Tabla de contenido
Publicidad
IT
3.1
Parte anteriore della
utensile a mano
Devono essere utilizzate esclu-
sivamente parti anteriori della
utensili a mano
. At-
tenersi alle avvertenze del pro-
duttore.
Utilizzare parti anteriori della
utensili a mano in perfetto stato.
• Prima dell'utilizzo control-
lare la parte anteriore della
utensile a mano.
• La parte anteriore della
utensile a mano deve esse-
re posizionata al centro e
deve essere fissata con un
controdado.
Coltello ad anello
molto affilato!
3.1.1 Cambio/Montaggio della
parte anteriore della uten-
sile a mano
Avvitare la parte anteriore della
utensile a mano sul comando
pneumatico, allinearla e fissarla con
il controdado. Dopo il montaggio
premere per 2-3 volte il pulsante del
contenitore del grasso.
Nel caso in cui non fosse pos-
sibile avvitare completamente
la parte anteriore della utensile
ES
3.1
Vástago del portaútil
Sólo se deben utilizar vástagos
del portaútil
. Observar
las indicaciones del fabricante.
Sólo se deben utilizar vástagos
de portaútiles en perfecto esta-
do.
• Comprobar el vástago del
portaútil antes de su uso.
• El vástago del portaútil
debe estar centrado en su
posición y asegurado con la
contratuerca.
¡ Cuchillo en forma de
anillo muy afilado!
3.1.1 Cambio/Montaje del
vástago del portaútil
Atornillar el vástago del portaútil en el
accionamiento por aire comprimido,
alinearlo y bloquearlo con contratu-
erca. Después del desmontaje se
debe presionar 2 o 3 veces el botón
del lubricador.
En caso de que no se pueda
enroscar del todo el vástago
del portaútil, se debe girar lige-
PT
3.1
Antecorpo da empun-
hadura
Devem ser utilizados exclusiva-
mente antecorpos de empun-
hadura
. Observar as
indicações do fabricante!
Só utilizar antecorpos de em-
punhadura num estado perfeito.
• Verificar o antecorpo da
empunhadura antes da
utilização.
• O antecorpo da empunha-
dura em que ser posicio-
nado centralmente e fixado
com a contraporca.
Lâmina circular
muito afiada!
3.1.1 Substituição/montagem
do antecorpo da empun-
hadura
Aparafusar, alinhar e bloquear o
antecorpo da empunhadura com a
contraporca no acionamento de ar
comprimido. Depois da montagem,
premir o botão da lata de massa
lubrificante 2-3 vezes.
Caso não seja possível aparafu-
sar completamente o antecorpo
da empunhadura, é necessário
15
Publicidad
Tabla de contenido
