Cannondale LEFTY HYBRID Manual Del Usario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Cannondale Manuales
  4. Accesorios para Bicicletas
  5. LEFTY HYBRID
  6. Manual del usario
Cannondale LEFTY HYBRID Manual Del Usario

Cannondale LEFTY HYBRID Manual Del Usario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
129143
LEFTY HYBRID.
OWNER'S MANUAL SUPPLEMENT.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Cannondale LEFTY HYBRID

Resumen de contenidos para Cannondale LEFTY HYBRID

  • Página 1 129143 LEFTY HYBRID. OWNER’S MANUAL SUPPLEMENT.
  • Página 2 In this supplement, particularly important information is presented in the following ways: Indicates a hazardous situation which, if not WARNING avoided, could result in death or serious injury. Indicates special precautions that must be NOTICE taken to avoid damage. A TIP provides helpful information. This manual meets EN standards 14764, 14766, and 14781.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Este manual no es un manual exhaustivo de POTENCIA/DIRECCIÓN OPI ...... 10 seguridad o servicio para su bicicleta. BUJE DE LA RUEDA LEFTY HYBRID ..12 • Este manual no incluye instrucciones de montaje Desmontaje de la rueda ....13 para su bicicleta.

  • Página 4: Información Sobre Seguridad

    Examine la bicicleta para mayor seguridad, del continuo desarrollo. Infórmese en su tienda manual de usuario de su bicicleta Cannondale. Cannondale sobre el uso que le quiere dar a la bicicleta u horquilla. Lea el manual de usuario No utilice su LEFTY si presenta algún daño.

  • Página 5: Desmontaje O Modificación

    Lefty Hybrid Owner’s Manual Supplement 129143.PDF Desmontaje o modificación Reducción de recorrido 29R ADVERTENCIA ADVERTENCIA NO DESMONTE NI MODIFIQUE SU LEFTY DE NO RETIRE LOS REDUCTORES DE RECORRIDO NINGUNA FORMA. 29’ER. La reparación o modificación inadecuada La LEFTY de las bicicletas con neumáticos de puede causar graves daños en la horquilla e...

  • Página 6: Identificación

    IDENTIFICACIÓN Estructura LEFTY Hybrid Carbon Conjunto de bloqueo remoto XLR Latiguillo hidráulico XLR Dial de rebote XLR Collar externo para carbono XLR/PBR Pletina superior Tornillo de pletina Número de serie Protector del cuadro Tubo exterior de carbono (fibra de carbono) 10.

  • Página 7: Lefty Hybrid Opi (Aluminio)

    Lefty Hybrid Owner’s Manual Supplement 129143.PDF LEFTY Hybrid OPI - (One Piece Integration) Botón de bloqueo PBR Dial de rebote PBR Collar externo OPI XLR/PBR (aluminio) Pletina superior Tornillo de pletina Número de serie Protector del cuadro Tubo exterior OPI (aleación) Guía para Latiguillo de freno...

  • Página 8: Ajuste

    AJUSTE Ajuste del SAG El SAG es la distancia que se comprime la horquilla cuando la bicicleta se carga estáticamente con el peso del cuerpo del ciclista al sentarse. Ajústelo según el recorrido de la LEFTY. El SAG se ajusta modificando la presión del aire con la válvula Schrader, que se encuentra en la parte inferior de la LEFTY.
  • Página 9 Lefty Hybrid Owner’s Manual Supplement 129143.PDF Para ajustar el SAG proceda del siguiente modo: 1. Retire la tapa de la válvula Schrader (1) en la parte inferior de la LEFTY. Conecte una bomba de suspensión de bicicleta a esta válvula (2).

  • Página 10: Remoto Xlr

    Remoto hidráulico XLR POSICIÓN ABIERTA POSICIÓN BLOQUEADA En esta posición, el recorrido de la En esta posición, el recorrido de la LEFTY LEFTY está bloqueado. El botón XLR está está activo. El botón (1) está retraído, como extendido, como muestra la ilustración. muestra la ilustración.

  • Página 11: Bloqueo Pbr

    Lefty Hybrid Owner’s Manual Supplement 129143.PDF Bloqueo PBR POSICIÓN BLOQUEADA POSICIÓN ABIERTA En esta posición, el recorrido de la LEFTY está En esta posición, el recorrido de la LEFTY activo. El dial de rebote rojo (1) está bajado. está bloqueado. El dial de rebote rojo está...

  • Página 12: Potencia/Dirección Opi

    POTENCIA/DIRECCIÓN OPI 7. Inserte el tubo de la dirección en el rodamiento y enrósquela manualmente en la potencia. No utilice herramientas. Continúe enroscando hasta que la dirección haga contacto con la superficie de la pletina Únicamente un mecánico de bicicletas profesional debe inferior.
  • Página 13 Lefty Hybrid Owner’s Manual Supplement 129143.PDF Potencia OPI 6 Nm, 52 In Lbs Tornillos de la potencia (4X) Arandela de nylon 7 - 9 Nm, (62 - 80 InLbs) Espaciadores (0-3) Cubrepolvo del rodamiento Headshok Dirección OPI Tornillos de pletina LEFTY Herramienta Shimano TL-FC33 Lista del kit potencia/dirección OPI...

  • Página 14: Buje De La Rueda Lefty Hybrid

    Buje LEFTY HYBRID Cubre polvo del rodamiento del buje Herramienta para el montaje de la rueda Lefty Rodamiento interior del buje Tornillo del eje buje LEFTY Tapa del buje (enroscar a la izquierda) Rodamiento exterior del buje Herramienta Shimano TL-FW30...

  • Página 15: Desmontaje De La Rueda

    Lefty Hybrid Owner’s Manual Supplement 129143.PDF Desmontaje de la rueda 1. Consulte la Figura 1. Utilice una llave Allen de 5 mm para aflojar los tornillos de la pinza de freno hasta que se pueda quitar la pinza de freno de las pestañas de montaje.

  • Página 16: Instalación De La Rueda

    3. Gire el tornillo del eje a la derecha para efectúe ninguna modificación en la horquilla. encajar las roscas. CONSULTE A SU DISTRIBUIDOR CANNONDALE PARA Asegúrese de sostener la rueda y el eje INSTALAR SISTEMAS COMPATIBLES DE FRENO mientras aprieta el tornillo del buje.

  • Página 17: Mantenimiento

    Una vez al año, o cuando aparezcan problemas, debe realizar el mantenimiento de su horquilla Lefty a través de un distribuidor Cannondale o a un centro de servicio autorizado Headshok. Un experto en suspensiones debería desmontar su horquilla, evaluar el desgaste de las piezas internas y externas, y reemplazar las piezas dañadas por piezas nuevas.

  • Página 18: Limpieza

    Limpieza Para limpiar utilice solo una mezcla suave de jabón y agua. La mejor combinación es la formada por agua limpia y lavavajillas común. Cubra los reguladores con una bolsa de plástico limpia fijada con una goma elástica o cinta adhesiva. Antes de pasar el trapo, elimine la suciedad más importante rociándola con agua.

  • Página 19: Importante

    Protector para horquillas talla standard HD215/ Protector para horquillas talla Extra large KH074/ Protector de la horquilla La protección LEFTY Hybrid protege el acabado de la parte inferior de la horquilla (pata del telescopio) para impedir que sufra daños. También sirve como soporte del latiguillo de freno.

  • Página 20: Reajuste Manual De Los Rodamientos De Aguja

    Reajuste manual de los rodamientos de aguja AVISO NOTA: no es necesario quitar la tapa superior de la horquilla para realizar el reseteo manual de los rodamientos de aguja. Realice un reajuste manual cada 50 horas. 1. Coloque la bicicleta sobre el suelo. 2.

  • Página 21: Garantía Limitada De Cannondale

    Garantía Limitada de Cannondale Los productos de suspensión Cannondale Headshok (LEFTY, Fatty, Solo) están cubiertos por los términos y las condiciones de la Garantía Limitada de Cannondale. Está disponible en la página de Políticas de nuestra Web en: http://www.cannondale.com Asegúrese de leer las exclusiones nombradas en la garantía limitada. Por ejemplo, los daños por accidentes y por mantenimiento incorrecto no están cubiertos.

  • Página 22: Anexo A: Kits List

    APPENDIX A. - LEFTY 29”/ 90mm Kit List PBR / XLR Carbon PBR / XLR Alloy KH082/ KH101/ KH100/ KH065/ KF205/ Knobs Only LEFTYBOLTS HD215/ KH074/ Damping Cartridge KH062/ (color=red) HD010/ Damping Cartridge 3 x10 mm KH079/ Travel (color=red) Reducers Solo Air Assembly Kit HD011/ KH085/...
  • Página 23 Lefty Hybrid Owner’s Manual Supplement 129143.PDF APPENDIX A. - LEFTY 29”/ 100mm Kit List PBR / XLR Carbon PBR / XLR Alloy KH082/ KH101/ KH100/ KH065/ KF205/ Knobs Only LEFTYBOLTS HD215/ KH074/ Damping Cartridge KH062/ (color=red) HD010/ Damping Cartridge 3 x10 mm...
  • Página 24 APPENDIX A. - LEFTY 26”/ 100mm Kit List PBR / XLR Carbon PBR / XLR Alloy KH082/ KH101/ KH100/ KH065/ KF205/ Knobs Only LEFTYBOLTS HD215/ KH074/ Damping Cartridge KH087/ (color=green) Damping Cartridge KH086/ (color=green) HD011/ Solo Air Assembly Kit KH052/ End of cartridge lower shaft Solo Air Assembly...
  • Página 25 Lefty Hybrid Owner’s Manual Supplement 129143.PDF APPENDIX A. - LEFTY 26”/ 120mm Kit List PBR / XLR Carbon PBR / XLR Alloy KH101/ KH082/ KH100/ KH065/ Knobs Only KF205/ LEFTYBOLTS HD215/ KH074/ Damping Cartridge KH062/ (color=red) Damping Cartridge KH079/ (color=red)
  • Página 26 APPENDIX A. - LEFTY 26”/ 130mm Kit List PBR / XLR Carbon PBR / XLR Alloy KH082/ KH101/ KH100/ KH065/ KF205/ Knobs Only LEFTYBOLTS HD215/ KH074/ Damping Cartridge KH062/ (color=red) Damping Cartridge KH079/ (color=red) HD011/ Solo Air Assembly Kit KH102/ End of cartridge lower shaft Solo Air Assembly...
  • Página 27 Service EN: With this page we want to offer FR: Nous voulons ici vous offir la ES: El objetivo de esta página es proporcion- you the possibility to keep track of your possibilite de suivre l’entretien de arle una herramienta para llevar un regi- regular maintenance in order to obtain votre fourche afin de garder son stro escrito del mantenimiento rutinario...
  • Página 28 WARNING! READ THIS SUPPLEMENT AND YOUR CANNONDALE BICYCLE OWNER’S MANUAL. BOTH CONTAIN IMPORTANT SAFETY INFORMATION. KEEP BOTH FOR FUTURE REFERENCE. CANNONDALE USA CANNONDALE EUROPE CANNONDALE UK Cycling Sports Group, Inc. Cycling Sports Group Europe, B.V. Cycling Sports Group 172 Friendship Road,...

Tabla de contenido