Sección 3: Programación Inicial Del Control; Programación Básica - Eaton Cooper Power Serie Instrucciones Para Instalación, Operación Y Mantenimiento

Sección 3: Programación inicial del control
En esta sección, se explica cada paso necesario para la correcta
programación inicial de los ajustes del control de regulador
de voltaje CL -7 y el panel posterior. Revise el valor nominal
de voltaje de línea del sistema en la placa identificadora del
regulador. Consulte el manual indicado en la placa identificadora
del regulador para obtener más información sobre el regulador.
En esta sección, se cubren los procedimientos de configuración
estándar del control, incluso para su reemplazo. Consulte
Programación y reconfiguración para sistemas de diferente
voltaje al instalar/reemplazar el control CL-7 y reconfigurar el
regulador para un sistema de voltaje diferente.
1. Comience con todos los interruptores del panel frontal del
control en APAGADO.
2. Existen dos opciones para alimentar el control:
alimentación interna o externa. Seleccione un método y
siga el paso correspondiente.
a. Alimentación interna
Lleve el interruptor ALIMENTACIÓN de la posición
Apagado a Interna.
b. Alimentación externa
Aplique la fuente externa en los bornes de conexión
FUENTE EXTERNA; el cable activo al borne de conexión
superior negro, el cable de neutro al borne de conexión
inferior blanco, y la conexión a tierra al borne de
conexión a tierra verde. Consulte la Sección 1: Panel
frontal del control: Conexión de alimentación a
terminales de fuentes externas para ver instrucciones
detalladas.
Lleve el interruptor ALIMENTACIÓN de la posición
Apagado a Externa.
Tabla 3. Programación para operaciones básicas
Código de
función Descripción
99 Función de seguridad
1 Voltaje ajustado directo
2 Ancho de banda directo
3 Tiempo retardo directo
4 Componente resist. caída línea dir.
5 Componente react. caída línea dir.
40 Identificación del control
41 Configuración del regulador
42 Modo de operación del control
43 Voltaje de línea del sistema
44 Relación total del TP
44 Relación interna del TP
45 Valor nominal primario TC
46 Intervalo de tiempo de demanda
49 Tipo cambiador de tomas
50 Calendario y reloj del sistema
140 Tipo de regulador
144 Límite alto IP ADD-AMP™
145 Límite bajo IP ADD-AMP™
146 Configuración del TP de VIN
69 Estado de autobloqueo
Instrucciones
FUNC, 99, ENTRAR, Contraseña Administración (predeterminado), ENTRAR
FUNCIÓN, 1, ENTRAR, EDITAR, Valor, ENTRAR
FUNCIÓN, 2, ENTRAR, EDITAR, Valor, ENTRAR
FUNCIÓN, 3, ENTRAR, EDITAR, Valor, ENTRAR
FUNCIÓN, 4, ENTRAR, EDITAR, Valor, ENTRAR
FUNCIÓN, 5, ENTRAR, EDITAR, Valor, ENTRAR
FUNCIÓN, 40, ENTRAR, EDITAR, Número de ID, ENTRAR
FUNCIÓN, 41, ENTRAR, EDITAR, Desplazarse: Estrella; Delta retrasado; Delta adelantado, ENTRAR
FUNCIÓN, 42, ENTRAR, EDITAR, Desplazarse: Secuencial; Integración de tiempo; Promedio
de voltaje, ENTRAR
FUNCIÓN, 43, ENTRAR, EDITAR, Valor, ENTRAR
FUNCIÓN, 44, ENTRAR, EDITAR, Valor, ENTRAR
FUNCIÓN 44, Flecha hacia abajo, EDITAR, Valor, ENTRAR
FUNCIÓN, 45, ENTRAR, EDITAR, Valor, ENTRAR
FUNCIÓN, 46, ENTRAR, EDITAR, Valor, ENTRAR
FUNCIÓN, 49, ENTRAR, EDITAR, Desplazarse: Cooper QD8; Cooper QD5; Cooper QD3;
Impulso de resorte Cooper; Impulso directo Cooper; Siemens; General Electric;
Howard; LTC-Reinhausen, ITB, Toshiba, Definido por usuario, ENTRAR
FUNCIÓN, 50, ENTRAR, EDITAR, Mes, Día, Año, Hora, Minuto, ENTRAR
FUNCIÓN, 140, ENTRAR, EDITAR, Desplazarse: Tipo A; Tipo B; Tipo C; Tipo D, ENTRAR
FUNCIÓN, 144, ENTRAR, EDITAR, Valor, ENTRAR
FUNCIÓN, 145, ENTRAR, EDITAR, Valor, ENTRAR
FUNCIÓN, 146, ENTRAR, EDITAR, Desplazarse: Volt. dif. sin RCT2; Vin, Volt. dif. con RCT2, ENTRAR
FUNCIÓN, 69, ENTRAR, EDITAR, Desplazarse: Normal; Bloqueado, ENTRAR
INSTRUCCIONES PARA INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO MN225003ES, abril de 2018
Control de regulador de voltaje CL-7
Programación básica
Defina los parámetros de la Tabla 3 para programar el control
para la operación básica. Siga los pasos de la Tabla 4 para
programar el control para la alimentación inversa y funciones
adicionales.
N ota: Después de encender el control y de que en pantalla
aparezcan los resultados de la autoprueba, presione
SALIR para emplear el teclado.
Hallará las instrucciones de programación paso a paso en la
Tabla 3 y la Tabla 4. En la columna Instrucciones, se indica qué
teclas presionar (por ejemplo, ENTRAR, Editar, 7 , etc.). Además,
el texto en cursiva denota que debe seleccionar o introducir
algo, Valor hace referencia a un valor introducido mediante el
teclado numérico, mientras que tras cada "Desplazarse" hay
una lista en cursiva de alternativas que aparecen en pantalla
dentro del código de función. Desplácese por la lista hasta
seleccionar la alternativa deseada y, luego, presione Entrar.
Haga un reajuste maestro de demanda (FC 38) tras completar
la programación inicial del control, para restablecer a los valores
de demanda actuales.
N ota: Vaya al FC 941 para cambiar el idioma.
19