Considerações Gerais; Transporte E Armazenamento - Wilo COE-2-EMHIL Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Português
1. Considerações gerais
O Manual de instalação e funcionamento é parte
integrante do produto e deve ser mantido sempre
perto do local de instalação do mesmo. O cum-
primento destas instruções constitui condição prévia
para a instalação e utilização apropriada do aparelho.
Este Manual de instalação e funcionamento está em
conformidade com o modelo do aparelho e cumpre as
normas técnicas de segurança básicas, em vigor à
data de impressão.
2. Segurança
O presente manual contém informações importantes
que deverão ser respeitadas aquando da instalação e
operação. Por isso, este manual de funcionamento
deve ser lido pelo pessoal técnico e pela entidade
operadora responsável antes da montagem e do
arranque.
Devem ser observadas cuidadosamente não só as ins-
truções gerais de segurança na secção „Precauções de
segurança", mas também as secções subsequentes
indicadas pelos símbolos de perigo.
2.1 Símbolos utilizados neste manual de funcionamento
Símbolos
Símbolo geral para perigo.
Aviso de perigo eléctrico.
OBSERVAÇÃO: ....
Sinais
PERIGO! Situação extremamente perigosa.
A inobservância deste aviso pode provocar a morte
ou danos graves.
CUIDADO! Perigo de danos físicos (graves) para o
operador. A indicação „Cuidado" significa que
podem ocorrer danos pessoais (graves) se as ins-
truções não forem cumpridas.
ATENÇÃO! Podem ocorrer danos na bomba ou no
equipamento. A indicação „Atenção" é utilizada
para indicar que o facto de as instruções básicas de
segurança serem ignoradas pode provocar danos
na bomba ou na sua operação.
OBSERVAÇÃO! Observação útil para o manuseio do
equipamento. Todas as dificuldades possíveis são
mencionadas.
2.2 Formação do pessoal
Os instaladores devem ter a formação adequada para
este tipo de trabalho.
2.3 Riscos inerentes ao incumprimento das precauções
de segurança
O incumprimento das precauções de segurança
poderá provocar danos pessoais ou danos na bomba
ou instalação. Também poderá anular os direitos da
garantia.
Em particular, o referido incumprimento pode
provocar:
• a falha de importantes funções da bomba ou da
maquinaria,
36
• falha no processo de conservação necessário,
• lesões e ferimentos resultantes de factores eléc-
tricos, mecânicos e bacteriológicos,
• danos materiais.
2.4 Precauções de segurança para o operador
Os regulamentos existentes em matéria de
prevenção de acidentes devem ser respeitados.
Todos os perigos inerentes à energia eléctrica devem
ser acautelados. As regras gerais ou locais
estabelecidas pela CEI, VDE, etc., bem como de
empresas locais de alimentação de energia têm de
ser observadas.
2.5 Informações de segurança relativas à inspecção e à
montagem
O utilizador deverá garantir que todos os trabalhos
de inspecção e de instalação são executados por
especialistas autorizados e qualificados que leram
atentamente estas instruções.
Os trabalhos na bomba ou na instalação só devem
ser executados quando a máquina estiver no estado
de paragem.
2.6 Modificação e fabrico não autorizado de peças de
substituição
Quaisquer alterações na bomba ou na instalação
podem ser executadas apenas mediante o consenti-
mento prévio do fabricante. O uso de peças de subs-
tituição e acessórios originais assegura uma maior
segurança. O uso de outras peças poderá invalidar
reclamações relacionadas com a responsabilidade da
WILO por quaisquer consequências.
2.7 Métodos de operação não autorizados
A segurança no funcionamento da bomba ou da ins-
talação só pode ser assegurada caso se encontre em
conformidade com o parágrafo 4 do manual. Os
valores limite indicados no catálogo ou na folha de
especificações não podem ser superiores nem
inferiores aos especificados.

3. Transporte e armazenamento

A bomba auxiliar é fornecida numa palete e embru-
lhada em película, de modo a ficar protegida do pó e
da humidade.
• O equipamento deve ser transportado por meio de
dispositivos de carga autorizados.
• Devem ser colocadas cintas de transporte em torno
da estrutura básica em aço.
• Os distribuidores não suportarão cargas e não devem
ser utilizados para fixar cargas em trânsito.
ATENÇÃO! O carregamento de tubos em trânsito
pode provocar fugas.
Quando o produto é entregue, verificá-lo quanto a
danos no trânsito. Se for encontrado algum defeito,
informar a empresa de expedição (transitário).
ATENÇÃO!
Se o produto tiver de ser instalado posteriormente,
deve ser armazenado num local seco. Protege-lo de
impactos e de influências externas (humidade,
geada, etc.).
Manusear o equipamento com cuidado.
WILO SE 04/2013