Temperaturas de
No use esta unidad si la temperatura ambiente es superior a 40 °C. Si la unidad se
funcionamiento y
usa a una temperatura ambiente superior a 40 °C, es posible que la temperatura
almacenamiento
del flujo de aire sobrepase los 43 °C, lo cual podría activar las alarmas del sistema,
causar irritación térmica o dañar las vías respiratorias del paciente.
Filtro
Philips Respironics recomienda la utilización de un filtro antibacteriano (número
antibacteriano
de pieza 342077) en la salida de la línea principal siempre que se use la unidad
para terapias invasivas o si debe utilizarse el ventilador en varios pacientes.
Circuitos del
El ventilador debe utilizarse únicamente con interfaces del paciente (por ejemplo,
paciente (general)
mascarillas, circuitos y conectores espiratorios) recomendadas por Philips
Respironics. Philips Respironics no ha verificado el funcionamiento adecuado
de la unidad, incluidas las alarmas, con otros circuitos y dicha verificación es
responsabilidad del profesional médico o del terapeuta respiratorio.
Al agregar cualquier componente al sistema respiratorio, la resistencia del flujo
y el espacio muerto de los componentes agregados, como humidificadores,
válvulas fonatorias, intercambiadores de calor y humedad (HME) y filtros, deben
considerarse cuidadosamente en relación con los posibles efectos adversos en el
control de la ventilación del paciente y en las alarmas de la unidad.
Circuitos pasivos
Se requiere un conector espiratorio cuando se utiliza un circuito pasivo.
Para el circuito pasivo, a presiones de espiración bajas, es posible que el flujo que
pasa a través del conector espiratorio no sea adecuado para limpiar todo el gas
espirado del tubo, por lo que puede producirse una reinhalación.
Circuitos activos
Utilice únicamente el dispositivo espiratorio activo diseñado para Trilogy100.
Philips Respironics no ha verificado el funcionamiento correcto de otros
dispositivos espiratorios activos y su uso puede causar que la unidad funcione de
forma inadecuada o peligrosa.
Al utilizar un circuito del paciente activo, el dispositivo espiratorio debe funcionar
correctamente para que el ventilador suministre la terapia. El dispositivo
espiratorio debe inspeccionarse diariamente y se debe reemplazar cada vez que
sea necesario.
Verificación del
No utilice el ventilador en un paciente hasta realizar una verificación del sistema.
sistema
Consulte el Capítulo 10 de este manual.
Para asegurarse de que la unidad funciona correctamente durante la puesta en
marcha, verifique siempre que los tonos audibles suenen y que el indicador LED
de la alarma se encienda momentáneamente, primero de color rojo y después
de color amarillo. Si estos indicadores no se activan durante la puesta en marcha,
póngase en contacto con Philips Respironics o un centro de servicio autorizado.
5
Capítulo 1 Introducción