Para convertir del gas natural al gas LP, usar el 393691
Juego de Conversión de LP que está incluido con el Y8610U
Juego de Modificación Retroactiva de Piloto Intermitente.
Para convertir del gas LP al gas natural, usar el 394588
Juego de Conversión de Gas Natural (pedido
separadamente). Controles de gas de apertura por pasos
(acción/avance gradual) no pueden ser convertidos.
Para convertir el control del un gas al otro:
Apagar la fuente de gas principal al aparato.
Remover el tornillo de tapa del regulador y el tornillo de
ajuste del regulador de presión. Ver la Fig. 3.
Remover el resorte existente.
Insertar el resorte de repuesto con el lado ahusado
hacia abajo. Ver la Fig 9.
Instalar el tornillo nuevo de plástico de ajuste del
regulador de presión para que la cima del tornillo esté
nivelado con la cima del regulador. Girar el tornillo de
ajuste del regulador de presión en el sentido de
rotación de las manecillas del reloj
completas. Esto proporciona un ajuste preliminar de
presión de aproximadamente 10.0 in. wc (2.5 kPa) para
el regulador de LP y 3.5 in. wc (0.9 kPa) para el
regulador de gas natural.
Comprobar el ajuste del regulador usando un
manómetro o por cronometrando el medidor de gas.
Referirse a Comprobación en página 12.
Instalar el tornillo de tapa nuevo.
Montar la etiqueta de conversión en el control.
Instalar el control y el aparato según las instrucciones
del fabricante del aparato.
Instalar Adaptadores al Control de Gas
(Si Usados)
393690-14 Reborde Derecho (3/4 pulgada)
Remover el sello que cubre la entrada o la salida del
control de gas.
Asegurar que el aro tórico se encaje en la ranura del
reborde. Si el aro tórico no está atado o falta, no usar el
reborde.
Con el aro tórico hacia el control de gas, alinear los
agujeros roscados del control de gas con los agujeros
de paso del reborde.
Insertar y apretar los tornillos proporcionados con el
reborde. Apretar los tornillos a 25 pulgada libras de
torsión para proporcionar un sello al gas.
Bujes
Remover el sello que cubre la entrada o la salida del
control de gas.
Aplicar una cantidad moderada de compuesto para
sellar de calidad buena al buje, dejando desnudas las
dos roscas del extremo. En la instalación de gas LP,
usar un compuesto resistente a gas LP. No usar la cinta
de teflón.
Insertar el buje en el control de gas y enroscar
cuidadosamente el tubo principal en el buje hasta que
esté apretado.
Y8610U JUEGO DE MODIFICACIÓN RETROACTIVA DE PILOTO INTERMITENTE
seis vueltas
TORNILLO
DE TAPA
EL TORNILLO
DE AJUSTE DEL
REGULADOR
DE PRESIÓN
RESORTE
La Fig. 9. Instalación del juego de conversión en el
control de gas regulado.
Instalar la Tubería del Control de Gas
Toda la tubería debe conformarse con los códigos y
ordenanzas locales o con el Código Nacional de Combustible
(ANSI Z223.1 NFPA número 54), cualquier que aplique. La
instalación de la tubería debe conformarse con los
estándares y prácticas aprobadas.
Usar tubería nueva, sin rebabas y apropiadamente
escariada. Si se usa tubería , asegurar que las puntas
estén cuadradas, rebabeadas y limpiadas. Todos los
codos de la tubería deben ser lisos y sin deformación.
Correr tubo nuevo o tubería al control de gas. Si se usa
tubería, obtener un acoplamiento de tubo-a-tubo para
conectar la tubería al control de gas.
Instalar una trampa de sedimento en la línea de
alimentación de gas. Referirse a Fig. 10.
9
CÓDIGO DE COLORES PARA
GAS
GAS
NATURAL
LP
NEGRO
PLATA
BLANCO
BLANCO
ACERO
ROJO
INOXIDABLE
ENVOLTURA DEL
REGULADOR DE PRESIÓN
MS8083
68-0133S—2