Sección 4
Funcionamiento
Medición de
la cantidad de
nitrógeno líquido
Preparación
para el envío
4-2
Unidades criogénicas de transporte Dual
1. Utilice una varilla de madera para medir el nivel de nitrógeno líquido.
No utilice nunca un tubo hueco o una varilla de plástico para medir el
nivel de nitrógeno líquido.
2. El nivel quedará indicado por la línea de escarcha que se forma al
retirar la varilla y moverla hacia delante y hacia atrás lejos del usuario.
La unidad de transporte Dual contiene un absorbente sólido que alberga el
nitrógeno líquido. Durante el envío, no hay nitrógeno "líquido" que
trasladar y que pueda derramarse dentro del avión, camión o tren. Solo el
nitrógeno absorbido y evaporado está presente para guardar muestras a
temperaturas criogénicas.
Una unidad de transporte "tibia", a temperatura ambiente, no debe llenarse
inmediatamente con nitrógeno líquido. Es preciso verter una pequeña
cantidad de nitrógeno líquido en la unidad de transporte. A continuación,
se cierra la parte superior y se deja que el contenedor se equilibre durante
aproximadamente 2 horas. Después de este periodo, se puede llenar el
depósito con nitrógeno líquido. Es importante que el nivel de nitrógeno
líquido se mantenga por debajo del tubo de cuello de fibra de vidrio del
depósito y que no entre en contacto con el puerto de vacío que se tapa con
un tapón de plástico negro.
Poco después de llenar el depósito, es importante comprobar las zonas de
escarcha o que "sudan." No es normal que haya parches de escarcha y áreas
que suden. Si existen, pueden indicar un problema de vacío. Las fugas de
vacío reducirán de forma evidente los tiempos de mantenimiento y pueden
poner en peligro la integridad de las muestras. Si sospecha que hay una
fuga de vacío, póngase en contacto con el Departamento de asistencia
técnica. No traslade muestras delicadas si hay otra alternativa.
Durante la preparación para el traslado, es preciso dejar que el depósito
permanezca completamente lleno de nitrógeno líquido durante 24 horas.
Transcurrido este tiempo, es necesario pasar el líquido que quede en el
depósito a otro depósito. La carga está ahora completada y se alcanzarán los
tiempos de mantenimiento de transferencia completa.
Es importante que las unidades de transporte permanezcan en posición
vertical durante el traslado. Las estructuras de transporte con forma de seta
que se proporcionan con las unidades de transporte Dual 10, 19, y 28
están especialmente diseñadas para evitar que se coloque la unidad boca
abajo o sobre un lado. Los tiempos de mantenimiento se reducen
significativamente con respecto a los valores indicados si no se mantienen
los contenedores en posición vertical durante el traslado.
Thermo Scientific