Label Location/Ubicación de la etiqueta
WARNING
Mast pivot under rubber
boot must be tight to
ensure safe use of your
patient lift. Bolt must be
checked at least every six
(6) months in conjunction
with periodic maintenance.
See Owner's Manual.
P/N 1130200 Rev. A 01/05
NOTE: Electric Lift
shown. Locations are
the same on the
Hydraulic/Manual lift.
NOTE: For
600-lb Lifts
FIGURE 1 Installing Warning/Caution Labels/Cómo colocar las etiquetas de
Hydraulic/Electric Patient Lift Warning Label Kit
ADVERTENCIA
El pivote del mástil que se
encuentra debajo de la
cubier ta de goma debe
estar bien ajustado para
asegurar el uso seguro de
su elevador de pacientes. El
perno debe ser inspeccionado
al menos cada seis (6) meses
a la vez que se le debe realizar
un mantenimiento periódico.
Ver Manual del Usuario.
P/N 1130266 Rev. A 02/05
NOTA: Aparece el
elevador eléctrico. Las
ubicaciones son las
mismas en el elevador
hidráulico/manual.
NOTA: Para
elevadores de
272 kg (600 lb)
advertencia/precaución
NOTE: For
450-lb Lifts
2
NOTA: Para
elevadores de
204 kg (450 lb)
Part No 1130213