MSA WORKMAN FP STRYDER 10144431 Instrucciones Para El Usuario página 10

P/N 10145808
1.0 ESPECIFICACIONES PARA EL WORKMAN FP STRYDER
● El WORKMAN FP Stryder de MSA cumple con los requisitos ANSI Z359.1-2007, y OSHA 29 CFR Parte 1910.66 Apéndice C.
● Capacidad: 182 kg (400 libras) incluido el peso del usuario y sus herramientas, la ropa y otros objetos que el usuario tenga consigo.
● Peso:
● Capacidad de la pestaña: ○ Modelo 10144431: 10,2 cm (4 pulgadas) hasta 34,3 cm (13,5 pulgadas)
● Materiales usados:
● Cuando se lo usa como parte de un sistema personal de detención de caídas, la fuerza de la caída no puede exceder de 8 kN (1.800 lbf).
● L a distancia de la caída libre (límite) no debe exceder de 1,8 m (6,0 pies) de acuerdo con OSHA y ANSI Z359.1-2007. El usuario debe cumplir
las normas vigentes.
2.0 CAPACITACIÓN
El comprador del WORKMAN FP STRYDER tiene la responsabilidad de asegúrese de que los usuarios del producto estén familiarizados con las
instrucciones para el usuario y de que reciban capacitación adecuada de una persona competente. La capacitación se debe realizar sin exposición
a riesgos innecesarios. Por favor, comuníquese con MSA a fin de obtener información acerca de la capacitación; MSA ofrece programas de
capacitación.
3.0 DESCRIPCIÓN
El WORKMAN FP STRYDER es un conector de anclaje de perfil doble T. En las secciones 3.1 a 3.3 a continuación, se describe el propósito de cada
elemento del WORKMAN FP STRYDER. Véase el diagrama de inspección para ubicar los elementos.
3.1 ELEMENTOS DE LA CONEXIÓN
3.1.1 ANILLO EN D
Usado para conectarse a una cuerda amortiguadora del sistema personal de detención de caídas.
3.1.2 ABRAZADERA
Usado para conectarse al anclaje de un perfil doble T.
3.2 TRAVESAÑO
El travesaño conecta las abrazaderas, los anclajes y el conector para el anillo en D y provee el medio para ajustarlos.
3.3 CONECTOR DEL ANILLO EN D
El conector del anillo en D conecta el anillo en D al travesaño, y provee un indicador de carga integral.
4.0 SELECCIÓN Y APLICACIONES DEL CONECTOR DE ANCLAJE
4.1 FINALIDAD DEL CONECTOR DE ANCLAJE
El WORKMAN FP Stryder está diseñado para ser usado por una sola persona que trabaje en un plano de trabajo elevado. El WORKMAN FP Stryder
conecta al usuario al punto de anclaje de un perfil doble T y le permite utilizar los perfiles doble T existentes como anclajes temporale, sin tener
necesidad de perforar o de acoplar anclajes permanentemente. Se desplaza con el trabajador y le permite mantenerse anclado continuamente.
4.2 LIMITACIONES EN EL USO
Antes de usar el WORKMAN FP Stryder, se deben considerar las siguientes limitaciones a su aplicación y planificar en consecuencia.
4.2.1 LIMITACIONES FÍSICAS
Las personas que padezcan de trastornos musculares, óseos u otros trastornos físicos deberán consultar a un médico antes de usar este producto.
Las mujeres embarazadas y los menores de edad nunca deberán usar el WORKMAN FP Stryder. La edad avanzada y la condición física deficiente
pueden disminuir la capacidad de una persona para soportar las cargas de impacto que se ejercen durante la detención de una caída o para quedar
suspendida durante un tiempo prolongado. Consulte a su médico si tiene alguna pregunta acerca de su capacidad física para utilizar con seguridad
este producto para detener una caída o quedar suspendido.
Page 10
ESPAÑOL
○ Modelo 10144431: 2.3 kg (5 libras)
○ Modelo 10144432: 5.4 kg (11.9 libras)
○ Modelo 10144432: 35,6 cm (14 pulgadas) hasta 59,7 cm (23,5 pulgadas)
○ Carcasa, Botón, Resorte, pasador, Conector del anillo en D: Acero inoxidable
○ Placas de deslizamiento: Plástico térmico impregnado con teflón.
○ Anillo en D: aleación de acero.
○ Travesaño: ■ Modelo 10144431: aleación de aluminio
■ Modelo 10144432: aleación de acero.
© 2013 MSA