MSA WORKMAN FP STRYDER 10144431 Instrucciones Para El Usuario página 21

5.0 REQUISITOS DO SISTEMA
5.1 COMPATIBILIDADE DAS PEÇAS DO SISTEMA
5.1.1 COMPATIBILIDADE DOS COMPONENTES E SUBSISTEMAS
O WORKMAN FP Stryder foi projetado para uso com outros produtos aprovados pela MSA. O uso do WORKMAN FP Stryder com produtos de
terceiros que não foram aprovados por escrito pela MSA, podendo ter efeito adverso sobre a compatibilidade funcional entre as peças do sistema e
sobre a segurança e a confiabilidade de todo o sistema.
5.1.2 COMPATIBILIDADE DOS CONECTORES
Os conectores, como argolas, ganchos de engate e mosquetões devem possuir uma capacidade mínima 22,2 kN (5000 Ibf). Os conectores da
MSA atendem a esse requisito. O elemento de conexão deve ser compatível em tamanho, formato e força. Conectores não compatíveis podem ser
acidentalmente desencaixados. Sempre certifique-se de que a argola que faz a conexão no WORKMAN FP Stryder é compatível com o gancho de
engate ou mosquetão do talabarte.
5.1.3 ANCORAGENS
A ancoragem aceitável do WORKMAN FP Stryder é uma viga em "I" horizontal. A viga em "I" deve estar configurada de forma que o WORKMAN FP
Stryder não possa sair pela extremidade da viga e deve possuir uma força capaz de suportar uma carga estática, aplicada nas direções permitidas
pelo sistema, de, no mínimo: (a) 16 kN (3600 Ibf) quando for certificada ou (b) 22,2 kN (5000 Ibf) na ausência de certificação. Consulte a ANSI Z359.1
para obter a definição de certificado. Quando mais de um sistema pessoal de detenção de queda estiver fixado em uma ancoragem, as forças da
ancoragem descritas em (a) e (b) devem ser multiplicadas pelo número de sistemas fixados à ancoragem. Consulte a ANSI Z359.1, Seção 7.2.3. Este
requisito é consistente com os requisitos OSHA sob a CFR 1910, subparte F, Seção 1910.66, Apêndice C. Além disso, é recomendado que o usuário
de sistemas pessoais de detenção de queda consulte a ANSI Z359.1, Seção 7, para obter informações importantes sobre a seleção de equipamentos,
amarração, uso e treinamento.
6.0 COMO PLANEJAR O USO DOS SISTEMAS
6.1 DISTÂNCIA DE QUEDA LIVRE, DISTÂNCIA TOTAL DE QUEDA E ALONGAMENTO DO SISTEMA
1. Distância de queda livre. Limitada a 1,8 m (6 pés) pela OSHA e ANSI Z359.1.ANSI A10.32 limitada a 1,5 m (5 pés) pelos regulamentos canadenses.
2. Distância total de queda. A soma da distância de queda livre e de desaceleração acrescida de uma margem de segurança de 1 m (3 pés).
3. Distância de desaceleração. Não deve exceder 1,1 m (3,5 pés).
6.2 QUEDAS EM PÊNDULO (OSCILAÇÃO)
Os riscos de quedas em pêndulo devem ser minimizados com a utilização da ancoragem diretamente acima do espaço de trabalho do usuário. A
força ao atingir um objeto em movimento pendular pode causar lesões graves. Sempre minimize as quedas em pêndulo trabalhando o mais próximo
possível do ponto de ancoragem.
6.3 RESGATE E EVACUAÇÃO
O usuário deve possuir um plano de resgate e os meios de implementá-lo. O plano deve levar em consideração o equipamento e treinamento especial
necessários para efetuar o resgate imediato sob quaisquer condições previsíveis.
7.0 CUIDADOS, MANUTENÇÃO E ARMAZENAGEM
7.1 INSTRUÇÕES DE LIMPEZA
Use um pano limpo úmido (não molhado) para remover a sujeira ou materiais que possam causar corrosão ou dificultar a leitura das etiquetas. Retire
qualquer umidade antes de utilizar novamente o dispositivo. A frequência das limpezas deve ser determinada através de inspeção e da severidade
do ambiente. Em ambientes altamente corrosivos, as limpezas devem ser realizadas a cada dois ou três dias. Nunca utilize solventes para limpar o
dispositivo, pois eles podem danificar os componentes plásticos. Não esfregue abrasivos no dispositivo, pois eles podem danificar a superfície e as
etiquetas. Para remover óleo ou graxa, use um detergente leve em um pano ou esponja úmida, em seguida esfregando repetidamente com um pano
limpo para remover todos os resíduos do sabão. Nunca submerja o produto em água ou em outro líquido.
7.2 ARMAZENAGEM
Armazene o dispositivo em um local fechado, limpo e seco. Armazene o produto longe de fontes de calor ou vapor e nunca repouse-o por longos
períodos em chão de concreto ou cinzas, pois a calda sulfo-cálcica ou as cinzas podem causar corrosão.
7.3 MANUTENÇÃO
A manutenção por parte do usuário consiste na limpeza e secagem do dispositivo e na substituição do bloco de deslizamento. Todos os outros
trabalhos de manutenção ou reparo devem ser realizados na fábrica ou por uma pessoa autorizada. (a autorização da MSA deve estar por escrito)
8.0 MARCAÇÕES E RÓTULOS
As etiquetas devem estar presentes, legíveis e fixadas com segurança ao WORKMAN FP STRYDER. As etiquetas estão localizadas nas laterais das garras.
© 2013 MSA
P/N 10145808
Page 21