MSA WORKMAN FP STRYDER 10144431 Instrucciones Para El Usuario página 11

4.2.2 MEDIO AMBIENTE
Los productos químicos, el calor y la corrosión pueden dañar el WORKMAN FP Stryder. En esos ambientes se deben realizar inspecciones más
frecuentes. No usar en ambientes con temperaturas superiores a 85 °C (185 °F). Tenga cuidado cuando trabaja cerca de peligros eléctricos,
maquinaria en movimiento y superficies abrasivas.
5.0 REQUISITOS DEL SISTEMA
5.1 COMPATIBILIDAD DE LAS PARTES DEL SISTEMA
5.1.1 COMPATIBILIDAD DE LOS COMPONENTES Y DE LOS SUBSISTEMAS
Los WORKMAN FP Stryder se diseñaron para ser usados con otros productos aprobados por MSA. El uso de WORKMAN FP Stryder con productos
fabricados por otras compañías que no han recibido la aprobación escrita de MSA puede afectar negativamente a la compatibilidad funcional entre
las partes del sistema y la seguridad y la fiabilidad del sistema completo.
5.1.2 COMPATIBILIDAD DE LOS CONECTORES
Los conectores, tales como el anillo en D, los ganchos de seguridad y los mosquetones, deben tener una resistencia mínima de 22,2 kN (5.000 lbf).
Los conectores MSA cumplen con este requisito. El equipo de conexión debe ser compatible en tamaño, forma y resistencia. Los conectores no
compatibles pueden desengancharse accidentalmente ("deslizarse y salirse"). Siempre verifique que el anillo en D que se conecta al WORKMAN FP
Stryder sea compatible con el gancho de seguridad o el mosquetón del subsistema de cuerda amortiguadora.
5.1.3 ANCLAJES
El anclaje aceptable para el WORKMAN FP Stryder es un perfil doble T horizontal. El perfil debe configurarse de manera tal que el WORKMAN FP
Stryder no pueda deslizarse y salirse en el extremo del perfil y tenga una fuerza capaz de soportar una carga estática, aplicada en las direcciones
permitidas por el sistema, de por lo menos: (a) 16 kN (3.600 lbf) cuando cuente con certificación o (b) 22,2 kN (5.000 lbf) si no existe la certificación.
Véase ANSI Z359.1-2007 para obtener una definición de certificación. Cuando se conecta más de un sistema personal de detención de caídas al
anclaje, la fuerza del anclaje establecida en (a) y (b) debe multiplicarse por el número de sistemas conectados al anclaje. Véase ANSI Z359.1-2007,
Sección 7.2.3. Este requisito es acorde con los requisitos de OSHA bajo CFR 1910, subparte F, Sección 1910.66, Apéndice C. Además, se recomienda
que el usuario del sistema personal de detención de caídas consulte la sección 7 de ANSI Z359.1-2007 en donde encontrará temas importantes
relacionados con la selección del equipo, aparejos, uso y capacitación.
6.0 PLANIFICACIÓN DEL USO DE LOS SISTEMAS
6.1 DISTANCIA DE LA CAÍDA LIBRE, DISTANCIA DE LA CAÍDA TOTAL Y ALARGAMIENTO DEL SISTEMA
1. D istancia de la caída libre. Limitada a 1,8 m (6 pies) por OSHA y ANSI Z359.1-2007. ANSI A10.32 limita a 1,5 m (5 pies) por los reglamentos de
Canadá.
2. Distancia de la caída total. La suma de la distancia de caída libre y la distancia de la desaceleración más un margen de seguridad de 0,9 m (3 pies).
3. Distancia de desaceleración. No puede exceder 1,1 m (3,5 pies).
6.2 CAÍDAS EN PÉNDULO (OSCILACIÓN)
A fin de minimizar los riesgos de las caídas en péndulo, se debe colocar el punto de anclaje directamente sobre el espacio de trabajo del usuario.
La fuerza al golpear un objeto en una caída con movimiento pendular puede causar lesiones graves. Minimice el riesgo de las caídas en péndulo
trabajando directamente debajo del punto de anclaje tanto como le sea posible.
6.3 RESCATE Y EVACUACIÓN
El usuario debe tener un plan de rescate y los medios a su alcance para llevarlo a cabo. El plan debe tomar en cuenta el equipo y la capacitación
especializada necesarios para realizar un rescate rápido bajo todas las circunstancias previsibles.
7.0 CUIDADO, MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO
7.1 INSTRUCCIONES PARA LA LIMPIEZA
Use un paño limpio y húmedo (no mojado) para quitar la suciedad o la contaminación que pueden causar corrosión o dificultar la lectura de las
etiquetas. Seque toda la humedad antes de utilizar el equipo nuevamente. La inspección y la severidad del medio ambiente determinan la frecuencia
de la limpieza. En ambientes altamente corrosivos se debe limpiar el equipo cada dos o tres días. Nunca use solventes para limpiar el equipo porque
pueden dañar los componentes plásticos. No use abrasivos para restregar el equipo porque pueden dañar la superficie y las etiquetas. Para quitar el
aceite o la grasa, use un detergente suave con un paño húmedo o esponja y limpie repetidamente con un paño limpio para quitar todo el residuo de
jabón. No sumerja el equipo en agua u otro líquido.
7.2 ALMACENAMIENTO
Almacene el dispositivo en un lugar limpio y seco en un espacio interior. Almacene el producto lejos del calor y vapor, y nunca permita que descanse
por períodos largos sobre pisos de hormigón o ceniza, debido a que el sulfuro cálcico y la ceniza pueden ocasionar corrosión.
© 2013 MSA
P/N 10145808
Page 11