Bticino CLASSE 100X16E Manual De Usuario página 74

• Gebruik de gratis Door Entry CLASSE100X app om met uw Classe100 X16E te communiceren.
Als u zich heeft geregistreerd en aangemeld, moet u de telefoon met het apparaat koppelen. Nu kunt u:
– een oproep van de beeldhuistelefoon afkomstig van de Buitenposten beantwoorden;
– CALL HOME (een oproep verrichten naar uw Classe100 X16E)
– de beelden afkomstig van de Buitenposten en de camera's weergeven;
– de slot van Buitenposten openen;
– de firmware van uw Classe100 X16E updaten.
• Pode interagir com o seu Classe100 X16E através do Aplicativo gratuito Door Entry CLASSE100X.
Depois ter-se registrado e ter executado a autenticação, deve executar a associação com o dispositivo; a
esta altura pode:
– atender uma chamada de intercomunicação vídeo procedente das Unidades Externas;
– CALL HOME (executa uma chamada para o seu Classe100 X16E);
– visualizar as imagens provenientes das unidades externas e das câmaras de vídeo;
– abrir a fechadura das Unidades Externas;
– actualizar o firmware de seu Classe100 X16E.
Per l'utilizzo delle funzioni tramite l'app, fare riferimento alla
documentazione scaricabile dal sito.
To use the functions by means of the app, refer to the documentation that
can be downloaded from the website.
Pour utiliser des fonctions à travers l'appli, faire référence à la
documentation téléchargeable en se rendant sur le site.
Um die Funktionen über die App nutzen zu können, lesen Sie bitte die
Dokumentation, die Sie von der folgenden Website herunterladen können.
Para utilizar las funciones con la app, consulte la documentación que
puede descargarse en el sitio.
Raadpleeg de documentatie die van de website gedownload kan worden
voor het gebruik van de functies met de app.
Para a utilização das funções através da app, consultar a documentação
que pode ser descarregada do site.
www.homesystems-legrandgroup.com
74
Scarica la App Door Entry CLASSE100X.
Download the Door Entry CLASSE100X App.
Télécharger l'Appli Door Entry CLASSE100X.
App Door Entry CLASSE100X herunterladen.
Descarga la App Door Entry CLASSE100X.
De AppDoor Entry CLASSE100X downloaden.
Descarregue a App Door Entry CLASSE100X.