7.1
Fallos en el reductor planetario
Fallo
Ruidos de funcionamiento
inusuales y continuos
Ruidos de funcionamiento
inusuales y discontinuos
Ruidos inusuales en el área
de sujeción del reductor
Temperatura de
funcionamiento
demasiado alta
Temperatura demasiado
alta en los puntos de
rodamiento
1)
Fuga de aceite
•
por la tapa de montaje
•
por la tapa del reductor
•
por la tapa del
rodamiento
•
por la brida de montaje
•
por el retén del eje de
entrada o salida
Fuga de aceite
•
por el tapón de drenaje
de aceite
•
por el tapón de salida
de gases
Fallos en el sistema de
refrigeración de agua o aire
Temperatura de servicio
elevada en el antirretorno.
1) Durante la fase de rodaje inicial (24 horas de rodaje), es normal que escapen pequeñas cantidades de aceite o grasa por el retén
(véase también DIN 3761).
Servicio de
atención al
Cuando requiera la asistencia de nuestro servicio de atención al cliente, deberá
cliente
proporcionarle los siguientes datos:
•
•
•
•
Instrucciones de funcionamiento – Reductores planetarios de la serie P..RF.., P..KF..
Causa posible
A. Ruido de roces o chirridos:
Rodamiento dañado
B. Ruido de golpeteo: Irregularidad en
los engranajes
Cuerpos extraños en el aceite
La sujeción del reductor se ha aflojado
A. Exceso de aceite
B. Aceite muy antiguo
C. El aceite está muy sucio
D. En reductores con ventilador:
Orificio de entrada de aire o carcasa
del reductor con mucha suciedad
E. Bomba de extremo del eje
defectuosa
F. Fallos en el sistema de refrigeración
de agua o aire
A. Aceite insuficiente
B. Aceite muy antiguo
C. Bomba de extremo del eje
defectuosa
D. Rodamiento dañado
A. Junta no estanca en la tapa de
montaje / tapa del reductor / tapa del
rodamiento / brida de montaje
B. Borde de cierre del retén invertido
C. Retén dañado o desgastado
A. Exceso de aceite
B. Accionamiento en posición de
montaje incorrecta
C. Arranques en frío frecuentes
(espuma en el aceite) y/o nivel de
aceite elevado
Antirretorno dañado o defectuoso
Datos completos de la placa de características
Tipo y gravedad del fallo
Momento y circunstancias del fallo
Causa posible
Fallos en el reductor planetario
Solución
A. Compruebe el aceite (Æ capítulo "Inspección y
mantenimiento"), sustituya el rodamiento
B. Contacte con el servicio de atención al cliente
•
Compruebe el aceite (consulte el capítulo "Inspección y
Mantenimiento")
•
Pare el accionamiento, llame al servicio de atención al
cliente
•
Apriete los tornillos / tuercas de sujeción con el par
especificado
•
Sustituya las tuercas / tornillos de sujeción dañados o
defectuosos
A. Compruebe el nivel de aceite y, dado el caso, rectifíquelo
(Æ capítulo "Inspección y mantenimiento")
B. Compruebe la última vez que se cambió el aceite y, dado
el caso, cambie el aceite (Æ capítulo "Inspección y
mantenimiento")
C. Cambie el aceite (Æ capítulo "Inspección y
mantenimiento")
D. Compruebe el orificio de entrada de aire y, dado el caso,
límpielo; limpie la carcasa del reductor
E. Compruebe la bomba de extremo del eje y, en caso
necesario, sustitúyala
F. Consulte las instrucciones de funcionamiento específicas
del sistema de refrigeración de agua o aire
A. Compruebe el nivel de aceite y, dado el caso, rectifíquelo
(Æ capítulo "Inspección y mantenimiento")
B. Compruebe la última vez que se cambió el aceite y, dado
el caso, cambie el aceite (Æ capítulo "Inspección y
mantenimiento")
C. Compruebe la bomba de extremo del eje y, en caso
necesario, sustitúyala
D. Compruebe el rodamiento y, en caso necesario, póngase
en contacto con el servicio de atención al cliente
A. Apriete la tapa correspondiente y observe el reductor.
Si continúan las fugas de aceite, contacte con el servicio
de atención al cliente
B. Airee el reductor (consulte Æ "Posiciones de montaje").
Observe el reductor. Si continúan las fugas de aceite,
contacte con el servicio de atención al cliente
C. Contacte con el servicio de atención al cliente
A. Rectifique la cantidad de aceite (consulte el capítulo
"Inspección y mantenimiento")
B. Coloque el tapón de salida de gases correctamente
(véase la documentación del pedido) y rectifique el nivel
de aceite (véase la placa de características)
Consulte las instrucciones de funcionamiento específicas
del sistema de refrigeración de agua o aire.
•
Compruebe el antirretorno y, en caso necesario,
sustitúyalo
•
Contacte con el servicio de atención al cliente
Fallos
7
53