Leuze electronic MSI-SR5 Manual Del Usaurio página 7

Sólo si el módulo de seguridad está correctamente conectado y puesto en marcha, está garantizada la
función de protección del dispositivo de protección. Para evitar aplicaciones erróneas y los peligros resul-
tantes, se debe tener en cuenta lo siguiente:
• Estas instrucciones de uso se adjuntan a la documentación sobre la instalación en la que está mon-
tado el dispositivo de protección y se encuentran disponibles en todo momento para el personal ope-
rador.
• Se deben observar las instrucciones de uso.
• El módulo de seguridad se utiliza como dispositivo de supervisión de seguridad en combinación con
uno o más AOPDs para proteger las zonas de peligro o puntos peligrosos en las máquinas e instala-
ciones.
• El módulo de seguridad se utiliza como dispositivo de supervisión de seguridad en combinación con
uno o más módulos de seguridad para supervisar la posición de resguardos.
• El módulo de seguridad se utiliza como dispositivo de supervisión de seguridad en combinación con
uno o más pulsadores de seguridad de PARO DE EMERGENCIA o interruptores de seguridad de
PARO DE EMERGENCIA por tracción de cable.
• Sólo deberá usarse el módulo de seguridad después de que haya sido seleccionado y montado,
conectado, comprobado y puesto en marcha por una persona capacitada según las respectivas ins-
trucciones válidas relevantes, las reglas, normas y prescripciones pertinentes sobre seguridad y pro-
tección en el trabajo.
• El módulo de seguridad sólo debe conectarse y ponerse en servicio conforme a sus especificacio-
nes (datos técnicos, condiciones del entorno, etc., (ver tabla 13.2)).
• El módulo de seguridad debe haberse seleccionado de tal manera que sus prestaciones de seguri-
dad técnica sean mayores o iguales que en el nivel de rendimiento requerido PL (ver
tabla 13.1)determinado en la evaluación de riesgos.
• El módulo de seguridad corresponde a los requisitos de la categoría de seguridad 4 según
EN ISO 13849-1:2008. Sin embargo, si se conectan AOPDs o interruptores de seguridad con una
categoría de seguridad inferior, la categoría global para la ruta correspondiente del control no puede
ser superior que la del AOPD conectado.
• Al conectar los interruptores de seguridad o AOPDs monocanales según cat. 2 EN ISO 13849-
1:2008 debe verificarse de forma separada la comprobación prevista en esta norma.
• El control de la máquina o la instalación debe poderse influir eléctricamente, de modo que un
comando de STOP que proviene del módulo de seguridad provoque una desconexión inmediata del
movimiento peligroso.
• En las salidas de conmutación pueden existir, según el circuito externo, tensiones peligrosas. Dichas
salidas deberán desconectarse junto a la tensión de alimentación y bloquearse para impedir una
reconexión, sobre todo cuando se realicen trabajos en el módulo de seguridad.
• Se debe respetar la distancia de seguridad entre el AOPD y el punto peligroso. La distancia se cal-
cula según las fórmulas de las normas C específicas de la máquina o en la norma B1 general de
ISO 13855. El tiempo de respuesta del módulo de seguridad debe tomarse en consideración igual
que el tiempo de frenado de la máquina.
• Se debe respetar la distancia de seguridad entre el resguardo utilizando interruptores de seguridad
y el punto peligroso. La distancia se calcula según las fórmulas de las normas C específicas de la
máquina o en la norma B1 general de ISO 13855. El tiempo de respuesta del módulo de seguridad
debe tomarse en consideración igual que el tiempo de frenado de la máquina, y dado el caso se
debe utilizar un bloqueo de seguridad de puertas con gacheta.
• Por lo general, deben insertarse en bucle 2 contactos de conmutación en el circuito de desconexión
de la máquina. Los contactos de conmutación por relé deben estar protegidos externamente según
los datos técnicos (ver capítulo 13 „Datos técnicos") para evitar que se suelden.
• El módulo de seguridad debe ser comprobado periódicamente por una persona capacitada.
• El módulo de seguridad deberá ser sustituido después de 20 años como máximo. Las reparaciones
o el cambio de piezas de desgaste no prolongan la duración de uso.
• No se debe modificar la construcción del módulo de seguridad. Si se modifica el módulo de seguri-
dad su función de protección ya no estará garantizada. Además, en el caso de efectuar alguna modi-
ficación en el módulo de seguridad quedarán anulados todos los derechos de reclamación de
garantía frente al fabricante del módulo de seguridad.
Leuze electronic MSI-SR5
Seguridad
7