server-hostname is 'server' (y/n)[y] : y
AVISO:
El nombre del host del servidor debe estar previamente registrado con DNS, NIS, NIS+ o /etc/hosts.
8. Si Set Remote Printer está seleccionado, escriba el nombre de la impresora remota.
Enter server-printer-name? : ps
server-printer-name is 'ps' (y/n)[y] : y
AVISO:
Si la impresora está conectada a la red, escriba ps.
9. Escribe el nombre de impresora que se va a registrar en el sistema.
Enter printer-name? [dell5100cn] : dell5100cn
El nombre de la impresora es 'dell5100cn' (y/n)[y] : y
10. Especifique el directorio donde se va a instalar la utilidad. Para instalar en /usr/local/dellbin5100cn, pulse la
tecla <Intro>. Para cambiar de directorio, especifique uno.
Enter Binary directory name? [/usr/local/dellbin5100cn] :
11. Si esta utilidad ya se ha instalado anteriormente, al usuario se le preguntará si desea sobrescribir la versión
anterior.
El directorio es '/usr/local/dellbin5100cn' (y/n)[n] : y
12. Si el servidor especificado en el paso 5 y la impresora están conectados a red, escriba <y>. Si el servidor y la
impresora están conectados localmente, escriba <n>.
'dell3100cn'is network printer?:(y/n)[y] : y
13. Cuando los otros filtros están registrados en la estación de trabajo, aparece el mensaje siguiente. Escriba <y>.
Do you want remove 'XXXXXX' filter and re-install (y/n) [y]
La instalación del software ha finalizado.
AVISO:
Cuando los valores de impresión se modifican o cambian con la herramienta de administración (admintool)
después de la instalación, es posible que no se pueda imprimir.
Funcionamiento en HP-UX
Procedimiento de instalación
NOTA:
El nombre del host de la impresora que desea especificar en el paso 6 debe estar previamente registrado
con un comando sam.
1. Introduzca el CDControladores y utilidades en la unidad de CD-ROM de estación de trabajo local.
2. Inicie una sesión como cuenta root y extraiga la secuencia de comandos de instalación del CD Controladores y
utilidades.
AVISO:
Si no dispone de privilegio root, consulte al administrador del sistema.
# mount -F cdfs -o cdcase /dev/dsk/c1t2d0 /cdrom
# cd /tmp
# cp /cdrom/unixfilt/hpux/uxfilter.tar /tmp