Clarion NAX943DV Manual De Instrucciones página 145

ClarionNavi_Italian.book 5 ページ ２００４年３月１９日 金曜日 午後５時４１分
- Modello con telecomando
Fare riferimento al manuale di
funzionamento del proprio monitor.
• Modalità
[NVG MODE] Modalità Navigazione:
schermata di navigazione costantemente
visualizzata e voce guida attivata.
[NVG + BGM MODE] Modalità
Navigazione + BGM: schermata di
navigazione costantemente visualizzata
e indicazioni AV attivate. In
corrispondenza dei punti di guida del
percorso viene assegnata la priorità alla
voce guida che disattiva
momentaneamente la funzione AV.
[NVG + INT MODE] Modalità
Navigazione + Interruzione: schermata
AV solitamente visualizzata e indicazioni
AV attivate. In corrispondenza dei punti di
guida del percorso viene assegnata la
priorità alla voce guida con
commutazione momentanea di schermo
e suono sulla schermata di navigazione e
sulla voce guida.
[AV MODE] Modalità AV: schermata AV
costantemente visualizzata e indicazioni
AV attivate.
• Se si è selezionata la combinazione
inglese (km) e inglese (miglia) nel CD-
ROM di programmazione, le uniche
scelte effettuabili su questa schermata
sono i km e le miglia.
• È possibile selezionare 6 diverse lingue:
inglese, tedesco, francese, olandese,
italiano, spagnolo e olandese.
• Nell'impostazione di default, la lingua
visualizzata è l'inglese o il tedesco.
• Per l'inserimento delle batterie nel
telecomando vedere pagina I-39.
• Se si desidera utilizzare una lingua
diversa da quelle a video, ripetere
l'installazione utilizzando il CD-ROM di
programmazione. Fare riferimento alla
pagina I-41, "Impostazione della lingua
mediante l'utilizzo del CD-ROM di
programmazione".
Leggere questo capitolo prima di utilizzare le varie funzioni / Operazioni preliminari
Selezione della lingua mediante il
sistema di navigazione
La procedura che segue spiega come
spostarsi tra le lingue visualizzate sulla
schermata AVVIO DEL SISTEMA.
⇒[Lingua]
<Mediante il pannello a sfioramento>
Per i modelli con pannello a sfioramento,
consultare il capitolo 13 "Sistemi Tipici" nel
Manuale per Installazione e Collegamenti.
Il modello con pannello a sfioramento
consente di comandare il sistema di
navigazione non soltanto utilizzando il
telecomando ma anche sfiorando i tasti sullo
schermo.
1
Avviare il motore.
2
Se si desidera cambiare la lingua,
selezionare quella preferita.
Per completare la selezione della lingua,
sfiorare i tasti sullo schermo.
3
Selezionare il tasto [ENTER].
Suggerimenti:
Questo manuale spiega prevalentemente
l'utilizzo con il telecomando. Per confrontare
il funzionamento con il telecomando con
quello con il pannello di controllo, fare
riferimento alla pagina I-39, "Telecomando,
pannello di controllo ed elenco dei tasti".
Nel caso in cui le differenze nel
funzionamento con il telecomando e con il
pannello di controllo fossero notevoli, viene
anche aggiunta la procedura con il pannello.
Impostazione time-out del display
È possibile variare l'intervallo del time-out
per tornare automaticamente alla schermata
della posizione attuale.
I-5