Garantía/ Procedimiento
en caso de reparación
La período de garantía de bluephase 20i es de 3 años a
partir de la fecha de compra (batería 1 año). La garantía
incluye una vida útil de la LED de 300 horas. Las averías
que resulten de material defectuoso o errores de fabrica-
ción se reparan gratis durante el período de garantía. La
garantía no proporciona el derecho de reclamar cualquier
daño material o inmaterial que los exclusivamente mencio-
nados. La lámpara sólo se debe utilizar para los fines pre-
vistos. Cualquier otro uso está contraindicado. El fabricante
no acepta responsabilidad alguna que se derive de un mal
uso y en tales casos no se aceptan reclamaciones de garan-
tía. Ello es particularmente válido en los casos de:
• daños que resulten de una manipulación inapropiada,
especialmente de baterías almacenadas incorrectamente
(ver Datos Técnicos: Condiciones de transporte y almace-
namiento);
• daños de componentes que resulten de desgaste debido
a condiciones de funcionamiento estándar (ej baterias)
• daños que resulten de influencias externas, p. ej., golpes,
caídas al suelo;
• daños que resulten de una puesta en marcha o instala-
ciones incorrectas;
• daños que resulten de conectar la lámpara a una alimen-
tación eléctrica en el que el voltaje y frecuencia no cum-
plan con las indicadas en la placa de características;
• daños que resulten de reparaciones o modificaciones
indebidas que no se hayan realizado por los centros acre-
ditados de mantenimiento.
En caso de reclamación con garantía, se debe enviar a por-
tes pagados, el equipo completo (pieza de mano, soporte
de la pieza de mano, cable eléctrico y conducto de luz) al
distribuidor o directamente a Ivoclar Vivadent, junto con la
factura. Utilizar el embalaje original con los correspondien-
tes separadores de cartón para el transporte.
Las reparaciones se realizan por un centro de servicio técni-
co autorizado por Ivoclar Vivadent. En caso de defectos que
no se puedan reparar, por favor contacte con su distribuidor
o su servicio técnico local (ver direcciones en la contrapor-
tada). Una clara descripción del defecto o condiciones en
las que se produce el mismo, ayudarán a facilitar su locali-
zación. Por favor, incluya dicha descripción cuando envíe la
lámpara.
Especificaciones del producto
Forma de suministro
1 base de carga, 1 cable eléctrico, 1 bloque de alimentación, 1 pieza de mano, 1
batería (Li-Po), 1 conducto de luz 10>8 mm, 1 placa antideslumbrante, fundas, 1
Instrucciones de uso.
Accesorios
Los siguientes accesorios están disponibles para bluephase 20i:
REF
Descripción
627389
Conducto de luz, 10>8 mm, negro (G2)
608538
Conducto de luz Pin-point, 6/2 mm, negro (G2)
551756
Protectores antideslumbrantes cónicos
592496
Protectores antideslumbrantes placa
627299
bluephase 20i base de carga (G2)
627300
bluephase 20i batería (G2)
627298
bluephase 20i pieza de mano (G2)
607922
bluephase meter
608554
fundas
Datos técnicos
Voltaje de funcionamiento
5 VDC
base de carga
Voltaje de funcionamiento
3.7 VDC con batería
pieza de manto
5 VDC con bloque de alimentación
Bloque de alimentación
100-240 VAC / 50-60 Hz /
max. 0.4 A / Salida 5 VDC
TIPO 15.2630
Condiciones de funcionamiento
Temperatura
+10 °C hasta +40 °C (+50 hasta +104°F)
Humedad relativa
30 % hasta 75%
Presión ambiental
700 hPa hasta 1060 hPa
Dimensiones de la base de carga L=205mm; An=150mm; Al=85mm
Peso del soporte de la base de carga 250 g
Tiempo de carga
aprox 2 h (con la batería vacía)
Alimentación de la pieza de mano batería Li-Po
Tiempo máximo de la batería
aprox 45 min.
(con una batería nueva, completamente cargada)
Fuente de luz polionda
polywave LED
Margen longitud de onda
380–515 nm
LED-Class 2
LUZ LED
NO MIRE DIRECTAMENTE A LA LUZ
PRODUCTO LED CLASE 2
Max. 5.11 mW / longitud de onda 380 - 515 nm
Intensidad de luz
2000 - 2200 mW/cm
Funcionamiento
6 min. conectada /
4 min. desconectada (intermitentemente)
Dimensiones de la pieza de mano L=260mm; An=42mm; Al=120mm
Peso de la pieza de mano
(incl. batería) 245 g
Condiciones de transporte y almacenamiento
Temperatura
-20 °C hasta +60 °C (-4 to 140°F)
Humedad relativa
10% hasta 75%
Presión ambiental
500 hPa hasta 1060 hPa
Almacenar bluephase 20i en habitaciones cerradas y techadas.
Proteger el equipo de fuertes vibraciones.
Batería
• No almacenar a temperaturas superiores a 40º C/104º F (o 60º C/ 140º F
durante un período corto). Temperatura de almacenamiento recomendada 20-
25º C (68-77º C).
• Almacenar la batería siempre cargada y
• por un período no superior a 6 meses
2
75