BLACK&DECKER BDSBC10A Manual De Instrucciones página 23

Vérifiez si la valeur nominale de l'alternateur convient à
l'application.
Dépannage
Affichage des indications, problèmes courants et solutions
possibles :
Absence de fonctionnement
Vérifiez si le chargeur est branché dans une prise de
230 V c.a.
Suivez les étapes décrites dans la rubrique
Branchement du chargeur de batterie au début de ce
manuel.
L'appareil s'allume automatiquement une fois qu'il est
correctement branché à la batterie. Si ce n'est pas le
cas, soit il n'est pas correctement connecté aux cosses
ou la tension de la batterie à entretenir est trop faible
(en dessous de 0,5 V).
Messages d'erreur de charge Smart
VÉRIFICATION DE CONNEXIONS DE BATTERIE – Quand
ce message s'affiche, le plus souvent il s'agit d'un faux
contact à la batterie.
Suivez les Consignes de sécurité au début de ce
manuel pour débrancher le câble secteur et les
pinces (4) de la batterie, nettoyez les cosses et
rebranchez le chargeur. Si le problème persiste, nous
vous recommandons de faire vérifier votre batterie
auprès d'un centre de réparation automobile agréé.
REMPLACEMENT OU ENTRETIEN DE LA BATTERIE –
La batterie en charge a un circuit ouvert interne, un court-
circuit ou des traces de sulfate trop importantes et ne peut
recevoir un courant de charge normal. Nous vous
recommandons de faire vérifier votre batterie auprès d'un
centre de réparation automobile agréé.
CYCLE DE REFROIDISSEMENT – témoin rouge allumé –
la grille de ventilation ne laisse peut-être pas passer l'air
correctement.
Assurez-vous que la ventilation est suffisante avant de
reprendre le chargement.
PINCES INVERSÉES SUR LES COSSES – Le témoin
rouge s'allume et un bip continu est émis.
Les connexions sur la cosse positive et négative sont
incorrectes.
Suivez les Consignes de sécurité au début de ce
manuel pour débrancher le câble secteur et les pinces
(4) de la batterie. Reconnectez ensuite les pinces
comme indiqué dans la section Charge de la batterie.
SURCHARGE – Quand ce message s'affiche, le cycle de
charge a dépassé 18 heures. Cette condition peut se
produire dans les cas suivants :
La batterie en charge est défaillante. Voir un centre
d'entretien pour l'entretien ou le remplacement de la
batterie.
La capacité de la batterie est très importante, trop
importante pour le chargeur.
Chargement d'une batterie très froide
Si la batterie à charger est très froide, par exemple si les
températures sont en-dessous du point de congélation (0°C/
32°F), elle ne peut pas accepter un débit de charge élevé.
Le débit de charge initial doit être faible. Il augmentera avec
le réchauffement de la batterie.
Attention ! Ne tentez jamais de recharger une batterie
ayant gelée.
Messages d'erreur de vérification de l'alternateur
VÉRIFICATION DE CONNEXIONS DE BATTERIE – Quand
ce message s'affiche, le plus souvent il s'agit d'un faux
contact à la batterie.
Suivez les Consignes de sécurité au début de ce
manuel pour débrancher le câble c.a. et les pinces de la
batterie, nettoyez les cosses et rebranchez le chargeur.
Si le problème persiste, nous vous recommandons de
faire vérifier votre batterie auprès d'un centre de
réparation automobile agréé.
PINCES INVERSÉES SUR LES COSSES – Le témoin
rouge s'allume et un bip continu est émis.
Les connexions sur la cosse positive et négative sont
incorrectes.
Suivez les Consignes de sécurité au début de ce
manuel pour débrancher le câble c.a. et les pinces de la
batterie et effectuez le branchement en tenant compte
de la polarité.
Entretien
Votre outil Black & Decker a été conçu pour fonctionner
pendant longtemps avec un minimum d'entretien. Un
fonctionnement continu satisfaisant dépend d'un nettoyage
régulier et d'un entretien approprié de l'outil.
Attention ! Avant d'effectuer des réparations ou un
nettoyage de l'appareil, débranchez-le.
De temps en temps, passez un chiffon humide sur
l'appareil. N'utilisez pas de produit abrasif ou à base de
solvant. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.
Après chaque utilisation, nettoyez les pinces de la
batterie (4) et prenez soin d'éliminer tout le liquide de
batterie pour éviter la formation de rouille sur les
pinces (4).
Nettoyez le boîtier extérieur du chargeur avec un chiffon
et si nécessaire, ajoutez un mélange à base de savon
doux.
FRANÇAIS
23