Esquema Elétrico - ESAB SMASHWELD 316 Manual De Instrucciones

Apêndice C -
Appendix C - ELECTRICAL SCHEME
Apéndice C - ESQUEMA ELÉCTRICO
C.1) Smashweld 316
62 Smashweld 316
Smashweld 316 Topflex
ESQUEMA ELÉTRICO
220V
R S T
0 1 2 0 1 2 0 1 2 K11
380V
R S T
0 1 2 0 1 2 0 1 2 K11
440V
R S T
0 1 2 0 1 2 0 1 2 K11
ESQUEMA ELÉTRICO
ELECTRICAL SCHEME
ESQUEMA ELÉCTRICO
29
1
28 30 32 24 2 6 8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
CHAVE SELETORA DE MODO
MODE SELECTIVE SWITCH
LLAVE SELECTORA DE MODO
INTERMITENTE
INTERMITTENT
INTERMITENTE
1
25
0
13 40
K9
K9
K9
- K4
- K4
- K4
25
4 22 18 20 26
CONTÍNUO PONTO
CONTINUOUS POINT
CONTINUO PUNTO
1 1
25
0 0
13
13 40
TRANSFORMADOR PRINCIPAL
MAIN TANSFORMER
CHAVE SELETORA 2 POS.
TRANSFORMADOR PRINCIPAL
2 POSITION SELECTIVE KEY
LLAVE SELECTORA 2 POS
10
20
3
2
29
1
21
11
7
6
5
12 22
11
10
25
9
CHAVE SELETORA 10 POS.
K4 10 POSITION SELECTIVE SWITCH
K32
LLAVE SELECTORA 10 POS
41
51
61
CHAVE LIGA/DESLIGA
ON / OFF SWITCH
LLAVE ENCENDER/APAGAR
30
1
35
3
K6
INTERUP. MANUAL
MANUAL SWITCH
INTERUP. MANUAL
SOQUETE EUROCONECTOR
EUROCONECTOR SOCKET
ZÓCALO EUROCONECTOR
K9
TRANSFORMADOR AUXILIAR
AUXILIARY TRANSFORMER
440
0V
16V
35 16V
380
0V
220
16V
39
42V
39
M
30
25
40
0V
30
0
8
7
3 4 5 6
28 30 32 24
8
7
3 4 5 6
2 6 8 4
1
8
7
3 4 5 6
22 18 20 26
61
41
51
0
29
2
34
4
1 2 3 4
5
10
2
K22
0
3
4
6
22
7
18
18
27
GND
27