Especifi Caciones Y Garantía - Swann Sky Duel Manual Del Usuario

The Helicopter
Infrared "Weapon" LED
Taking to the Air
1. Place one helicopter on the ground with the tail facing away from you. Make
sure you are away from crowds, animals, obstructions or valuables that could
break. Turn ON the helicopter.
2. Ensure the throttle on the controller is at minimum, and then turn on the
controller. Pair the controller to the helicopter (see "Pairing the Remote
Controls" on page 6).
3. One helicopter is now ready to fl y.
4. Repeat for the second helicopter.
Check the guides on the following pages on how to control your helicopter.
2
ENGLISH
Upper Rotors
Lower Rotors
Power ON/OFF Switch, Charging Port
& Infrared Sensor
Especifi caciones y Garantía
El tiempo de carga
El tiempo de vuelo
Control de la distancia
Control Remoto
Tipo de Batería (el helicopter)
Tipo de Batería (Control Remoto)
Swann Communications garantiza este producto por defectos de fabricación y
material,por un período de un (1) año a partir de la fecha original de compra. Usted
Tail rotor
deberá presentar su recibo como prueba de la fecha de compra para validar la garantía.
Cualquier unidad que se compruebe defectuosa durante el período antes citado será
reparada sin cobrar los repuestos o la mano de obra, o será sustituida, a discreción
exclusiva de Swann. La reparación o sustitución se garantizará por noventa días o por el
período que falte de la garantía original de un año, el que resulte más largo de los dos.
El usuario final asume los costos de fletes incurrido para enviar el producto a los centros
de reparación de Swann. El usuario final se responsabiliza de los costos de envío en que
incurran cuando envía desde y hacia cualquier país distinto al país de origen. La garantía
no cubre daños accidentales, circunstanciales o que resulten del uso o la imposibilidad
de utilizar este producto. Cualquier costo asociado con la adaptación o remoción
de este producto por parte de un vendedor o de otra persona, o cualquier costo
asociado con el uso del mismo son responsabilidad del usuario final. Esta garantía aplica
exclusivamente al comprador original del producto, y no es transferible a terceros.
Si el usuario final o un tercero hacen modificaciones no autorizadas a cualquier
componente o si hay evidencia de mal uso o abuso del dispositivo, se anularán todas
las garantías.
!
Especifi caciones técnicas
Aprox. 40 - 50 minutos
Aprox. 5 - 8 minutos
Aprox. 8 - 10 m / 25 pies - 30 pies (línea de vista es necesario)
Infrarrojo
DC 3.7V output
AA 1.5V x 6 (not included)
RIESGO DE ASFIXIA :Partes pequeñas.
No apto parra niños menores de 3 años.
47
ESPAÑOL