Instalación del servidor Sun Fire V100 en un bastidor En este capítulo se explica cómo instalar el servidor Sun Fire V100 en un bastidor y se describen las diferentes opciones de montaje disponibles. Se proporciona, asimismo, una guía sobre la conexión de los cables al servidor. Este capítulo está...
Selección entre un bastidor y un mueble El servidor Sun Fire V100 puede instalarse bien en un bastidor o bien en un mueble. El uso de uno u otro puede depender de los siguientes factores: Seguridad Si otras personas tienen acceso al lugar en que se encuentran los servidores, puede aumentar la seguridad instalando los servidores en un mueble que le permita cerrarlo con llave.
En el bastidor Sun StorEdge de 72 pulgadas de alto (19 pulgadas de ancho), la orejeta de ángulo doble (A) debe estar en la parte posterior (consulte la FIGURA 2-2 Capítulo 2 Instalación del servidor Sun Fire V100 en un bastidor...
Página 28
2. Atornille las dos partes de los rieles de montaje utilizando las tuercas M4 suministradas, pero sin apretar. 3. Mida la distancia entre los soportes delantero y posterior del bastidor. Guía del usuario del servidor Sun Fire V100 • Mayo de 2002...
Página 54
(QFHQGLGR \ FRQILJXUDFLyQ GHO VHUYLGRU (O VHUYLGRU 6XQ )LUH 9 VH VXPLQLVWUD FRQ HO VLVWHPD RSHUDWLYR 6RODULV \D LQVWDODGR $O HQFHQGHU HO VHUYLGRU SRU SULPHUD YH] HO VLVWHPD OH JXLDUi DXWRPiWLFDPHQWH SRU HO SURFHGLPLHQWR GH FRQILJXUDFLyQ (VWH SURFHGLPLHQWR FRQVWD GH YDULDV SUHJXQWDV /DV UHVSXHVWDV D WDOHV SUHJXQWDV GHWHUPLQDQ OD FRQILJXUDFLyQ GHO VHUYLGRU 6HOHFFLRQH HO WLSR GH FRQILJXUDFLyQ TXH VH DGDSWH PHMRU D VXV QHFHVLGDGHV GH OD OLVWD...
Página 55
&RQHFWH HO VHUYLGRU D OD WRPD GH DOLPHQWDFLyQ SHUR QR OR HQFLHQGD 5HDOLFH XQD FRQH[LyQ HQ VHULH DO SXHUWR VHULH $/20 \ RWUD FRQH[LyQ D DO PHQRV XQ KXE (WKHUQHW FRPR VH GHVFULEH HQ HO &DStWXOR (Q HO LQGLFDGRU lom> GH OD FRQVROD HVFULED HO VLJXLHQWH FRPDQGR SDUD HQFHQGHU HO VHUYLGRU lom>...
Página 56
(Q HO LQGLFDGRU lom> HVFULED HO VLJXLHQWH FRPDQGR SDUD HQFHQGHU HO VHUYLGRU lom> poweron 6L GHVHD REWHQHU PiV LQIRUPDFLyQ VREUH HO LQGLFDGRU lom> \ ORV FRPDQGRV GLVSRQLEOHV GHVGH pVWH FRQVXOWH HO &DStWXOR $O LQLFLDU HO VLVWHPD VH OH VROLFLWDUi TXH LQWURGX]FD FLHUWRV GDWRV /D LQIRUPDFLyQ TXH SURSRUFLRQH GHWHUPLQDUi OD FRQILJXUDFLyQ GHO VHUYLGRU (VSHFLILTXH HO WLSR GH WHUPLQDO TXH VH XWLOL]D SDUD FRPXQLFDUVH FRQ HO VHUYLGRU 6XQ )LUH 9...
Página 71
(MHPSOR GH ORV UHVXOWDGRV REWHQLGRV DO XWLOL]DU HO FRPDQGR (-(03/2 '( &Ï',*2 environment lom> environment Fault OFF Alarm 1 OFF Alarm 2 OFF Alarm 3 OFF Fans: 1 OK speed 99% 2 OK speed 95% PSUs: 1 OK Temperature sensors: 1 28degC OK Overheat sensors: 1 OK...
Resolución de problemas En este capítulo se describen las herramientas de diagnóstico que puede utilizar con el servidor Sun Fire V100, se describen algunos de los problemas que se pueden plantear en la configuración o utilización del servidor y se proporciona información sobre cómo resolver dichos problemas.
A continuación se muestra un ejemplo de uno de estos mensajes: Power On Self Test Failed. Cause: DIMM U0702 or System Board Guía del usuario del servidor Sun Fire V100 • Mayo de 20022...
Pruebas de diagnóstico OpenBoot Al igual que las pruebas de diagnóstico POST, las pruebas OpenBoot pueden ejecutarse si se define la variable diag-switch? como true . También puede ejecutar las pruebas de diagnóstico OpenBoot de modo interactivo y seleccionar las pruebas que desea efectuar. Para ello, cuando aparezca el indicador , siga los pasos que se indican a continuación.
. El nivel de prueba se define desde el indicador ok . Para definir el nivel de prueba: Escriba: ok setenv diag-level valor Guía del usuario del servidor Sun Fire V100 • Mayo de 20022...
SunVTS SunVTS, el conjunto de pruebas de validación en línea de Sun, es una herramienta de pruebas de diagnóstico y de examen del sistema que verifica la configuración y funcionamiento de los controladores de hardware, los dispositivos y las plataformas. Se ejecuta en el sistema operativo Solaris 8 desde cualquiera de estas interfaces: Interfaz de línea de comandos Interfaz serie (tty)
/opt/SUNWvts. Utilización del software SunVTS Si desea comprobar el estado de un servidor Sun Fire V100 ejecutando una sesión de SunVTS desde una estación de trabajo que cuente con la interfaz gráfica de usuario de SunVTS, siga el procedimiento que se describe a continuación.
En esta sección se mencionan algunos de los problemas concretos que se pueden plantear al configurar y utilizar el servidor Sun Fire V100 y, cuando procede, se explica en qué capítulo de la Guía del usuario del servidor Sun Fire V100 se puede encontrar más información.
La tarjeta de configuración del sistema contiene el número de serie, la dirección MAC y los parámetros de configuración NVRAM del servidor Sun Fire V100. Ejerza presión sobre la tarjeta para asegurarse de que esté bien colocada. Si el servidor sigue sin iniciarse, es posible que deba cambiar la tarjeta de configuración del...
Fallo del controlador IDE La prueba de diagnóstico IDE envía un comando de consulta a los dispositivos IDE internos y externos que están conectados a la interfaz IDE del sistema. Si el dispositivo IDE está conectado y activo, aparecerán la dirección de destino, el número de unidad, el tipo de dispositivo y el nombre del fabricante.
Preguntas más frecuentes ¿En qué configuraciones de hardware está disponible el servidor Sun Fire V100? El servidor Sun Fire V100 está disponible en las siguientes configuraciones: Procesador Unidad de disco duro Número de pieza de Sun 500 MHz 128 MB...
Página 131
¿Cuáles son las opciones de ampliación del servidor Sun Fire V100? El servidor Sun Fire V100 proporciona opciones de ampliación simplificadas. No se puede actualizar la CPU y el servidor no se comercializa con ranuras PCI. Puede obtener información sobre los componentes optativos y los números de pieza en “Componentes optativos”...
Página 132
Teniendo en cuenta las consideraciones físicas y eléctricas, se pueden montar hasta 40 servidores Sun Fire V100 en un bastidor estándar de 19 pulgadas con dos circuitos de 20 amperios. Sin embargo, es más práctico colocar 32 servidores en un bastidor con servidores de terminal, equipamiento de red y enchufes multitomas.
Página 133
¿Necesita el servidor un cable de módem nulo para conectarse al puerto de la consola? No. Puesto que el servidor Sun Fire V100 requiere la utilización de un puerto de consola, Sun ha diseñado el servidor de forma que no necesite un cable de módem nulo.
Página 134
Guía del usuario del servidor Sun Fire V100 • Mayo de 20022...
Especificaciones físicas y del entorno En las siguientes secciones de este apéndice se indican las dimensiones físicas del servidor Sun Fire V100 y se describen las condiciones de funcionamiento de dicho servidor: “Especificaciones físicas” en la página 120 “Especificaciones del entorno” en la página 120 “Estadísticas de potencia de funcionamiento”...
El sistema genera menos de 60 dBA a una distancia de 23,67 pulgadas (600 mm) y a una altura de 59,17 pulgadas (1500 mm) cuando funciona a una temperatura ambiente de 77 °F (25 °C). Guía del usuario del servidor Sun Fire V100 • Mayo de 2002...
Información medioambiental Cumplimiento de normas electromagnéticas Inmunidad: el servidor cumple la norma EN55024. Emisiones: el servidor cumple las normas EN55022 Clase A y FCC Clase A. Seguridad El sistema cumple la UL 1950 (tercera edición) y EN60950. Estadísticas de potencia de funcionamiento Estadísticas de potencia de funcionamiento TABLA A-2...
Nota: La corriente de la salida en espera está disponible cuando se conecta la corriente de entrada. Cálculo del consumo energético Un servidor Sun Fire V100 con dos unidades de disco requiere aproximadamente 1 amperio de potencia. En la se muestra la energía aproximada que consumen los componentes TABLA A-3 individuales en un equipo que funcione a toda potencia.
APÉNDICE Configuración del controlador LOM En este apéndice se describen los parámetros que puede utilizar para configurar el controlador LOM. Este apéndice está dividido en las siguientes secciones: “Controlador del dispositivo LOM y archivos de comandos” en la página 124 “Controlador del dispositivo LOM y archivos de comandos”...
Solaris específicos para el dispositivo LOM, como se explica en el Capítulo 6. Configuración del controlador del dispositivo LOM En la podrá encontrar la lista completa de parámetros que puede TABLA B-1 establecer en este archivo. Sun Fire V100 Server User’s Guide • Mayo de 2002...
Página 143
Parámetros del archivo de configuración LOM TABLA B-1 Valor Campo Formato predeterminado Resultado Booleano Hace que el dispositivo wdog_reset= 0=FALSO LOM restablezca el servidor 1=VERDA- cuando se agota el tiempo DERO de espera del mecanismo de vigilancia. Si se establece este valor como 1, es como si se utilizase el comando descrito en el...
Página 144
A/LOM. Booleano Hace que el dispositivo disable_wdog_on_panic= 0=FALSO LOM intente desactivar el 1=VERDA- mecanismo de vigilancia al DERO producirse una situación de emergencia en el sistema. Sun Fire V100 Server User’s Guide • Mayo de 2002...
Página 145
Parámetros del archivo de configuración LOM (Continuación) TABLA B-1 Valor Campo Formato predeterminado Resultado Booleano Hace que, en caso de que se faulty_voltage_shutdown= 0=FALSO produzca un problema con 1=VERDA- las líneas eléctricas, el DERO dispositivo LOM intente primero cerrar el sistema y que, si no lo consigue, lo apague.
Página 146
0=FALSO LOM devuelva el usuario a 1=VERDA- la consola desde el DERO indicador después de lom> cada comando shell LOM. Puede utilizar esta opción junto con la opción serial_timeout=. Sun Fire V100 Server User’s Guide • Mayo de 2002...
Página 147
Parámetros del archivo de configuración LOM (Continuación) TABLA B-1 Valor Campo Formato predeterminado Resultado Número entre 0 Indica el nivel de gravedad reporting_level= más bajo del que desea ver informes de eventos del dispositivo LOM. El valor 0 significa ningún informe. El valor 1 significa sólo informes de eventos muy graves.
Página 148
Sun Fire V100 Server User’s Guide • Mayo de 2002...
Página 149
Índice alfabético corriente de entrada 121 corriente de funcionamiento 121 adaptador DB9 25 cubierta superior alarmas, configuración 65, 79 extracción 94 alimentación eléctrica volver a colocar 95 advertencias 19 interruptor 41, 47 requisitos 121, 122 altitud 120 aspectos generales 2 desinstalar memoria 96 unidades de disco duro 98...
Página 150
61, 81 dispositivo LOM 66 visualización del registro de eventos del dispositivo LOM 54 Índice alfabético-132 Guía del usuario del servidor Sun Fire V100 • Mayo de 2002...
Página 151
rango de voltaje de entrada 121 ubicación de los componentes del sistema 89 refrigeración (disipación del calor) 122 unidad de disco duro 2 registro de eventos, visualización 54 cables de datos y de alimentación eléctrica 99 registro, visualización 54 instalar y desinstalar 98 reinicio automático del servidor 76 unidad de suministro de alimentación eléctrica 69 reinicio remoto 49...
Página 152
Índice alfabético-134 Guía del usuario del servidor Sun Fire V100 • Mayo de 2002...