Manuales relacionados para Cannondale SmartSense CY22
Resumen de contenidos para Cannondale SmartSense CY22
- Página 1 Español CY22 SmartSense Manual de Usuario ADVERTENCIA LEA ESTE SUPLEMENTO Y EL MANUAL DEL USUARIO DE SU BICICLETA CANNONDALE. MANUALAmbos contienen información de seguridad importante. Guárdelos para...
-
Página 2: Mesajes De Seguridad
SÍMBOLOS: N·m Par de apriete en Newton Metros Ilustración: En este manual encontrará imágenes, gráficos y figuras que se muestran solo fines ilustrativos y pueden no ser una representación exacta del producto. Descargue manuales y suplementos Cannondale desde http://www.cannondale.com. -
Página 3: Tabla De Contenido
Wilton, CT 06897, USA servicio y mantenimiento correctos, y que 1-800-726-BIKE (2453) se protegen sus garantías aplicables, coordine todo el servicio y mantenimiento CSG Europe (Woudenberg) a través de su Distribuidor Cannondale Cycling Sports Group Europe B.V. Autorizado. Geeresteinselaan 57 AVISO 3931JB Woudenberg... -
Página 4: Información De Seguridad
Lea ahora el capítulo “Conducción nocturna” del manual de usuario de su bicicleta Cannondale para obtener más información acerca de los muchos peligros de la conducción nocturna. SI IGNORA ESTAS ADVERTENCIAS, PUEDE SUFRIR LESIONES GRAVES, QUEDAR PARALÍTICO O MORIR EN CASO DE ACCIDENTE. -
Página 5: Distracciones
información de seguridad importante. ADVERTENCIA DISTRACCIONES: No permita que ningún accesorio distraiga su atención o perjudique su capacidad para controlar su bicicleta de manera segura. No mire fijamente los dispositivos electrónicos (p. ej., controles de luces, iPhones, teléfonos Android, sistemas de iluminación, cámaras o ciclocomputadores) mientras conduce. - Página 6 Hay múltiples modos de luz. Los modos de luz se seleccionan a través de la aplicación Cannondale o el botón de luz frontal. Un modo puede ser más brillante o menos, constante, o parpadeante más o menos, y a diferentes velocidades.
-
Página 7: Baterías Y Cargadores
información de seguridad importante. Baterías y cargadores Baterías y cargadores ADVERTENCIA O SUSTITUCIÓN - Utilice solo el pack de baterías y el cargador indicados en la sección de especificaciones de este suplemento. No utilice otras baterías o cargadores. No utilice el cargador para cargar otras baterías. -
Página 8: Perspectiva General De Systema
4) Luces traseras SmartSense Hindsite E85 o Hindsite E25 – Sus características pueden variar en función del área geográfica. (5) Sensor de rueda Cannondale – Le dice al sistema SmartSense cuando está conduciendo y registra automáticamente su actividad. Para más información, vaya a: https://www.cannondale.com/-/media/files/manual-uploads/manuals/134946%20... -
Página 9: Ubicación De Los Componentes
6. Radar Garmin 2. Base Smartsense 7. Display Garmin Varia 3. Luz frontal Foresite 8. Cable de prolongación, tubo vertical 4. Luz trasera Hindsite E85 o E25 9. Cable de prolongación, tubo diagonal 5. Sensor de rueda Cannondale 10. Conectores... -
Página 10: Empezando
2. La batería SmartSense debe estar encienda la luz azul, luego suéltelo. completamente cargada y colocada en la base. • o desde APP CANNONDALE: Toque el botón de encendido SmartSense en la 3. La base debe conectarse a través de los aplicación Cannondale. -
Página 11: Modos De Luz Predeterminados Y Duración
Instrucciones de funcionamiento Modos de luz predeterminados y duración Encendido/apagado manual de las luces: ¿Qué es ‘StVZO’? Mantenga presionado el botón de la luz En algunas regiones europeas, SmartSense delantera durante dos segundos para viene con luces compatibles con StVZO. encender o apagar las luces. - Página 12 • El LED de estado en la parte superior y varios LED blancos muestran los vehículos que se aproximan, 2. Pantalla Ruta de la app Cannondale • Use la app Cannondale y pulse Iniciar Ruta • Los vehículos que se aproximan aparecerán en la pantalla Ruta y sonarán alertas de audio 3.
-
Página 13: Características Y Ajustes
(Activado de forma predeterminada) • USB power bank: La batería puede ser utilizada para recarcar otros dispositivos a través de USB (teléfono, ciclocomputador, etc.), pero no mientras conduce. *Todas las características y funciones pueden personalizarse desde la app Cannondale... -
Página 14: Uso De Smartsense Con La App Cannondale
• SmartSense no aparece en la app • Personalice y controle los patrones de luz Cannondale SmartSense (no aplicable en los sistemas • La app Cannondale no puede vincular con StVZO) SmartSense • Indicador de carga de batería preciso • La opción autoencendido no funciona •... -
Página 15: Luz Frontal Foresite 350
SmartSense Foresite 350 Identification SmartSense Foresite 350 Identification “Asegúrese de girar el conector para alinear los contactos antes de insertarlo por completo. Identificación Nombre del modelo 8. Sensor de luz ambiental 2. Cuerpo del foco 9. Cable de alimentación y comunicación 3. -
Página 16: Luces Traseras Hindsite E85/E25
Luces traseras Hindsite Array E85/E25 Identificación Manual de Usuario Luces traseras Hindsite Array E85/E25 Identificación “Asegúrese de girar el conector para alinear los contactos antes de insertarlo por completo. Identificación Nombre del modelo 7. Soporte del foco 2. Cuerpo del foco 8. -
Página 17: Soporte De Radar Garmin Varia
Luces traseras Hindsite Array E85/E25 Soporte de radar Garmin Varia Soporte de radar Garmin Varia 2 Nm 2 Nm Identificación Foco Hindsite 5. Cable de alimentación y comunicación 2. Soporte radar (hacia la base) 3. Radar Garmin Varia 6. Cable radar Garmin Varia 4. -
Página 18: Soporte De Luz Para Tija Save O C2
Luces traseras Hindsite Array E85/E25 Soporte de luz para tija SAVE o C2 Manual de Usuario Soporte de luz para tija SAVE o C2 (4X) M4 x 8 mm 2 N-m Esta pieza se puede girar en vertical 180º para ajustar la altura de la luz trasera o encontrar el mejor ajuste con diferentes sillines. -
Página 19: Especificaciones
Batería SmartSense Especificaciones Batería SmartSense Duración y vida de la batería Especificaciones SmartSense Modelo Batería Garmin Varia La energía que la batería puede suministrar Part No.: CP1552U10OS a los componentes SmartSense conectados al sistema depende de la potencia de ilumi- Uso previsto: para uso exclusivo en nación demandada y de otros componentes bicicletas. -
Página 20: Identificación
Batería SmartSense Identificación Manual de Usuario Identificación USB-C VISTA SUPERIOR Identificación 1. Batería 2. Botón 3. LEDs 4. LED de estado 5. Tapa del conector USB 6. Toma USB-C 7. Conector USB-C 8. Contactos batería-base VISTA INFERIOR 138691 Rev 1 (03/22) -
Página 21: Led De Estado
Batería SmartSense LED de estado LEDS LED de estado • Los cuatro LED (3) ubicados debajo El LED de estado (8) es el LED superior del botón de la batería (2) indican el más cercano al botón de la batería. nivel de carga de la batería. -
Página 22: Modos De Suspensión
Mantenga presionado el botón de la movimiento, o batería durante cuatro segundos. • se enciende el sistema SmartSense desde la app Cannondale. Mantenga presionado el botón de la batería durante cuatro segundos. Nota especial: La batería debe tener suficiente carga para salir del modo de suspensión... - Página 23 Batería SmartSense Recarga Recarga AVISO Consulte también “Baterías y Desmonte la batería para recargarla. cargadores” en la página 5. Nota especial: 1. Desmonte la batería SmartSense Puede suceder lo siguiente: de la bicicleta. Si la batería está completamente 2. Levante la tapa del puerto de carga agotada o cargada, es posible que los (4) y conecte un cable USB-C (6) al LEDs no se enciendan de nuevo hasta...
-
Página 24: Cargando Otros Dispositivos
Las actualizaciones del sistema se Cargar otro dispositivo agotará la carga cómunican solo desde la aplicación de la batería SmartSense. Por conse- Cannondale y solo entre dispositivos cuencia, el tiempo de funcionamiento de emparejados. los componentes del sistema Smart- Sólo sirve para recargar la batería o Sense se verá... -
Página 25: Información
Base Smartsense Información Base Smartsense Instalación en el cuadro Información La base debe permanecer en su lugar en La base de la batería SmartSense (1) la bicicleta en todo momento mientras se afianza la batería SmartSense (2) en instalan los dispositivos SmartSense. el cuadro de la bicicleta. - Página 26 Base Smartsense Identifcation Manual de Usuario Identifcation 2 N·m M4 X 10 mm La base se muestra desmontada del marco para mayor claridad Identificación Base Smartsense 7. Cable inferior de la base 2. Pestillo de la base 8. Extensión de cable, 700mm, tubo vertical 3.
-
Página 27: Instalación De La Batería
Base Smartsense Instalación de la batería Instalación de la batería Instalación de la batería 1. Abra el cierre de la base (3) 1. Abra el cierre de la base (3) 2. Tire ligeramente hacia afuera del lateral 2. Introduzca el lateral derecho de la bate- izquierdo de la batería y después ría dentro del lado derecho de la base;... - Página 28 Base Smartsense Identifcation Manual de Usuario ABRIR CERRAR Identificación Base Smartsense 2. Batería SmartSense 3. Pestillo 138691 Rev 1 (03/22)
-
Página 29: Repuestos
Repuestos Despiece SmartSense Repuestos Despiece SmartSense Los siguientes componentes de SmartSense están disponibles como repuestos o piezas para su mantenimiento: Número de pieza Descripción K76641 Hindsight Array Radar Connection Bracket K76661 Radar Display and Center Light Mount CP2502U10OS SmartSense Wire Kit 500/700mm K26032 Light mount seatpost friction flange CP1202U10OS... - Página 30 Repuestos Despiece SmartSense Manual de Usuario ST = 700 mm DT = 500 mm Wahoo Garmin 138691 Rev 1 (03/22)
- Página 32 138691 Rev 2 (02-27-22) CANNONDALE USA CSG EUROPE CANNONDALE UK Cycling Sports Group, Inc. Cycling Sports Group Europe B.V. Cycling Sports Group 1 Cannondale Way, Geeresteinselaan 57 Vantage Way, The Fulcrum, Wilton CT, 06897, USA 3931JB Woudenberg Poole, Dorset, BH12 4NU 1-800-726-BIKE (2453)