Descargar Imprimir esta página
Fluke Comark C20 Serie Manual Del Operador

Fluke Comark C20 Serie Manual Del Operador

Ocultar thumbs Ver también para Comark C20 Serie:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Comark C20 Series Handheld
Thermometers
Models C21, C22, C26 and C28
Operator Manual
For C22 Model only:
Meets the requirements of DIN
EN 13485:2002
"Thermometers for measuring
the air and product
temperature for the transport,
storage and distribution of
chilled, frozen, deep-
frozen/quick frozen food and
ice-cream"
Connecting Probes to the Thermometers
C20 series thermometers have either sub-miniature or
Lumberg sockets for probe connection and offer a class
leading choice between Comark thermistor, type T
thermocouple or type K thermocouple probes.
The polarity of the connector must always be checked before
connecting thermocouple probes to C20 series thermometers.
A probe of the correct thermocouple type must also be
selected to match the specific thermometer. C20 series
thermometers with Lumberg sockets will automatically detect
the sensor type of the probe connected. The LCD will then
indicate thermistor probes as "PST", and type T thermocouple
probes as "T". Models with Sub-Min connector are of fixed
thermocouple type, see specifications for details.
Switching On and Off
Display Test/Mode
The 'ON/OFF' button on the keypad is used to switch on the
thermometer. After a short pause the display will show the
current model of the instrument and will then revert to normal
temperature display. The current time is also permanently
displayed on the LCD.
Data Hold
All C20 series thermometers have a data hold facility. If the 'II'
button is pressed at any time during normal temperature
mode, the current temperature will be held on the display. To
release press 'II'.
Countdown Timer
All C20 series thermometers have a countdown timer. This
function is activated from the Set Up Menu – see section
below, and can be calibrated in seconds/minutes or hours.
Pressing the countdown timer button will start this function.
Pressing the button again during the countdown period will
stop the count. The instrument will beep for 30 seconds at the
end of a countdown period to indicate to the user that it has
been completed.
Description
The C20 series handheld thermometers represent a leap
forward in case design and specification combining a number
of innovative features with an advanced performance.
C20 series thermometers all have a high strength,
polycarbonate case with rubber over moulding. This offers a
high level of strength and durability. All models incorporate a
clock, countdown timer and data hold feature. For the full
range of features please refer to Appendix 1, Page 7.
Overview of Display Symbols
A
B
C
HOLD
SET
BAT
G
H
A – Indicates that HOLD has been selected.
B – Setting menu item to ON/OFF
C – Indicates Low Battery.
D – The Set Up menu is active.
E – Indicates probe type.
F – Main Display for Temperature
G – Clock Indicator.
H – Display for time and countdown timer.
I – Indicates countdown active.
J – Alarm indication
1
Auto Switch Off/Power Saving Mode
C20 series thermometers have a selectable auto-switch off
feature. This is set to 3 minutes from the factory. Please refer
to Set Up Menu for instructions on changing this setting.
Set Up Menu
C20 series thermometers have a hidden menu structure that
is used to set up a number of parameters within the
instrument. See Appendix 1 on Page 7 – C20 Series Model
Range Options, to see which options are available on each
model.
The set up menu can be entered when the instrument is
switched on.
To enter the set up menu first ensure the instrument is off,
then press the Count Down button and keep this held down
while pressing the On button to switch the instrument on.
After the thermometer has completed its self-checks, it will
enter the menu.
N.B. After each menu item use the ON/OFF button to save
and move to the next menu item.
Clock selection is the first item in the menu:
Clock – the display will show 'CLOC'
Use the countdown timer button and the hold button to adjust
the clock time up or down.
Countdown Timer – the display will show 'Cd'
Use the countdown timer button and the hold button to select
timer on or off. Use the Hold and Countdown timer buttons to
scroll up and down in seconds up to 5 minutes then in 1
minute intervals up to 24 Hours.
Scale – the display will show 'SCAL'
After entering the SCALE menu, use the Countdown Timer
button and the Hold button to scroll between the available
scales.
High Alarm – the display will show 'HIAL'
Use the countdown timer and hold buttons to select or de-
select high alarms, then select the required high alarm value.
3
2
D
E
PSTK
MENU
°C
°F
F
I
J
1
Trim folded width to
63mm

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Fluke Comark C20 Serie

  • Página 1 Trim folded width to Description 63mm The C20 series handheld thermometers represent a leap forward in case design and specification combining a number of innovative features with an advanced performance. C20 series thermometers all have a high strength, polycarbonate case with rubber over moulding. This offers a high level of strength and durability.
  • Página 2 Low Alarm – the display will show ‘LOAL’ Changing the Batteries Use the countdown timer and hold buttons to select or de- The symbol BAT appears on the display when the battery select low alarm, then select the required low alarm value. voltage has reduced.
  • Página 3 Description Combinant fonctions innovantes et performances de pointe, les thermomètres portables série C20, constituent la nouvelle référence en matière de conception du boîtier et de caractéristiques. Tous sont dotés d'un boîtier en polycarbonate haute résistance avec surmoulage, garantissant une résistance et une longévité...
  • Página 4 Alarme basse - l'afficheur indique « LOAL » Remplacement des piles Utilisez les boutons minuterie et maintien pour sélectionner Le symbole BAT s'affiche lorsque la tension des piles faiblit. ou désélectionner une alarme basse, puis sélectionnez la Un remplacement est alors conseillé. valeur d'alarme basse voulue.
  • Página 5 Beschreibung Die Handthermometer der Reihe C20 stellen einen Quantensprung dar, was Gehäusedesign und Spezifikationen anbelangt. Sie vereinen eine Vielzahl innovativer Funktionen mit fortschrittlicher Leistung. Die Thermometer der Reihe C20 sind alle äußerst haltbar und robust und haben ein Polykarbonatgehäuse mit Gummierung. Dies bietet ein hohes Maß...
  • Página 6 High Alarm (Alarm, hoher Grenzwert) – im Display wird Wechseln der Batterien „HIAL“ angezeigt Wählen Sie mit den Tasten „Countdown Timer“ (Countdown- Wenn sich die Batteriespannung verringert, wird das Symbol Timer) und „Hold“ (Halten) den Alarm - Hoher Grenzwert aus BAT im Display eingeblendet.
  • Página 7: Para El Modelo C22 Únicamente

    Descripción Los termómetros portátiles de la serie C20 incluyen avances en el diseño de la carcasa y sus especificaciones al combinar una serie de funciones innovadoras y un rendimiento avanzado. Los termómetros de la serie C20 tienen una carcasa de policarbonato de gran resistencia con una moldura de goma.
  • Página 8: Apéndice 1 - Opciones De La Gama En El Modelo De La Serie C20

    High Alarm (Alarma alta) – la pantalla mostrará ‘HIAL’ Cambio de pilas Utilice los botones Countdown timer (Temporizador de cuenta El símbolo BAT aparece en pantalla cuando la carga de la atrás) y Hold (Retener) para seleccionar o anular la selección pila es reducida.
  • Página 9 Comark Instruments 52 Hurricane Way, Norwich, Norfolk, NR6 6JB Tel: +44 844 815 6599 Fax: +44 844 815 6598 Email: sales@comarkinstruments.com www.comarkinstruments.com Comark Instruments PO Box 9090 Everett, WA 98206 Tel: (503) 643 5204 Fax: (503) 644 5859 Email: sales@comarkusa.com www.comarkUSA.com Copyright ...

Este manual también es adecuado para:

Comark c21Comark c22Comark c26Comark c28