Programación y reconfiguración para sistemas de
diferente voltaje
Reconfigurar un regulador de voltaje para un nuevo voltaje de
sistema exige más que solo programar el control. Los cambios
de voltaje de sistema exigen programar el control, hacer cambios
en la conexión del transformador de corrección de relación (RCT,
por su sigla en inglés) y, en algunos casos, cambiar la conexión
de la toma del devanado del control (TP) dentro del tanque
regulador tras la cubierta con orificio para la mano.
Consulte el cuadro de voltaje de la placa identificadora del
regulador para hallar información sobre la programación y la
reconfiguración del regulador. La relación interna del TP , la
conexión de RCT y la relación total del TP se pueden hallar para
voltajes de carga de sistemas comunes. Si el voltaje de sistema
deseado no figura en la placa, consulte Voltajes de sistema
admisibles y cálculos de relación total del TP en esta sección
de este manual. Las instrucciones para definir la configuración
del regulador (FC 41) puede hallarlas en Determinación de
adelanto o retraso en reguladores de conexión delta en esta
sección de este manual.
ADVERTENCIA
Peligro de explosión. Derive un regulador con la línea
activa solo si el indicador de posición, la luz de neutro
y la posición de la toma del control indican neutro, y el
voltaje entre la fuente y los bujes de carga medido con
un voltímetro aprobado es cero. Si los dos indicadores
de neutro no indican neutro o si hay un voltaje entre la
fuente y los bujes de carga, la línea debería desactivarse
para evitar un cortocircuito en parte del devanado en serie,
con su posterior circulación de corriente elevada. De lo
contrario, se puede provocar la muerte o una lesión grave
y dañar el equipo.
Pasos para cambiar el voltaje del sistema
1.
Retire las placas identificadoras de la unidad y lleve los
pines a los voltios de carga que desee.
2.
Consulte la placa identificadora; si las tomas del
devanado del control deben cambiarse, hay que cortar la
alimentación del regulador de voltaje. Consulte la sección
Cese de uso del documento MN225008EN Instrucciones
para la instalación, la operación y el mantenimiento del
regulador de voltaje VR-32 con cambiador de toma Quik-
Drive para ver instrucciones detalladas.
3.
Abra la cubierta con orificio para la mano y reconfigure
las conexiones del devanado del control en el tablero de
terminales encima del cambiador de toma.
a.
Lleve a la posición correcta la conexión de la toma TP
(toma E). El terminal es plano y debería ser sencillo
retirarlo y luego introducirlo en el nuevo punto de
conexión (E1, E2 o E3).
b.
Si el regulador está equipado con un TP diferencial
interno (IDPT, por su sigla en inglés), habrá en la placa
identificatoria una referencia a una toma P para la toma
del devanado del control. Vuelva a conectar la toma P
donde deba ir (P1, P2 o P3).
4.
Vuelva a colocar y fije la cubierta con orificio para la mano.
VR-T206.1
INSTRUCCIONES PARA INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO MN225003ES, abril de 2018
Control de regulador de voltaje CL-7
Cable de ajuste de RCT
Figura 14. Transformador de corrección de relación con
cableado para ajuste de voltaje
5.
El control debería apagarse para el siguiente paso. Para ello:
a.
Mueva el interruptor FUNCIÓN DE CONTROL a
APAGADO.
b.
Mueva el interruptor ALIMENTACIÓN a APAGADO.
c.
En el panel posterior, abra los interruptores V1 y V6 (de
existir), y cierre el interruptor C (consulte la Figura 14).
6.
Conecte el RCT como corresponda para el voltaje de
sistema que desee.
a.
Panel posterior corto estándar: Lleve al punto de
conexión de RCT correcto el único cable negro
conectado debajo de TB3 (consulte la Figura 14).
b.
Panel posterior completo: Mueva el cable negro
ensortijado etiquetado conectado en el costado
izquierdo del tablero de terminales de RCT.
c.
RCT de IDPT: Si hay un segundo RCT para el IDPT,
mueva el cable blanco/marrón ensortijado etiquetado
conectado en el costado izquierdo del tablero de
terminales de RCT2.
7 .
Encienda el control para su programación:
a.
Alimentación interna: Si el regulador está conectado a
la alimentación del sistema, cierre los interruptores V1 y
V6 (de existir), abra el interruptor C y lleve el interruptor
ALIMENTACIÓN a INTERNA.
b.
Alimentación externa: Consulte la Sección 1: Panel
frontal del control: Conexión de alimentación a
terminales de fuentes externas para ver instrucciones
detalladas. Una vez conectada la alimentación, mueva el
interruptor ALIMENTACIÓN a INTERNA.
21