TP TP837 Manual Del Usuario página 3

tp 837 835 Jungle Run INST 7725-A 03 09:tp 837 835 Jungle Run INST 7725-A 03 09 16/03/2009 15:33 Page 3
INSTRUCTIONS CONCERNANT L'ASSEMBLAGE, L'ENTRETIEN ET L'UTILISATION DE
tp
MATÉRIEL
Veuillez lire attentivement les instructions suivantes et les conserver à des fins de référence future.
1. ASSEMBLAGE ET SÉCURITÉ
tp
L'assemblage des équipements/jouets doit être uniquement effectué par un adulte. Le montage doit être
fait en suivant rigoureusement les étapes des instructions fournies. L'aide d'une seconde personne peut
grandement faciliter l'assemblage. Afin d'assurer les tensions correctes et pour faciliter le montage, il est
important d'assembler le produit en serrant à la main pour commencer. Ce n'est qu'un fois le montage terminé que
les fixations devront être serrées à fond et vérifiées. Veuillez vous assurer que toutes les fixations sont bien serrées
avant d'utiliser l'installation. Cet équipement avant montage ne convient pas à des enfants de moins de 3 ans car il
comporte de petits éléments pouvant être avalés ou inhalés. Afin d'éviter les risques de perte de certaines pièces de taille
réduite, il est conseillé de les disposer sur un plateau ou sur un support du même genre. Lors de l'assemblage, il est
recommandé de manipuler les pièces avec précaution car celles-ci peuvent présenter des aspérités résultant du procédé de
fabrication. S'il manque des pièces, ne pas utiliser le matériel tant que la ou les pièces en question n'ont pas été montées. Service
tp
Clients : tel +44 (0)1299 872804 (service téléphonique en langue anglaise uniquement).
2. INSTALLATION
Notre matériel ne doit en aucun cas être installé sur des surfaces en dur (béton, asphalte, etc.) à moins que la surface du sol sous le
matériel (plus la marge de sécurité recommandée à l'extérieur du périmètre total du matériel) ne soit recouverte d'un revêtement de sécurité.
Il est recommandé d'installer le matériel sur de l'herbe ou du sable ou une aire recouverte d'un revêtement de sécurité approprié. Les
tp
équipements doivent être installés sur une surface plane.
3. UTILISATION
Nos équipements/jouets sont destinés à l'usage familial et ont été conçus, sauf mention spéciale, à l'intention des enfants entre 3 et 12 ans ;
ils ne doivent EN AUCUN CAS être utilisés par d'autres personnes. Nos équipements/jouets sont entièrement sûrs s'ils sont utilisés
conformément aux présentes instructions.
4. SUPERVISION
tp
La supervision permanente d'un adulte est nécessaire lors de l'utilisation des équipements/jouets par des enfants. Pour des raisons de
sécurité, il est conseillé de s'assurer que les enfants utilisent les équipements/jouets correctement et ne portent pas de casque pour vélo, ni
de vêtements l‚ches ou de bijoux, qui pourraient être retenus ou s'accrocher.
5. UTILISATION ET CONDITIONS MÉTÉOROLOGIQUES
Une prudence accrue est recommandée lors de certaines conditions météorologiques. Les équipements/jouets de plein air deviennent
glissants avec la pluie. Lorsqu'il gèle, il est recommandé de faire attention car les lèvres et la langue peuvent "coller" au métal. Par temps
chaud et en cas d'exposition au soleil, il convient de vérifier régulièrement si la température de l'équipement/jouet n'est pas trop élevée,
spécialement au niveau des éléments métalliques et des toboggans. En cas de doute, il est conseillé d'interdire l'usage du matériel. Si de
forts vents sont attendus ou prévus, veuillez vous assurer que les installations de jeux d'extérieur sont soit mises à l'abri, soit bien fixées au
sol ou à tout autre objet qui ne peut être déplacé.
6. JEUX AQUATIQUES
Les équipements/jouets aquatiques peuvent devenir extrêmement glissants, aussi une supervision attentive et une prudence accrue sont
recommandées lors d'usage d'équipements de plein air utilisant de l'eau tels que des piscines gonflables, des toboggans aquatiques, etc.
7. ENTRETIEN
Il est essentiel qu'un adulte se charge de contrôler chaque équipement/jouet à intervalles réguliers. L'ensemble de l'équipement/jouet, et en
particulier toutes les pièces d'assemblage et les systèmes d'attache, doit être vérifié au moins une fois par mois. Si des pièces présentent
des signes d'usure, il convient de remplacer la ou les pièces en question. Dans ce cas, l'équipement/jouet ne devra pas être utilisé tant que
la ou les pièces de rechange n'auront pas été montées. Les Produits tubulaires galvanisés nécessiteront éventuellement un entretien
occasionnel. Si de la rouille apparaît sur la structure, il convient de l'enlever avec une brosse métallique ou du papier de verre à gros grains,
pour ensuite appliquer sur la surface à traiter une peinture non toxique.
8. CADRES DE BALANÇOIRE
Toujours utiliser les piquets fournis à cet effet. En cas de doute concernant leur efficacité, il est alors conseillé de bétonner fermement ces
piquets. Ne jamais bétonner les tubes du cadre.
9. BALANÇOIRES, BARRES DE TRAPÈZE, ANNEAUX, etc.
Lors de l'assemblage, il est essentiel de s'assurer qu'il n'existe aucun contact métal/métal sur les pièces mobiles. Pour des raisons de
sécurité, il est important d'apprendre aux enfants de ne pas passer devant ou derrière des balançoires en mouvement, de ne pas sauter
d'une balançoire en mouvement et de ne pas faire aller une balançoire à vide ou l'utiliser comme une "vrille". Concernant la marge de
sécurité recommandée.
10. CORDAGES
Avec le temps, les cordages auront tendance à se dégrader. En cas de signes d'usure des cordages, il convient de remplacer le jouet ou
l'équipement en question.
11. TRAMPOLINES
Nous vous conseillons d'équiper tout trampoline de patins de sécurité. Nos trampolines ont été conçus en tant que jouets et, sauf mention
contraire, ne doivent pas être utilisés comme équipement de gymnastique.
12. RISQUES D'INCENDIE ET NON-USAGE
tp
Ne jamais placer ou utiliser les équipements/jouets à proximité de flammes nues. Si vous devez vous débarrasser d'un équipement/jouet,
démontez-le en veillant à enlever toutes les vis. Si ce matériel doit être momentanément entreposé, assurez-vous de le maintenir hors de
portée des enfants.
Les présentes instructions ont été rédigées pour la sécurité de votre enfant et nous vous demandons de bien vouloir suivre nos conseils.
tp
ACTIVITY TOYS LIMITED
Fabriqué en Angleterre par :
1