Native Instruments MASCHINE MIKRO Guía De Usuario página 485

▪ Arrastre el deslizante para ajustar el nivel de volumen. Este control funciona igual que el
parámetro de Level
↑8.1.2, Configurar la salida general de sonidos y
volumen muestran el nivel de volumen del canal. El nivel del volumen aparece de color gris,
arriba del medidor y del deslizante de volumen. Si este valor máximo pasa de cero, se pon-
drá de color blanco para indicar la presencia de distorsión. Haga clic en el valor para resta-
blecerlo.
▪ Arrastre horizontalmente las dos barras que coronan esta sección para ajustar la posición
panorámica del canal en el campo estéreo. Estas barritas son el equivalente del parámetro
de Pan de la página de
gurar la salida general de sonidos y
▪ Haga clic en el botón de silenciamiento (Mute) para silenciar el canal o pulse un clic-secun-
dario ([Ctrl]-clic en Mac OS X) para silenciar todos los otros canales (función de aislamien-
to). Véase ↑5.4.2, Mute y Solo (Silenciar y Aislar)
▪ Haga clic en el botón de los auriculares para enviar el canal a la monitorización. Este botón
es el equivalente del parámetro de
del canal. Véase ↑9.2.6, Empleo del canal de monitorización
(6) Menu de la salida de audio: selecciona el destino de la salida general de audio del canal.
Por defecto, los canales de sonido tienen salida a su grupo de pertenencia. Los canales de gru-
po, a su vez, tienen salida al máster y el máster tiene salida al primer par de salida estereofó-
nica. Por defecto, los canales de sonido tienen salida a su grupo de pertenencia. Los canales
de grupo, a su vez, tienen salida al máster y el máster tiene salida al primer par de salida este-
reofónica. Haga clic en el rótulo del campo para seleccionar otro destino. Este control es el
equivalente del selector de
dos y grupos (véase ↑8.1.2, Configurar la salida general de sonidos y
se ↑8.1.4, Configurar las salidas maestra y de monitorización de
(7) Salida auxiliar: permite ajustar el direccionamiento de las salidas auxiliares. Visible sola-
mente cuando el botón de
en AUX 1 o AUX 2 para seleccionar un destino para esta salida auxiliar. Ajuste el volumen co-
rrespondiente con la pequeña perilla de la derecha y seleccione el orden de procesamiento ha-
ciendo clic en Post o en Pre. Estos controles son los equivalentes de los parámetros de Dest.,
Level y Order de la página de
↑8.1.3, Establecer salidas auxiliares en sonidos y
de la página de Audio
Audio de las propiedades de salida del canal (véase
grupos).
Cue de la página de
Dest. de la página de
AUX se encuentra habilitado a la izquierda del mezclador. Haga clic
Aux de las propiedades de salida de sonidos y grupos (véase
de las propiedades de salida del canal (véase
grupos). Adicionalmente, los medidores de
para más información.
Audio de las propiedades de salida
para más información.
Audio de las propiedades de salida de soni-
grupos) y del máster (véa-
MASCHINE).
grupos).
MASCHINE MIKRO - Guía de usuario - 485
Control de la mezcla
El mezclador
↑8.1.2, Confi-