Descargar Imprimir esta página

ABB TB82 Serie Ficha Técnica página 2

Transmisores ph / orp / plon dos hilos

Publicidad

TB82PH
Transmisores pH / ORP / plon – dos hilos
Descripción general
La robusta serie TB82 de transmisores plon, ORP
(REDOX), de pH bifilares de ABB está diseñada para un
amplio abanico de sectores especializados, que abarca
desde el químico o el energético hasta el de la pulpa y el
papel, pasando por el hídrico y el del tratamiento de
aguas residuales.
Esta gama de productos está disponible para salidas
programables convencionales o con comunicaciones
digitales avanzadas mediante Foundation Fieldbus (FF),
PROFIBUS PA (PA) o HART.
La configuración, el mantenimiento y el manejo son
sencillos, y las instrucciones aparecen sobre cada Smart
Key, mientras que la intuitiva interfaz permite una
configuración y calibración sencilla del transmisor.
En la exclusiva pantalla secundaria se explica cada
opción del menú durante la programación de los
transmisores. Durante el funcionamiento convencional,
puede configurarse la pantalla secundaria para que
muestre la temperatura de proceso, la salida de
corriente, los mV o la revisión de software, según
configuraciones.
La serie de transmisores TB82 cumple los requisitos CE,
NEMA 4X, IP65, CSA, FM, ATEX y FISCO vigentes.
Compatibilidad de sensores
El transmisor TB82PH es compatible con sensores de
pH, de potencial de reducción/oxidación y selectores de
iones (plon) de ABB, así como con la mayoría de
sensores de la competencia.
Calibración
Además de la calibración convencional de dos puntos, el
transmisor TB82 dispone de un sencillo proceso de
calibración de un solo punto para el ajuste de
desplazamientos que puedan producirse cuando el
sensor está en funcionamiento. Cuando inicie la
calibración de dos puntos, el usuario contará con la
posibilidad de mantener la salida analógica a un nivel
constante determinado. En caso necesario, puede
reajustar el dispositivo TB82 a la calibración original de
fábrica.
Código de seguridad programable
El transmisor cuenta con un código de seguridad
compuesto por tres dígitos, con el fin de evitar una
posible modificación no autorizada en cualquier
combinación de los menús siguientes: Calibración, Salir/
Mantener, Seguridad y Configuración.
2
Modos de programación básicos o
avanzados
(Los modelos FOUNDATION Fieldbus, PROFIBUS PA y
HART solo están disponibles en modo Avanzado)
Disponible con los modos de programación Básico o
Avanzado en el momento de realizar la compra, el modo
Avanzado ofrece un conjunto de características
ampliadas para operaciones más complejas, como:
Compensación Nernstniana automática con
coeficiente de solución
La temperatura de salida del sensor se compensa al
valor estándar de 25 ºC mediante la ecuación de
Nernst y un coeficiente de solución.
Concentración de iones
Permite convertir la salida del sensor de plon a
unidades de concentración como partes por millón
o partes por mil millones billón.
Salida analógica de diagnóstico por pulsos:
Transmite un pulso de 0,16 a mA en la salida de 4 a
20 mA para avisar al operador de un funcionamiento
anómalo (no disponible en transmisores con
comunicaciones digitales).
Diagnóstico
El transmisor controla de forma constante tanto su
propio funcionamiento como el del sensor, con el fin de
garantizar la confiabilidad y la precisión. En el caso de
que detecte un funcionamiento anómalo, la palabra
FAULT) parpadeará en la pantalla y se transmitirá un
pulso a la salida analógica (deberá activarse esta
característica en dispositivos distintos a HART).
En los transmisores equipados con Foundation Fieldbus
o PROFIBUS PA, se envía al controlador una descripción
de diagnóstico completa mediante la red, lo que permite
solucionar los problemas de forma rápida y sencilla. Si
presiona FAULT info en el transmisor, en la pantalla
secundaria se proporcionará una breve descripción del
fallo y su código correspondiente. El icono FAULT
seguirá activo hasta que se solucione el problema.
La notificación de diagnóstico se activa con los las
siguientes fallas del sensor:
Electrodo de vidrio roto
Impedancia de referencia alta
Cable dañado o cortocircuitado
Cable abierto
El sensor no está en contacto con la solución
Compensador de temperatura abierto o
cortocircuitado
Circuito cerrado de tierra
1
Nota
: Requiere del uso de sensores de pH con varillas
de conexión a tierra para soluciones, como los sensores
de la gama ABB TBX5.
DS/TB82PH–ES Rev. F
1
1
1
1

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Tb82ph