Front Wheel • Roulette avant • Rueda delantera
3-B
CHECK the tire pressure before using
the stroller.
DO NOT INFLATE above the
maximum recommended inflation
pressure that is written on the side of
the tire. Over-inflation may cause
wheel and/or tire to blowout and
could result in serious injury.
DO NOT use air compressor to
inflate tire. ONLY use hand-pump.
VÉRIFIER la pression des pneus
avant d'utiliser la poussette.
NE PAS GONFLER les pneus au-delà
de la pression maximum
recommandée inscrite sur le côté de
ceux-ci. Un gonflement excessif peut
occasionner l'éclatement de la rou-
lette/du pneu et causer des blessures
graves.
NE PAS utiliser de compresseur d'air
pour gonfler les pneus. Utiliser
UNIQUEMENT une pompe manuelle.
VERIFIQUE la presión del neumático
antes de usar el cochecito.
NO INFLE los neumáticos por encima
de la presión máxima recomendada
que se indica en el costado del
mismo. Inflarlo demasiado podría
causar que la rueda o el neumático
reviente y causar serias lesiones.
NO utilice el compresor de aire para
inflar los neumáticos. SOLO utilice la
bomba manual.
14