s e n s o r e s y c a b l e s d e l p a c i e n t e
I n t r o d u c c i ó n
Esta sección trata sobre el uso y la limpieza de los sensores y cables del paciente Masimo.
Antes de utilizar cualquier sensor, lea atentamente las Instrucciones de uso del sensor.
Utilice solamente sensores y cables Masimo con el pulsioxímetro Rad-8. Otros
transductores, sensores y cables podrían afectar el desempeño del Rad-8.
Se puede dañar el tejido si el sensor se coloca o utiliza de manera incorrecta, por
ejemplo, al apretar demasiado el sensor al momento de envolverlo. Revise el lugar del
sensor tal como se indica en las Instrucciones de uso del sensor a fin de garantizar la
integridad de la piel, y de colocar y adherir correctamente el sensor.
PRECAUCIONES:
■
NO UTILICE SENSORES NI CABLES DEL PACIENTE QUE ESTÉN DAÑADOS. NO
UTILICE UN SENSOR O UN CABLE DEL PACIENTE QUE TENGAN EXPUESTOS
SUS COMPONENTES ÓPTICOS O ELÉCTRICOS.
■
NO SUMERJA EL SENSOR NI EL CABLE DEL PACIENTE EN AGUA, SOLVENTES
O SOLUCIONES DE LIMPIEZA (LOS SENSORES Y CONECTORES NO SON
IMPERMEABLES).
■
A MENOS QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO, NO ESTERILICE LOS SENSORES
NI LOS CABLES DEL PACIENTE MEDIANTE IRRADIACIÓN, VAPOR, AUTOCLAVE
NI CON ÓXIDO DE ETILENO. EN EL CASO DE LOS SENSORES MASIMO
REUTILIZABLES, CONSULTE LAS INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA QUE
APARECEN EN LAS INSTRUCCIONES DE USO.
■
NO INTENTE VOLVER A PROCESAR, REACONDICIONAR NI RECICLAR LOS
SENSORES O LOS CABLES DEL PACIENTE MASIMO PUESTO QUE ESTOS
PROCESOS PUEDEN DAÑAR LOS COMPONENTES ELÉCTRICOS Y PROVOCAR
POSIBLES LESIONES AL PACIENTE.
■
TODOS LOS SENSORES Y CABLES ESTÁN DISEÑADOS PARA UTILIZARLOS
CON MONITORES ESPECÍFICOS. VERIFIQUE LA COMPATIBILIDAD DEL
MONITOR, EL CABLE Y EL SENSOR ANTES DE USARLOS, DE LO CONTRARIO
EL PACIENTE PODRÍA RESULTAR LESIONADO.
SELECCIÓN DE UN SENSOR MASIMO SET
Al momento de seleccionar un sensor, considere el peso del paciente, la suficiencia de
la perfusión, la disponibilidad de lugares para colocar el sensor y la duración de
la monitorización. Para obtener más información, consulte las siguientes tablas
o comuníquese con su representante de ventas. Utilice solamente sensores y cables
de sensor Masimo. Seleccione el sensor adecuado, colóquelo tal como se indica y siga
todas las advertencias y precauciones que se indican en las Instrucciones de uso
que vienen con el sensor. El monitor, los cables y los sensores deben ser compatibles
para que funcionen en forma óptima. Los componentes incompatibles pueden afectar el
funcionamiento o la recuperación de los datos.
Las luces de alta intensidad (tales como las luces estroboscópicas destellantes) dirigidas
hacia los sensores del pulsioxímetro pueden impedir que el sensor obtenga lecturas de
las constantes vitales. Las fuentes de luz ambiental, tales como las luces quirúrgicas
(en especial, aquéllas con una fuente de luz de xenón), lámparas de bilirrubina,
luces fluorescentes, lámparas de calor infrarrojo y luz solar directa pueden interferir
en el desempeño del sensor. Para prevenir la interferencia de las luces ambientales,
asegúrese de que el sensor esté colocado correctamente y cubra el lugar donde éste
se ubica con un material opaco, si fuese necesario. No tomar esta precaución en
condiciones de alta luz ambiental puede originar mediciones imprecisas.
Manual del operador del Rad-8 Signal Extraction Pulse Oximeter
8
8-1