Tabla de contenido
Publicidad
SANITÁRIA
OBSERVAÇÃO: Para diminuir a pressão dos
roletes da porta gire o parafuso no sentido
(+) e para aumentar a pressão gire no sentido (-),
conforme mostra a figura abaixo.
OBSERVAÇÃO: A micro chave aciona os
seguintes componentes: exaustor, lâmpada
interna do teto, lâmpada externa e WC ocupado.
Para substituir a lâmpada do sinal de ocupado da
sanitária, retire o adesivo, os rebites e após a proteção.
Detalhe da micro chave da fechadura
Detalle de la microllave de la cerradura
Door's lock micro key detail
BAÑO
OBSERVACIÓN: Para disminuir la presión
de los rodillos de la puerta gire el tornillo en
el sentido (+) y para aumentar la presión gire en el
sentido (-), conforme muestra la figura de abajo.
OBSERVACIÓN: La microllave acciona los
siguientes componentes: extractor, ampolleta
interna del techo, ampolleta externa y WC ocupado.
Para sustituir la ampolleta de la señal de ocupado del baño,
retire el adhesivo, los remaches y después la protección.
SANITARY
NOTE: In order to reduce the door rollers
pressure, turn the screw in the (+) direction,
to increase the pressure, turn the screw in the (-)
direction, as below.
NOTE: Micro key puts in action the follow
components: Exhauster, Roof internal lamp,
external lamp and WC in use.
In order to replace the lamp of occupied lavatory, remove
the sticker first, then rivets and protection.
Detalhe do sinal ocupado da sanitária
Detalle de la señal de ocupado del baño
Lavatory occupied signal detail
Rebite
Remache
Rivet
Detalhe da fechadura
Detalle de la cerradura
Lock detail
43
Publicidad
Tabla de contenido
