testo 550 Manual De Instrucciones
Analizador de refrigeración digital
Ocultar thumbs
Ver también para 550:
- Manual de instrucciones (24 páginas) ,
- Manual de instrucciones (16 páginas) ,
- Manual de instrucciones (26 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para testo 550
Resumen de contenidos para testo 550
- Página 1 550 · Analizador de refrigeración digital Manual de instrucciones...
-
Página 3: Tabla De Contenido
1 Índice Pos: 1 /TD/Überschriften/1. Inhalt @ 0\mod_1177587817070_206.doc @ 1245 @ 1 Índice Índice ......................3 Seguridad y eliminación .................4 2.1. Indicaciones sobre este manual ............4 2.2. Garantizar la seguridad ..............5 2.3. Protección del medio ambiente ............5 Especificaciones..................6 3.1. Uso ....................6 3.2. -
Página 4: Seguridad Y Eliminación
2 Seguridad y eliminación Pos: 3 /TD/Überschriften/2. Sicherheit und Umwelt @ 0\mod_1173774719351_206.doc @ 294 @ 1 Seguridad y eliminación Pos: 4 /TD/Überschriften/2.1 Zu diesem Dokument @ 0\mod_1173775252351_206.doc @ 348 @ 2 2.1. Indicaciones sobre este manual Pos: 5 /TD/Sicherheit und Umwelt/Zu diesem Dokument/Verwendung (Standard) @ 0\mod_1173775068554_206.doc @ 339 @ 5 >... -
Página 5: Garantizar La Seguridad
Pos: 13 /TD/Sicherheit und Umwelt/Sicherheit gewährleisten/testo 550/Mechanische Belastung testo 550 @ 4\mod_1252656121693_206.doc @ 49839 @ > En caso de caída del instrumento de medición o de cualquier otra carga mecánica comparable, pueden romperse los sectores de tubo de las mangueras de refrigerante. -
Página 6: Especificaciones
Existe un sistema de recogida independiente para estos productos. Pos: 16 /TD/Sicherheit und Umwelt/Umwelt schützen/testo 550/Kältemittel können schaden testo 550 @ 4\mod_1252656710421_206.doc @ 49871 @ > Los gases refrigerantes pueden tener efectos negativos para el medio ambiente. Observe la legislación medioambiental vigente. - Página 7 R420A, R421A, R421B, R422A, R422B, R422D, R424A, R434A, R437A, R502, R503, R507, R718 (H2O) Medios Medios mensurables: todos los medios mensurables guardados en el testo 550. No mensurable: amoníaco (R717) y otros refrigerantes que contengan amoníaco Condiciones Temperatura de utilización: de -10 a ambientales 50 °C/de 14 a 122 °F...
- Página 8 AA/LR6 Vida de la pila: aprox. 40 h (iluminación del visualizador apagada) Visualizador Tipo: LCD iluminado Tiempo de respuesta: 0,5 s Directivas, normas y Directiva CE: 2004/108/CE controles Garantía Duración: 2 años Condiciones de garantía: véase la página web www.testo.com/warranty...
-
Página 9: Descripción Del Producto
Pos: 23 /TD/Überschriften/4.1 Übersicht @ 0\mod_1176379946003_206.doc @ 735 @ 2 4.1. Visión global Pos: 24 /TD/Produktbeschreibung/Übersicht/Übersicht testo 550 @ 4\mod_1252670348951_206.doc @ 50184 @ 5 Visualizador y elementos de control 1 Entrada de sonda mini DIN para sondas de temperatura NTC,... -
Página 10: Primeros Pasos
Pos: 25 /TD/Überschriften/5. Erste Schritte @ 0\mod_1173774895039_206.doc @ 321 @ 1 Primeros pasos Pos: 26 /TD/Erste Schritte/testo 550/Erste Schritte testo 550 @ 4\mod_1252929464539_206.doc @ 50247 @ 5555 Colocar las pilas (recargables) 1. Desplegar el dispositivo para colgar y abrir el compartimento para pilas (cierre de clip). - Página 11 5 Primeros pasos Antes de utilizar el instrumento, cargue las pilas recargables por completo. Poner en marcha el instrumento > Pulsar ] Fase de inicialización: • Todos los segmentos del visualizador se iluminan (duración: 2 s). Se abre el modo de medición. Realizar ajustes 1.
- Página 12 6 Utilización del producto Manejar el posicionador de válvula Respecto al recorrido del refrigerante, el analizador de refrigeración digital funciona como un analizador convencional de dos vías. Abriendo las válvulas se abren los pasos. La presión aplicada se mide tanto con las válvulas cerradas como con las válvulas abiertas.
-
Página 13: Utilización Del Producto
6 Utilización del producto Utilización del producto Pos: 28 /TD/Produkt verwenden/testo 550/Anschließen, nullen, einstellen @ 4\mod_1253016325767_206.doc @ 50326 @ 6.1. Preparar la medición 6.1.1. Acoplar la sonda de temperatura Para medir la temperatura en el interior de la tubería y calcular automáticamente los sobrecalentamientos y subenfriamientos debe... - Página 14 > Para su propia seguridad, envíe el instrumento de medición al Servicio Técnico Testo para que este realice una comprobación técnica. > Por lo tanto, sustituya las mangueras de refrigerante por mangueras nuevas sin daños cada vez que se caiga el...
-
Página 15: Seleccionar El Modo De Medición
Finalizar la selección de refrigerante > Pulsar [R, Start/Stop] o automáticamente 30 s después de accionar la última tecla. Pos: 29 /TD/Produkt verwenden/testo 550/Messmodus testo 550 @ 5\mod_1260187187852_206.doc @ 53227 @ 6.1.3. Seleccionar el modo de medición 1. Pulsar [Set] varias veces 2. -
Página 16: Medir
6 Utilización del producto Pos: 30 /TD/Produkt verwenden/testo 550/Messung durchführen testo 550 @ 4\mod_1253088488438_206.doc @ 50445 @ 6.2. Medir PELIGRO Peligro de lesiones debido a refrigerantes a alta presión, calientes, fríos o tóxicos. > Llevar gafas y guantes protectores. > Antes de aplicar presión al instrumento: fijar siempre el... - Página 17 6 Utilización del producto Funciones de las teclas > [▲] o bien [▼]: Modificar la visualización del valor de medición. Posibles combinaciones de visualización: Presión de evaporación Presión de condensación Temperatura de evaporación Temperatura de condensación del refrigerante to/Ev del refrigerante tc/Co o bien (solo con sonda de temperatura acoplada) Presión de evaporación Presión de condensación...
-
Página 18: Mantenimiento Del Producto
No utilice productos de limpieza o disolventes agresivos. Puede utilizar detergentes o soluciones jabonosas neutras. Pos: 33 /TD/Produkt instand halten/testo 550/Instandhalten testo 550 @ 4\mod_1253262226679_206.doc @ 50496 @ 55555 Mantener limpias las conexiones > Mantener las conexiones roscadas limpias y sin grasa ni otros sedimentos;... - Página 19 Cambiar la válvula o el posicionador de válvula PELIGRO El cambio de válvulas y posicionadores de válvula por parte del cliente no está permitido. > Envíe el instrumento de medición al Servicio Técnico Testo. Pos: 34 /TD/Überschriften/8. Tipps und Hilfe @ 0\mod_1173789887985_206.doc @ 408 @ 1...
-
Página 20: Consejos Y Ayuda
Consejos y ayuda Pos: 35 /TD/Überschriften/8.1 Fragen und Antworten @ 0\mod_1177402017078_206.doc @ 1095 @ 2 8.1. Mensajes de error Pos: 36 /TD/Tipps und Hilfe/Fragen und Antworten/testo 550/FAQ testo 550 @ 5\mod_1265185945986_206.doc @ 56966 @ Problema Posibles causas/soluciones Las pilas están casi agotadas. -
Página 21: Mensajes De Error
Servicio Técnico Testo Pos: 39 /TD/Überschriften/8.2 Zubehör und Ersatzteile @ 0\mod_1177402058734_206.doc @ 1104 @ 2 8.4. Accesorios y repuestos Pos: 40 /TD/Tipps und Hilfe/Zubehör und Ersatzteile/Zubehör testo 550 @ 4\mod_1253275078853_206.doc @ 50558 @ Descripción Núm. artículo Sonda de pinza para mediciones de 0613 5505 temperatura en tuberías... - Página 24 0970 5501 01 es V01.00...