Native Instruments MASCHINE MIKRO Guía De Usuario página 922

Glosario
Biblioteca (Library)
MASCHINE cuenta con una gigantesca biblioteca de fábrica con samples, sonidos, presetes de
plugin, pautas, grupos y proyectos. Por supuesto, la biblioteca puede agrandarse con los archi-
vos generados por el usuario.
Link Groups (Grupos de enlace)
Los grupos de enlace permiten establecer vinculaciones entre los pads de manera que el soni-
do de un pad pueda ser accionado por otro. Se pueden armar hasta ocho grupos de enlace por
grupo. En un grupo de enlace, cada pad puede fungir como máster o subordinado: además de
accionar el sonido propio, el pad máster accionará también los sonidos de todos los pads su-
bordinados de ese grupo de enlace, mientras que el pad subordinado podrá accionar solamente
su propio sonido.
Macro Control
Tanto los sonidos, los grupos y el máster cuentan con macrocontroles que se pueden asignar a
cualquiera de sus parámetros. Con ellos, podrá definir, en cualquier sonido, grupo o máster un
juego de parámetros propio para su rápido acceso.
Master (Máster)
El máster es el lugar donde todas las señales de audio provenientes de todos los grupos y soni-
dos se juntan y se mezclan. El canal maestro también puede contar con efectos de inserción
en sus nichos de plugin. Estos efectos se aplican a todos los grupos y sonidos.
Modulation (Modulación)
La modulación permite automatizar los cambios efectuados sobre un parámetro, para no tener
que manejarlos en tiempo real. Es posible modular parámetros de plugin y propiedades de ca-
nal de sonidos y grupos. La modulación de un parámetro aparece representada como una pista
de modulación en el panel de modulaciones de la banda de control, al final del editor de pau-
tas. También, en el área de control, la modulación de parámetros continuos aparece represen-
tada como un anillo alrededor de la perilla involucrada.
MASCHINE MIKRO - Guía de usuario - 922