Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

PERSONAL AUDIO
SYSTEM
Manual de instrucciones
GTK-X1BT
4-485-790-23(2)
Procedimientos iniciales
Reproducción de USB
Sintonizador
Ajuste del sonido
Otras operaciones
Información adicional

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony GTK-X1BT

  • Página 1 4-485-790-23(2) PERSONAL AUDIO Procedimientos iniciales SYSTEM Reproducción de USB Manual de instrucciones Sintonizador Ajuste del sonido Otras operaciones Información adicional GTK-X1BT...
  • Página 2: Instrucciones De Seguridad Importantes

    No exponga el aparato a fuentes de llamas al distribuidor de Sony en relación a este descubierto (por ejemplo, velas encendidas). producto. Para reducir el riesgo de incendios o Núm.
  • Página 3 8) No lo instale cerca de fuentes de calor 14) Confíe todas las reparaciones a personal tales como radiadores, rejillas de aire de reparaciones cualificado. Las caliente, estufas o cualquier aparato reparaciones son necesarias cuando el (incluyendo amplificadores) que aparato ha resultado dañado de modo produzcan calor.
  • Página 4: Para Los Clientes En Europa

    Este producto ha sido fabricado por, o en de residuos) nombre de Sony Corporation, 1-7-1 Konan Este símbolo en el producto, en la batería o Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japón. Las en el embalaje indica que el producto y la consultas relacionadas con la conformidad batería no pueden ser tratados como un...
  • Página 5 La marca aptX y el logotipo aptX son marcas comerciales de CSR plc o una de Por la presente, Sony Corp. declara que este las empresas de su grupo, y pueden estar equipo cumple los requisitos esenciales y registradas en una o más jurisdicciones.
  • Página 6: Tabla De Contenido

    Índice Guía de piezas y controles ... 7 Ajuste del sonido Ajuste del sonido .......21 Procedimientos Creación de un ambiente de iniciales fiesta (DJ EFFECT) ....21 Conexión del sistema de forma Ajuste del efecto de sonido segura......... 11 vertical ........22 Ajuste del reloj......
  • Página 7: Guía De Piezas Y Controles

    Guía de piezas y controles Este manual explica principalmente las operaciones disponibles desde el mando a distancia, pero las mismas operaciones se pueden realizar utilizando los botones de la unidad que tienen los mismos nombres o similares. Unidad – Vista superior –...
  • Página 8: C Unidad: Function

    – Vista derecha (cuando se instala de forma horizontal) Nota Cuando pulse los botones de la unidad para hacer la selección, hágalo pulsando sobre la parte etiquetada de los botones. Sin embargo, en el caso del botón 9, pulse las partes salientes, como se indica en (página 7).
  • Página 9 (Marca N) (página 16) Mando a distancia: VOLUME +*/– Indicación de punto de contacto de la Ajuste el volumen. comunicación de campo cercano (NFC). N LED SPEAKER (página 25) H x (detener) Cambia la iluminación de las luces. Detenga la reproducción. O FLANGER, ISOLATOR, Pulse dos veces para cancelar la PHASER, PAN (página 21)
  • Página 10 Z SLEEP (página 25) Ajuste el temporizador para desconexión. wj DISPLAY (página 13) Cambie la información en el visor. * Los botones VOLUME + y N tienen un punto táctil. Utilice el punto táctil como referencia cuando use el sistema.
  • Página 11: Procedimientos Iniciales

    Procedimientos iniciales Conexión del sistema de forma segura A la toma de corriente de la pared A Toma FM ANTENNA – Tomas AUDIO IN L/R Conexión a las tomas de salida de audio A la hora de instalar la antena, busque un de un equipo opcional.
  • Página 12: Inserción De Las Pilas

    C Alimentación de ca – Instalación vertical Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente de la pared. La demostración aparece en el visor. Pulse ?/1 para encender el sistema; la demostración finalizará automáticamente. Si el adaptador suministrado en el enchufe no encaja en la toma de corriente de la pared, sepárelo del enchufe (solamente para modelos equipados con un...
  • Página 13: Cambio Del Modo De Pantalla

    Cambio del modo de Reproducción de USB pantalla Reproducción de un La demostración aparece en el visor dispositivo USB después de enchufar el cable de alimentación a la toma de corriente de la Este sistema puede reproducir los pared. siguientes formatos de audio: –...
  • Página 14: Para Seleccionar Reproducción Repetida

    2)3) • Reproducción aleatoria (“SHUF”) La carga comenzará cuando el dispositivo reproduce aleatoriamente todos los USB sea conectado al puerto . El archivos de audio de un dispositivo estado de carga aparece en el visor del dispositivo USB. Para ver detalles, consulte el manual de instrucciones del No puede seleccionar Reproducción de dispositivo USB.
  • Página 15: Acerca De La Tecnología Inalámbrica Bluetooth

    Bluetooth Ajuste de los códecs de audio de Bluetooth Acerca de la Es posible recibir datos desde un tecnología inalámbrica dispositivo Bluetooth, en formato codec Bluetooth AAC o aptX. Pulse BLUETOOTH en la unidad La tecnología inalámbrica Bluetooth es una tecnología inalámbrica de corto para seleccionar la función alcance que permite la comunicación Bluetooth.
  • Página 16: Conexión Con Un Smartphone A Través De Un Toque (Nfc)

    Notas Conexión con un • Puede que la aplicación no esté disponible en algunos países/regiones. Smartphone a través de • En función de su Smartphone, puede utilizar la función NFC sin tener que un toque (NFC) instalar la aplicación. En este caso, las operaciones y las especificaciones pueden diferir.
  • Página 17: Escuchar Música De Forma Inalámbrica En Un Dispositivo Bluetooth

    Para ver detalles, consulte el manual Consulte el sitio web para obtener de instrucciones del dispositivo información sobre los dispositivos Bluetooth. Bluetooth compatibles (página 27). Seleccione “SONY:GTK-X1BT” en el visor del dispositivo Bluetooth. Si el dispositivo Bluetooth requiere una contraseña introduzca “0000”.
  • Página 18 Lleve a cabo la conexión Reproducir música desde un Bluetooth del dispositivo dispositivo Bluetooth Bluetooth. Una vez completado el Puede operar un dispositivo Bluetooth emparejamiento y establecida la conectando el sistema y el dispositivo conexión Bluetooth, el nombre del Bluetooth mediante AVRCP. dispositivo Bluetooth aparecerá...
  • Página 19: Eliminación De Toda La Información De Registro De Emparejamiento

    Para desconectar el dispositivo Pulse varias veces para Bluetooth seleccionar “BT STBY” y, a Pulse BLUETOOTH en la unidad. continuación, pulse “BT AUDIO” aparece en el visor. En función del dispositivo Bluetooth, Pulse varias veces para puede que la conexión Bluetooth se seleccionar “ON”...
  • Página 20: Uso De "Songpal" A Través De Bluetooth

    • Si se desactiva la señal Bluetooth, este sistema Sintonizador no se puede detectar y no se puede establecer la conexión desde un dispositivo Bluetooth. • Si el sistema se toca con un Smartphone Para escuchar la radio compatible con NFC, o el modo en espera de Bluetooth está...
  • Página 21: Presintonización De Emisoras De Radio

    Presintonización de emisoras Ajuste del sonido de radio Ajuste del sonido Puede almacenar hasta 20 emisoras FM como sus emisoras favoritas. Para Haga esto Sintonice la emisora que desee. Reforzar el Pulse BASS BAZUCA. nivel de graves Pulse TUNER MEMORY. y crear un sonido más Número de presintonía...
  • Página 22: Ajuste Del Efecto De Sonido Vertical

    Gire la rueda DJ CONTROL +/– Otras operaciones para ajustar el nivel de efecto. Uso de la función Para desactivar el efecto Fiesta en cadena Pulse de nuevo el botón de efecto seleccionado. (Party Chain) Notas Puede conectar múltiples sistemas de •...
  • Página 23 A Si todos los sistemas están B Si uno de los sistemas no está equipados con la función Fiesta equipado con la función Fiesta en cadena en cadena. Primer sistema Primer sistema Segundo sistema Segundo sistema Continúe con la conexión Continúe con la conexión hasta llegar al último sistema hasta llegar al último sistema...
  • Página 24: Disfrutar De La Fiesta En Cadena

    Para seleccionar un nuevo “Party Disfrutar de la Fiesta en Host” (anfitrión de la fiesta) cadena La conexión le permite seleccionar otro sistema como un nuevo “Party Host” Realice el siguiente procedimiento para (anfitrión de la fiesta). Repita el paso 3 de activar la función Fiesta en cadena.
  • Página 25: Ajuste De La Iluminación De Las Luces

    Pulse varias veces para Temporizador para seleccionar “STEREO”, “RIGHT desconexión CH” o “LEFT CH” y, a continuación, pulse Puede quedarse dormido mientras escucha música. El sistema se apaga • STEREO: emite sonido estéreo. después de la hora preajustada. • RIGHT CH: emite sonido monoaural del canal derecho.
  • Página 26: Uso De Equipo Opcional

    Pulse varias veces para Inicie la reproducción del equipo seleccionar la fuente de sonido conectado. que desea y, a continuación, Pulse VOLUME + varias veces pulse para ajustar el volumen. Pulse ?/1 para apagar el Nota sistema. Es posible que el sistema entre en el modo de en espera automáticamente si el nivel de volumen Para comprobar el ajuste del del componente conectado es muy bajo.
  • Página 27: Ajuste De La Función De En Espera Automática

    • Puede que el sistema no entre en el modo de Si el problema continúa, póngase en en espera automáticamente en los siguientes contacto con el distribuidor de Sony más casos: cercano. – cuando se ha detectado una señal de audio.
  • Página 28 Si mando a distancia y la unidad. el problema continúa, póngase en • Acerque el mando a distancia a la contacto con el distribuidor de Sony unidad. más cercano. • Apunte el mando a distancia al sensor de la unidad.
  • Página 29 USB. Si este patrón de • Los dispositivos USB formateados con pantalla persiste, póngase en contacto sistemas de archivos distintos de FAT16 con el distribuidor de Sony más cercano. o FAT32 no son compatibles.* Pantalla con mensaje erróneo. • Si utiliza un dispositivo USB particionado, solamente podrán...
  • Página 30 Dispositivo Bluetooth • Si hay algún equipo que genere radiación electromagnética, tal como una conexión LAN inalámbrica, otro No se puede realizar el dispositivo Bluetooth o un horno emparejamiento. microondas cerca, aléjelos del • Acerque el dispositivo Bluetooth al dispositivo. sistema.
  • Página 31: Mensajes

    Fiesta en cadena Mensajes No se puede activar la función Fiesta Es posible que aparezcan o parpadeen en en cadena. el visor uno de los siguientes mensajes • Compruebe la conexión (página 22). durante el funcionamiento. • Asegúrese de que los cables de audio CHILD LOCK estén conectados correctamente.
  • Página 32: Precauciones

    Sistema de altavoces Precauciones El sistema de altavoces incorporado no tiene pantalla magnética y la imagen de los televisores del entorno pueden distorsionarse Seguridad magnéticamente. En esta situación, apague el • Desconecte el cable de alimentación de la televisor, espere entre 15 y 30 minutos y toma de corriente de la pared si no va a utilizar enciéndalo de nuevo.
  • Página 33: Especificaciones

    Los siguientes elementos se han medido en efectúe las comunicaciones mediante la tecnología Bluetooth. Modelo para Estados Unidos: • Sony no se hace responsable de ninguna ca 120 V, 60 Hz forma de los daños u otras pérdidas Modelo para México: resultantes de filtraciones de información que...
  • Página 34 Sección de USB El alcance real puede variar en función de factores tales como obstáculos entre Formatos compatibles dispositivos, campos magnéticos que rodean MP3 (MPEG 1 Audio Layer-3): los hornos microondas, electricidad estática, 32 kbps – 320 kbps, VBR sensibilidad de la recepción, rendimiento de la WMA: 48 kbps –...
  • Página 35 Consumo de potencia 110 W Consumo de potencia (en el modo de ahorro de energía) Modelos de Europa y Rusia: 0,5 W (Cuando “BT STBY” está ajustado a “OFF”) 6 W (Cuando “BT STBY” está ajustado a “ON”) Dimensiones (an/al/prf) (aprox.) 757 mm ×...
  • Página 36 ©2014 Sony Corporation Printed in China...

Tabla de contenido