melitta Calibra Instruciones De Uso página 54

NO
Melitta garanti
®
I tillegg til den lovfastsatte garantien sluttbruker har rett
til, gir vi følgende produsentgaranti på dette apparatet
under forutsetning av at det er kjøpt hos en forhandler vi
har godkjent fordi de er eksperter på området:
1. Garantiperioden starter den dagen produktet ble solgt
til sluttbruker. Den løper i 24 måneder. Salgsdatoen
må fremkomme av fakturaen. Apparatet er designet og
konstruert for bruk i private husholdninger og er ikke
tilpasset kommersiell bruk. Etter et garantitilfelle blir
løpetiden for apparatet og tilbehør hverken forlenget
eller startet på nytt.
2. I garantitiden retter vi alle defekter på apparatet som
har å gjøre med feil på materialer eller produksjon.
Det står oss fritt å velge om apparatet skal repareres
eller byttes ut. Utbyttede deler tilfaller oss.
3. Garantien dekker ikke feil som skyldes feil tilkobling
eller håndtering eller egenhendige forsøk på å reparere.
Tilsvarende gjelder for manglende overholdelse av
bruksanvisninger, stell og vedlikehold og bruk av materialer
(rengjøringsmidler, anti-kalk-midler, vannfilter) som
ikke møter spesifikasjonene. Slitasjedeler (pakninger
og ventiler) dekkes ikke av garantien.
4. Garantien administreres gjennom landets lokale
kundeservice (se nedenfor).
5. Denne garantien gjelder for apparater som er kjøpt
i Tyskland, Østerrike og Sveits. For apparater som
kjøpes eller tas med til i andre land, vil garantien til-
passes garantibetingelsene som gjelder der.
Melitta Nordic AB
250 24 Helsingborg
www.melitta.se
Tel: 80034706
Box 222 27
FI
Melitta
takuu
®
Lisänä lakisääteiseen takuuseen, jonka loppukäyttäjä on
oikeutettu saamaan myyjältä, myönnämme tälle
laitteelle valmistajan takuun seuraavin ehdoin, sikäli kuin
se on ostettu meidän jälleenmyyjältä, jonka me olemme
valtuuttaneet sillä ehdolla, että tämä pystyy tarjoamaan
asiantuntijapalveluja:
1. Takuuaika alkaa siitä päivästä, kun tuote on myyty
loppukäyttäjälle. Se on voimassa 24 kuukautta.
Ostopäivä täytyy todistaa ostokuitilla. Laite on
muotoiltu ja suunniteltu kotitalouskäyttöön eikä se
sovi ammattimaiseen käyttöön. Takuun piiriin kuuluva
palvelu ei pidennä tai aloita uudelleen laitteen tai
asennettujen osien takuuaikaa.
2. Takuuajan sisällä vastaamme laiteviosta, jotka aiheutuvat
materiaali- tai valmistusvioista, harkinnamme mukaan
joko korjaamalla tai vaihtamalla laitteen. Vaihdetut
osat siirtyvät meidän omistukseemme.
3. Takuu ei kata vahinkoja, jotka aiheutuvat epäasiallisesta
liitännästä, käsittelystä tai valtuuttamattomien
henkilöiden korjausyrityksistä. Sama koskee
käyttöohjeiden, hoidon ja kunnossapidon laiminlyöntiä
sekä käyttömateriaaleja (esim. puhdistus- ja
kalkinpoistoaineita tai vedensuodattimia), jotka eivät
ole alkuperäisten määräysten mukaisia. Kuluvat osat
(esim. tiivisteet ja venttiilit) sekä särkyvät osat, kuten
lasi, eivät kuulu takuun piiriin.
4. Takuupalvelut käsitellään kyseisen maan huoltopalvelussa
(katso tiedot alta).
4. Nämä takuuehdot koskevat laitteita, jotka on ostettu
ja ovat käytössä Saksan liittotasavallassa, Itävallassa ja
Sveitsissä. Jos laitteet on ostettu ulkomailla tai viety
sinne, takuupalvelut suoritetaan ainoastaan siinä maassa
pätevien takuuehtojen mukaisesti.
Melitta Nordic AB
Box 222 27
250 24 Helsingborg
asiakaspalvelu@melitta.se
54