unit (GS2 connected to GP5).
Die GPS Modelle vereinen 2 Funktionen: FAILSAFE und POSI (GS2 + GP5).
Los modelos GPS incorporan a la vez un módulo de seguridad FAILSAFE y de posicionamiento
(modelo GS2 acoplado al modelo GP5).
2 Paramétrages possibles : 0-10V et 4-20mA
0-10V : 0° ↔ 0V / 90° ↔ 10V
4-20mA : 0° ↔ 4mA / 90° ↔ 20mA
!
Le paramétrage 0-20mA est disponible à la demande.
There are only two available settings: 0-10V and 4-20mA.
0-10V : 0° ↔ 0V / 90° ↔ 10V
!
4-20mA : 0° ↔ 4mA / 90° ↔ 20Ma
The 0-20mA setup can be processed in our factory only.
ACHTUNG : Folgende Signale sind möglich : 0-10V und 4-20mA
0-10V : 0° ↔ 0V / 90° ↔ 10V
!
4-20mA : 0° ↔ 4mA / 90° ↔ 20mA
Eine Parametrisierung für 0-20mA darf nur durch das Werk vorgenommen werden !
2 Parametrajes son posibles: 0-10V y 4-20mA
0-10V : 0° ↔ 0V / 90° ↔ 10V
!
4-20mA : 0° ↔ 4mA / 90° ↔ 20mA
El parametraje 0-20mA es realizable solamente en nuestra fábrica.
DSBA3400 - Révision 13/11/2014
EN
GPS MODELS
D
GPS MODELE
ES
MODELOS GPS
MODÈLES GPS
31/39