Juzo JuzoPro Genu Soft Instrucciones De Uso página 37

‫ي ُ رجى م ر اعاة تعليامت العناية املوضحة عىل امللصق‬
JuzoPro Genu Soft
‫. أغلق جميع‬
‫الصقات الفيلكرو والزمام املنزلق. ي ُ رجى اآلن فتح الح ز ام‬
‫الخلفي والصقات الفيلكرو من جيوب القضبان يف األط ر اف‬
‫العليا. ميكن اآلن إ ز الة قضبان املفاصل من الجيوب. ينبغي‬
‫غسل املق و ّ م يدو ي ً ا باستخدام منظف خفيف عند درجة‬
‫ح ر ارة 03 درجة مئوية تقري ب ً ا. ونويص لذلك باستخدام‬
Juzo
‫. اغسل مق و ّ م العظام‬
‫عىل ح ِ دة يف املرة األوىل (فقد تبهت األلوان). اشطف‬
‫جي د ً ا واتركه معل ق ًا يف درجة ح ر ارة‬
‫الغرفة ليجف، وال تعرصه. لتقليل فرتة التجفيف، ميكنك‬
‫وضع املق و ّ م عىل منشفة وبرية سميكة قبل تعليقه، ثم‬
‫لفه بإحكام واضغط عليه بقوة. ال يوضع يف املنشفة وال‬
‫ي ُ جفف عىل املدفأة أو تحت أشعة الشمس. ي ُ رجى عدم‬
‫إدخال القضبان يف جيوبها مرة أخرى إال بعدما يجف مق و ّ م‬
‫العظام متا م ً ا. من املهم التأكد من استخدامها مرة أخرى عند‬
‫إ ز التها. ال تغلق ح ز ام الفيلكرو الخلفي حتى تضع مق و ّ م‬
‫العظام. تأكد من وجود مفصيل القضبان عىل اليسار واليمني‬
‫يف منتصف ارتفاع مفصل الركبة. ال ي ُ سمح بتنظيف منتج‬
‫ميكنك التخلص من املق و ّ م الخاص بك باستخدام الطريقة‬
.‫التقليدية. ال توجد معايري خاصة للتخلص من املنتج‬
.‫يجب التخزين يف مكان جاف والحامية من أشعة الشمس‬
‫الركبة الطرقاء بسبب تقييد التمدد، والتغ ري ات املؤملة أو‬
،‫التنكسية يف الركبة، عىل سبيل املثال، داء مفصل الركبة‬
‫وعدم استق ر ار الرباط الصليبي البسيط ، والرباط الصليبي‬
‫الخلفي واألمامي، وقصور الرباط الجانبي الطفيف وإصابات‬
‫الرباط الجانبي الداخيل و الرباط الجانبي الوحيش، وبعد‬
‫إصابات أو شكاوى يف الغرضوف املفصيل، وإعادة التأهيل‬
‫بعد الج ر احة، والوقاية يف الرياضة، والعمل والحياة اليومية‬
‫تعليامت الغسيل والعناية‬
‫القاميش بجهاز‬
‫املنظف الخاص املعتدل من‬
JuzoPro Genu Soft
Juzo
.‫باستخدام مواد كيميائية‬
‫التخلص من املنتج‬
‫إرشادات التخزين‬
‫دواعي االستعامل‬
‫بتثبيت مفصل الركبة عن‬
‫طريق قضيبي توجيه صلبني ومبطنني، متصلني ببعضهام‬
‫البعض باستخدام أحزمة نسيجية وسطح نسيجي داعم‬
.‫بشكل قابل للتعديل، ويوضعان عىل املفصل من الجانبني‬
‫وهو يحد بشكل قابل للتعديل من نطاق حركة التمديد‬
.‫والثني، أي ثني ومتديد مفصل الركبة‬
JuzoPro Genu Soft
‫1. افتح عىل الجزء األمامي من مق و ّ م العظام، وكذلك‬
‫الزمام املنزلق عىل الجزء الخلفي من مق و ّ م العظام. ي ُ رجى‬
‫عدم فتح الصقات الفيلكرو من الجزء الخلفي ملق و ِّ م العظام‬
‫الخاص بك. تحدد هذه املوضع النهايئ للمفاصل عىل الركبة‬
JuzoPro Genu Soft
‫عىل قدمك واسحبه‬
‫فوق ركبتك حتى تتمكن من رؤية رضفة ركبتك يف منتصف‬
‫التجاويف التي عىل شكل حلقة. يجب أن يكون الزمام‬
‫املنزلق يف الظهر من األسفل ومفاصل القضبان عىل اليسار‬
.)1 ‫واليمني عند االرتفاع األوسط ملفصل الركبة (الشكل‬
‫3. أغلق اآلن الزمام املنزلق عىل الظهر، ثم الصقات‬
‫الفيلكرو. ترتيب اإلغالق: أو ال ً ضع الح ز ام األول مبارشة‬
‫تحت الركبة، ثم الح ز ام الثاين أدناه وأخ ري ً ا ح ز ام الساق‬
‫بإمكانك التأكد من صحة وضع املق و ّ م إذا ما كان املق و ّ م‬
)‫م ُ ح ك َام ً عىل الساق جي د ً ا، بدون مامرسة ضغط شديد (مؤمل‬
‫عليها، وإذا كان يتيح للركبة التحرك بسالسة، ما مل تكن‬
.‫مأمو ر ً ا بتثبيت الركبة لدوا ع ٍ طبية‬
.3 ‫ميكن إعادة ضبط املق و ِّ م يف أي وقت بتك ر ار الخطوة‬
‫ال ترتد ِ مق و ّ م العظام إال بعد توصية من الطبيب. يجب‬
‫عدم توفري املساعدة الطبية إال من ق ِ بل املتخصصني الطبيني‬
‫ا مل ُ دربني بالشكل املناسب. ال ميكن ملق و ّ م العظام أن يعمل‬
‫بفعالية، إال عندما ترتديه ارتدا ء ً صحي ح ً ا. يف حالة وجود‬
‫أ رض ار، ي ُ رجى التوجه إىل املوزع القريب منك. ال تبارش‬
‫إصالح َ مق و ّ م العظام بنفسك؛ فقد يؤثر ذلك عىل جودة‬
‫املق و ّ م وفعاليته الطبية. ألسباب متعلقة بالنظافة واملالءمة‬
‫الخاصة بكل حالة، ال ي ُ ق د َّ م مق و ّ م العظام نفس ُ ه ألكرث من‬
AR
‫الغرض من االستخدام‬
JuzoPro Genu Soft
‫يقوم‬
‫ميكنك ارتداء مق و ِّ م العظام‬
:‫بشكل صحيح كام ييل‬
.‫ويجب ضبطها بواسطة فني‬
‫٢. ضع اآلن‬
.)٢ ‫السفيل (الشكل‬
:‫رجى م ر اعاة ما ييل‬
.‫مريض‬
1 .
٢ .
3 .
4 .
٥ .