MSA WORKMAN FP STRYDER 10144431 Instrucciones Para El Usuario página 15

1.0 SPÉCIFICATIONS DU WORKMAN FP STRYDER
● Le WORKMAN FP STRYDER de MSA est conforme aux normes ANSI Z359.1-2007 et OSHA 29 CFR, partie 1910.66, annexe C.
● Capacité : 182 kg (400 lb), incluant le poids de l'utilisateur, des outils, ses vêtements et d'autres objets portés par l'utilisateur.
● Poids :
● Capacité de la bride :
● Matériaux de fabrication : ○ Boîtier, boutons, ressort, clavette d'arrêt, connecteur à anneau en D : acier inoxydable
● Lorsqu'il est utilisé comme partie intégrante d'un dispositif antichute personnel, les forces d'arrêt de chute ne doivent pas excéder 8 kN (1 800 lbf).
● L a distance (limite) de chute libre ne doit pas excéder 1,8 m (6 pi) conformément à OSHA, et ANSI Z359.1-2007. L'utilisateur doit se conformer
aux normes applicables.
2.0 FORMATION
Il incombe à l'acheteur du WORKMAN FP STRYDER de s'assurer que les utilisateurs du produit sont familiarisés avec ces instructions d'utilisation et
formés par une personne compétente. La formation doit être menée sans exposer les travailleurs à des dangers excessifs. MSA offre des programmes
de formation. Veuillez nous contacter pour obtenir des informations supplémentaires.
3.0 DESCRIPTION
Le WORKMAN FP STRYDER est un connecteur d'ancrage pour poutre en I. Le rôle de chaque élément du WORKMAN FP STRYDER est expliqué
dans les sections 3.1 à 3.3, ci-dessous. Voir le schéma d'inspection pour connaître l'emplacement de ces éléments.
3.1 ÉLÉMENTS D'ANCRAGE
3.1.1 ANNEAU EN D
Sert à raccorder le cordon d'un dispositif antichute personnel.
3.1.2 MÂCHOIRE
Utilisée comme connexion à une poutre en I d'ancrage.
3.2 TRAVERSE
La traverse permet de se raccorder et de régler les mâchoires et de raccorder la fourche de connexion de l'anneau en D.
3.3 CONNECTEUR À ANNEAU EN D
Le connecteur à anneau en D relie ce dernier à la traverse et procure un indicateur de charge intégré.
4.0 SÉLECTION ET APPLICATION DU CONNECTEUR D'ANCRAGE
4.1 OBJECTIF DU CONNECTEUR D'ANCRAGE
Le WORKMAN FP STRYDER est conçu pour être utilisé par une seule personne travaillant en hauteur. Le WORKMAN FP STRYDER relie l'utilisateur
à un point d'ancrage de la poutre en I. Cela permet au travailleur d'utiliser les poutres en I existantes comme ancrages temporaires, sans devoir percer
de trous ou fixer des ancrages de façon permanente. Il se déplace avec l'utilisateur en permettant une fixation continue.
4.2 LIMITES D'UTILISATION
Il est nécessaire de considérer et prévoir les limites d'utilisation suivantes avant d'utiliser le WORKMAN FP STRYDER.
4.2.1 LIMITES PHYSIQUES
Les personnes présentant des problèmes musculaires, osseux ou d'autres problèmes physiques doivent consulter un médecin avant d'utiliser ce
dispositif. Les femmes enceintes et les mineurs ne doivent jamais utiliser le WORKMAN FP STRYDER. L'âge avancé et une mauvaise forme physique
peuvent réduire la capacité d'une personne à résister aux charges de choc lors de l'arrêt de la chute ou d'une suspension prolongée. Consulter un
médecin en cas de doute sur la capacité physique à utiliser ce produit en toute sécurité pour arrêter les chutes ou se suspendre.
© 2013 MSA
FRANÇAIS
○ Modèle 10144431 : 2,3 kg (5 lb)
○ Modèle 10144432 : 5,4 kg (11,9 lb)
○ Modèle 10144431 : 10,2 cm (4 po) à 34,3 cm (13,5 po)
○ Modèle 10144432 : 35,6 cm (14 po) à 59,7 cm (23,5 po)
○ Patins de glissement : thermoplastique imprégné de Téflon
○ Anneau en D : acier allié.
○ Traverse : ■ Modèle 10144431 : alliage d'aluminium
■ Modèle 10144432 : acier allié
P/N 10145808
Page 15