Publicidad
4/6
Bosch Rexroth AG
Montaggio
Montaje
Montagem
Note:
La distanza minima tra il
singolarizzatore VE 2 (bordo
anteriore del pallet WT 2) e
il raschiatore deve essere di
25 mm, per superare in modo
sicuro la resistenza della molla di
quest'ultimo.
In caso di montaggio sul tratto ST 2,
la guida laterale deve essere segata
(
Fig. 5)!
Nel profi lato in PA, la guida laterale
in alluminio si può spezzare
facilmente con una pinza.
È necessario un posttrattamento
con una lima per rimuovere le
bavature.
Fissare il profi lato in PA in modo
che non si muova. Fisssare da sopra
con un perno cilindrico Ø 2,5x6
("Z", Fig. 5)
Per il montaggio sulla stazione di
azionamento AS 2/C-400, AS 2/C-
700 è prevista la foratura nella
guida laterale del coperchio.
In questo caso è necessario
separare la foratura solo sul
profi lato in PA (con un coltello
appuntito). Il fi ssaggio con il perno
come dispositivo antispostamento
è necessario solo nella direzione di
trasporto (alla sezione davanti alla
foratura).
In caso di montaggio motore MA =
R, MA = L, ruotare il motoriduttore
in verticale (sospeso) oppure
montare il raschiatore sul tratto
(prima del motore).
Fig. 4 + 5:
1 Premontare il raschiatore con
una vite brugola M6x30 ed un
dado con testa a martello M6 ed
un perno cilindrico Ø10m6x35.
("Y", Fig. 4).
2 Marcare il punto di inserimento
nel tratto ST 2.
Segare eventualmente la guida
laterale (dimensione "X", Fig.
5), rimuovere accuratamente la
bavatura.
3 Montare il raschiatore
premontato nella scanalatura a
T del tratto ST 2 e fi ssare con
MD = 25 Nm.
4 Fissare il profi lato di guida
dall'alto (FP 2,
"Z ", "X",
Fig.5) o lateralmente (FP 2/H-
St,
"X ", Fig.5) con prigionieri
(ø 2,5x6).
Notas:
Distancia mínima entre el separador
VE 2 (canto delantero WT 2) y el
rascador 25 mm para superar con
seguridad la resistencia elástica del
rascador.
En caso del montaje en el tramo
ST 2, debe serrarse la guía lateral
(
Fig. 5).
En el perfi l de PA, la guía lateral
de aluminio se puede romper
fácilmente con unas tenazas.
Se requiere un postratamiento con
una lima para extraer la rebaba.
Fijar el perfi l de PA de modo que no
se desplace. Montar desde arriba
un pasador de cilindro Ø 2,5x6 ("Z",
Fig. 5).
Para el montaje en la estación
de accionamiento AS 2/C-400,
AS 2/C-700 está previsto el corte en
la guía lateral de la tapa.
En este caso es necesario separar
el corte sólo en el perfi l de PA (con
un cuchillo afi lado). El montaje
de pasadores como dispositivo
antideslizamiento sólo es necesario
en dirección del movimiento (en la
sección antes del corte).
En el montaje del motor MA = R,
MA = L, girar el motor reductor en
vertical (suspendido) o montar el
rascador en el tramo (delante del
motor).
Fig. 4 + 5:
1 Premontar el rascador con
un tornillo hexagonal interior
M6x30, una tuerca de martillo
M6 y un pasador de cilindro
Ø10m6x35. ("Y", Fig. 4).
2 Marcar el lugar de montaje en el
tramo ST 2.
Eventualmente serrar la
guía lateral (dimensión "X",
Fig. 5), extraer la rababa
cuidadosamente.
3 Montar el rascador premontado
en la ranura en T del ST 2 y
fi jarlo con MD = 25 Nm.
4 Fijar el perfi l de guía con
pasadores (ø 2,5x6) desde
arriba (FP 2,
"Z ", "X", Fig.5)
o lateralmente (FP 2/H-St,
"X", Fig.5).
TS 2plus | 3 842 535 077/2007-04
Avisos:
Distância mínima de 25 mm entre
separador VE 2 (borda dianteira
WT 2) e raspadeira, para superar a
resistência da mola da raspadeira.
Sendo o local de montagem na via
ST 2, é necessário serrar a guia
lateral (
Fig. 5)!
No perfi l de PA, a guia lateral de
alumínio pode ser rompida com
facilidade com um alicate.
É necessário dar acabamento com
uma lima para retirar as rebarbas.
Fixe o perfi l de PA com fi rmeza
para que não se desloque. Monte,
pela parte superior, uma cavilha
cilíndrica de Ø 2,5x6 ("Z", Fig. 5).
O entalhe da cobertura da guia
lateral da placa protetora destina-
se à montagem em uma estação de
acionamento AS 2/C-400, AS 2/C-
700.
É necessário retirar o entalhe
somente do perfi l PA (o que pode
ser feito com uma faca afi ada).
Somente na direção do movimento
(na seção anterior ao entalhe) é
necessário inserir um pino para
impedir deslocamento.
Com montagem do motor MA = R,
MA = L, girar o motor redutor no
sentido vertical (suspenso), ou
montar a raspadeira na via (antes
do motor).
Fig. 4 + 5:
1 Pré-montar a raspadeira com
um parafuso sextavado interno
M6x30 e porca cabeça martelo
M6 com uma cavilha cilíndrica
de Ø10m6x35. ("Y", Fig. 4).
2 Marcar o local de montagem na
via ST 2.
Se necessário, serrar a guia
lateral (medida "X", Fig. 5).
Extrair a rebarba com cuidado.
3 Montar a raspadeira pré-
montada na ranhura T da ST 2 e
fi xar com MD = 25 Nm.
4 Fixar perfi l de guia com pinos
(ø 2,5x6) por cima (FP 2,
", "X", Fig.5) ou lateralmente
(FP 2/H-St,
"X ", Fig.5).
"Z
Publicidad
