M
ENÚ DE ADMINISTRACIÓN
C
ONFIGURACIÓN DE AUTENTICACIÓN DE
MENSAJE
Contraseña no válida
Error|El nombre de la unidad no puede estar vacío.
Introduzca un nombre de unidad.
Error de inicio de sesión|No ha indicado el nombre de host.
Si tiene dudas, utilice el Asistente para configuración, que le
ayudará a configurar su conexión.
Nombre de host no válido.
Nombre de dominio no válido.
DN de usuario no válido.
P
RUEBA DE LABORATORIO DE AUTENTICACIÓN DE
MENSAJE
Error de inicio de sesión|Indique un nombre de usuario y
una contraseña para la autentificación
Inicio de sesión correcto sin información disponible|La
autentificación se realizó correctamente, pero no fue
posible obtener la información privada del usuario.
C
AMBIO DE LA CONTRASEÑA DEL ADMINISTRADOR
MENSAJE
Contraseñas no coincidentes|Las contraseñas que ha
introducido no son iguales. Escriba dos veces la misma
contraseña.
C
,
REACIÓN
EDICIÓN Y ELIMINACIÓN DE USUARIOS LOCALES
MENSAJE
Imposible crear el usuario %username%.
Imposible eliminar el usuario %username%.
Imposible cambiar la contraseña del usuario %username%.
Nombres de inicio de sesión duplicados|¡El nombre de inicio
de sesión ya existe! Se conservará el nombre de inicio de
sesión original.
Las contraseñas que ha introducido no coinciden.
Apéndice D – Información y mensajes de error de SendMe > 67
LDAP
LDAP
COMENTARIO
Vuelva a introducir
los datos usando una
contraseña válida.
Introduzca un
nombre de unidad
válido.
No requiere
explicación.
Introduzca un
nombre de host
válido.
Introduzca un
nombre de dominio
válido.
Introduzca un DN de
usuario válido.
COMENTARIO
Introduzca un
nombre de usuario y
contraseña válidos.
No requiere
explicación.
COMENTARIO
Vuelva a introducir
las contraseñas
correctamente.
COMENTARIO
Póngase en contacto
con el administrador.
No requiere
explicación.
Póngase en contacto
con el administrador.