Restricciones - Masimo Rad-8 Manual Del Operador

r e v i s i ó n y m a n t e n i m i e n t o
R e s t r i c c i o n e s
1. Restricciones de Copyright: el Software y materiales escritos anexos están
protegidos por las leyes sobre derechos de autor. Queda expresamente prohibido
efectuar copias no autorizadas del Software (lo que incluye Software que haya sido
modificado, combinado o incluido con otro software u otros materiales escritos).
El Comprador puede ser considerado legalmente responsable por cualquier infracción
a las leyes sobre derecho de autor causada o registrada debido a su incumplimiento
de los términos de este Acuerdo. Nada de lo contenido en esta Licencia otorga
derechos más allá de los estipulados en el Código estadounidense 17 §117.
2. Restricciones de uso: el Comprador puede transferir físicamente el Producto de
una ubicación a otra, siempre que el Software no sea copiado. El Comprador no
puede transferir electrónicamente el Software del Producto a ningún otro dispositivo.
El Comprador no debe divulgar, publicar, traducir, revelar, distribuir copias, modificar,
adaptar, someter a ingeniería inversa, descompilar, desarmar o crear trabajos
derivados basándose en el Software o el material escrito.
3. Restricciones de transferencia: en ningún caso el Comprador puede transferir, ceder,
arrendar, alquilar, vender o disponer de algún otro modo del Producto o del Software
en forma temporal. El Comprador no cederá ni transferirá esta Licencia, en forma
total o parcial, por ministerio de la ley o de otra forma, sin el consentimiento previo
y por escrito de Masimo, excepto en el caso de que el Software y todos los demás
derechos del Comprador en virtud de este acuerdo se transfieran automáticamente a
cualquier parte que adquiera legalmente el título del Producto con el cual se incluye
este Software. Cualquier intento de ceder cualquiera de los derechos, deberes u
obligaciones emanados de este documento, que no sea lo establecido en este
párrafo, quedará nulo.
4. Derechos del gobierno estadounidense: si el Comprador adquiere el Software (incluida
la documentación relacionada) a nombre de cualquier sección del gobierno de los
EE. UU., se aplicarán las siguientes disposiciones: el Software y la documentación se
consideran como "software comercial" y "documentación de software computacional
comercial", respectivamente en virtud del DFAR, Sección 227.7202 FAR 12.212,
según corresponda. Todo uso, modificación, reproducción, revelación, funcionamiento,
exhibición o divulgación del Software (incluida la documentación relacionada) por el
gobierno de los EE. UU. o de cualquiera de sus agencias se regirá exclusivamente
por los términos de este Acuerdo y estará prohibido, salvo en la medida que los
términos de este Acuerdo lo permitan en forma expresa.
Manual del operador del Rad-8 Signal Extraction Pulse Oximeter
9
9-7