1.0
Información importante y advertencias
1.1
Términos y resumen
Este manual proporciona información importante para el personal involucrado en la instalación, operación y
mantenimiento de este producto. Aunque usted pueda estar familiarizado con este equipo o uno similar, es bastante
recomendable que lea este manual antes de la instalación, operación o mantenimiento de este producto.
Aviso de peligro, advertencia y precaución – En este manual hay pasos y procedimientos que pueden presentar
situaciones peligrosas. Las siguientes palabras de advertencia se utilizan para identificar el grado o nivel de gravedad
del peligro.
PELIGRO
!
Peligro indica una situación riesgosa inminente la cual, si no se evita, ocasionará la muerte o
lesiones serias, y daños materiales.
ADVERTENCIA
!
Advertencia indica una situación riesgosa inminente que, si no se evita, podría ocasionar la
muerte o lesiones serias y daños materiales.
!
PRECAUCIÓN
Preacaución indica una situación potencialmente riesgosa la cual, si no se evita, puede ocasionar
lessiones menores o moderadas o daños materiales.
AVISO
Los avisos se usan para notificar al personal de instalación, operación o mantenimiento,
información importante pero no directamente relacionada con riesgos.
USO PREVISTO DEL POLIPASTO/POLIPASTO – TROLE y Manual del Propietario.
"Los polipastos RY y polipastos-trole se deben usar únicamente para servicio de elevación vertical de cargas
suspendidas libremente y sin guía. Además del servicio de elevación de cargas suspendidas libremente y sin guía,
los polipastos- trole RY se pueden utilizar para atravesar estas cargas en una sola viga.
Los polipastos RY y polipastos- trole no se deben usar para elevar cargas mayores a las indicadas, ni para sostener
o transportar personas, ni para elevar cargas sobre personas.
Los polipastos RY y polipastos-trole deben ser operados por personas que hayan leído y entendido la sección de
operación del manual del usuario RY, todas las advertencias y estén familiarizadas con los controles del polipasto
RY/polipasto-trole."
AVISO
4