Siemens SITRANS F MAG 3100 Manual Del Usuario página 6

Quick Start MAG 3100 / 3100HT / 3100P / 5100W
6
Handling
Handhabung
Manipulation
Manipulación
Manuseio
PT
Inlet and outlet conditions
Einlass- und Auslassbedingungen
Conditions d'entrée/de sortie
Condiciones de entrada/salida
Condições de entrada e saída
PT
Recommended flow direction
Empfohlene Fließrichtung
Sens de l'écoulement recommandé
Sentido de flujo recomendados
Direcção recomendada de fluxo
PT
For more information see the operating instructions on the enclosed CD-ROM.
EN
Weitere Informationen siehe Betriebsanleitung auf der beigefügten CD-ROM.
DE
Pour plus de detail consulter les
FR
Para más información ver las instrucciones de servicio en el CD-ROM.
ES
Para mais informações, consulte as instruções de funcionamento no CD-ROM anexo.
PT
instructions d'utilisation
Order no.: A5E01223060-06
sur le CD-ROM fourni.