Wilo VeroLine-IP-E Serie Manual Del Usario
Ocultar thumbs Ver también para VeroLine-IP-E Serie:

Publicidad

Indicaciones de selección
Bombas de ahorro energético
Bombas inline simples, bombas inline dobles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Bombas estándar
Bombas Inline
226
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Ventajas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Equipamiento/Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Wilo-VeroLine-IP-E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Curvas características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Esquema de bornes, datos del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Plano dimensiones, dimensiones, pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Wilo-CronoLine-IL-E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Curvas características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Esquema de bornes, datos del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Plano dimensiones, dimensiones, pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Wilo-CronoLine-IL-E... BF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Curvas características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Esquema de bornes, datos del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Plano dimensiones, dimensiones, pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Wilo-VeroTwin-DP-E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Curvas características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Esquema de bornes, datos del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Planos de dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Dimensiones, pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Wilo-CronoTwin-DL-E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Curvas características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Esquema de bornes, datos del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Planos de dimensiones, dimensiones, pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Ventajas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Programa bombas simples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Programa bombas dobles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Wilo-VeroLine-IPL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Curvas características bombas 4 polos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Curvas características bombas 2 polos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Esquema de bornes, datos del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Planos de dimensiones, dimensiones, pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Wilo-CronoLine-IL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Curvas características bombas 4 polos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Curvas características bombas 2 polos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Esquema de bornes, datos del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Plano dimensiones, dimensiones, pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Wilo-VeroTwin-DPL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Curvas características bombas 4 polos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Curvas características bombas 2 polos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Datos del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Plano dimensiones, dimensiones, pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Wilo-CronoTwin-DL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Curvas características bombas 4 polos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Curvas características bombas 2 polos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Esquema de bornes, datos del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Plano dimensiones, dimensiones, pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Estado: 06/2004 - Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas
Índice
Bombas de rotor seco

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Wilo VeroLine-IP-E Serie

  • Página 1 Wilo-CronoLine-IL-E... BF ........
  • Página 2 Wilo-VeroLine-IP-Z ........
  • Página 3: Bombas De Rotor Seco

    Estas se encuentran en el El descenso de presión en un fluido en circulación, p.e. mediante catálogo y en el software de selección de Wilo (en un CD-ROM y pérdidas de rozamiento de tubería, modificación de la velocidad online en www.wilo-select.com).
  • Página 4 Bombas Inline tica (fig. 4). Los valores NPSH se relacionan con el diámetro de rodete Las bombas inline Wilo son bombas centrífugas de una etapa en máximo correspondiente. Para tener en cuenta las eventuales ejecución inline con boca de aspiración e impulsión del mismo inexactitudes al determinar el punto de trabajo, deberán aumentarse...
  • Página 5 Bombas de rotor seco Indicaciones de selección Materiales La selección de materiales de los componentes de la bomba en contacto con el fluido es importante para la resistencia química de la bomba. La tabla de selección de materiales da una visión general de los componentes más importantes.
  • Página 6: Revestimiento De Cataforesis (Excepto Serie Wilo-Np)

    4: G Acero inox. 5: G Acero inox. El sellado estándar de las bombas Wilo de rotor seco es AQ1EGG. Revestimiento de cataforesis (excepto serie Wilo-NP) Las bombas de rotor seco Wilo vienen de serie con revestimiento de Fig. 5 cataforesis (excepciones: series IPs, IPh, NP).
  • Página 7: Utilización De Bombas Con Protección Antidefla- Grante Conforme A La Normativa 94/9/Ce (Atex100A)

    La cualificación se 30,0 otorgará mediante un certificado de modelo constructivo. Las bombas de rotor seco Wilo de las series IL, DL, BL, IPL (sólo la variante 37,0 –N), DPL (sólo la variante -N), IPS y IPH pueden suministrarse 45,0 conforme a la especificación en áreas con riesgo de explosión.
  • Página 8 Bombas de rotor seco Indicaciones de selección Las condiciones de funcionamiento admisibles se obtendrán de la Atención: siguiente matriz: En función de la aplicación se tendrán en cuenta particularidades respecto a temperatura, presión, fluido y cierre mecánico. Única- mente pueden impulsarse los fluidos incluidos en la siguiente matriz, (II B).
  • Página 9: División Del Caudal Entre Varias Bombas

    - Bridas ciegas para bombas dobles Bombas inline y bombas monobloc estándar: - Sistema de regulación Wilo para regulación continua de la velo- cidad para funcionamiento de la bomba en función de la carga. - Cuadro de conmutación para el control automático de bombas...
  • Página 10 La conmutación de carga punta mediante un sistema de regulación Los cuadros Wilo disponen de las siguientes funciones: Wilo sólo se puede llevar a cabo con regulación de presión o de A Conmutación de reserva, conmutación en función de avería o de temperatura diferencial.
  • Página 11 Indicaciones de selección Sistema de regulación Wilo Cuadros para adaptación automática y continua de la potencia de la bomba (véase apartado "Cuadros y sistemas de regulación"). Cuadro de la serie Wilo-SD Plano dimensiones - Carcasa ISO Ø d Ø d...
  • Página 12: Indicaciones De Selección Adicionales Para Bombas Norma: Montaje Sobre Fundamento De Las Bombas

    18,5 Se recomienda que la puesta en marcha la realice el servicio técnico de Wilo. Valor espacial medio de niveles de intensidad sonoros en un espacio cúbico a 1 m de distancia de la superficie del motor.
  • Página 13 Estado: 06/2004 - Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas...
  • Página 14 Aplicable en instalaciones de posterior IF para las bombas climatización, con orificios inline Wilo-CronoLine-IL-E. para la evacuación conducida Cierres mecánicos indepen- de condensados gracias al dientes del sentido de giro optimizado diseño de la con refrigeración forzada.
  • Página 15 Bombas de ahorro energético Bombas inline simples, bombas inline dobles Programa Programa Bombas inline simples Serie Wilo-VeroLine-IP-E Campo general • Bombas simples: Wilo-VeroLine-IP-E Bombas inline electrónicas con conexión embridada • Aplicación: Impulsión de agua fría y caliente (según VDI 2035) sin sustancias abrasivas en instalaciones de calefacción y climatiza-...
  • Página 16 Bombas de ahorro energético Bombas inline simples, bombas inline dobles Programa Bombas inline dobles Serie Wilo-VeroTwin-DP-E Campo general • Bombas dobles: Wilo-VeroTwin-DP-E Bombas inline electrónicas con conexión embridada • Aplicación: Impulsión de agua fría y caliente (según VDI 2035) sin sustancias abrasivas en instalaciones de calefacción y climatiza-...
  • Página 17 Interface serial digital PLR para conexión a sistemas GTC • • – – • • mediante convertidor Interface Wilo o módulos de acopla- con 1 x módulo con 2 x módulos (sólo en bomba miento del fabricante del GTC IF (acces.) Master) IF (acces.)
  • Página 18: Datos Técnicos

    Bombas de ahorro energético Bombas inline simples, bombas inline dobles Datos técnicos Datos técnicos Wilo- Wilo- Wilo- Wilo- Wilo- VeroLine- CronoLine- CronoLine- VeroTwin- CronoTwin- IP-E IL-E IL-E..BF/BF R1 DL-E Medios de impulsión admisibles (otros medios bajo consulta) Agua de calefacción (según VDI 2035) •...
  • Página 19: Curvas Características

    Bombas de ahorro energético Wilo-VeroLine-IP-E Curvas características Wilo-VeroLine-IP-E Wilo-IP-E 32/5-28 Curvas características ∆p-c (constante) ∆p-v (variable) [m/s] [m/s] Wilo-VeroLine-IP-E Wilo-VeroLine-IP-E 32/5-28 32/5-28 DN 32 DN 32 [l/s] [l/s] [lgpm] [lgpm] 1600 1600 1400 1400 1200 1200 1000 1000 Wilo-IP-E 40/2-12 ∆p-c (constante)
  • Página 20 Bombas de ahorro energético Wilo-VeroLine-IP-E Curvas características Wilo-IP-E 40/5-28 ∆p-c (constante) ∆p-v (variable) [m/s] [m/s] Wilo-VeroLine-IP-E Wilo-VeroLine-IP-E 40/5-28 40/5-28 DN 40 DN 40 [l/s] [l/s] [lgpm] [lgpm] 4000 4000 3500 3500 3000 3000 2500 2500 2000 2000 1500 1500 1000...
  • Página 21 Bombas de ahorro energético Wilo-VeroLine-IP-E Curvas características Wilo-IP-E 50/5-28 ∆p-c (constante) ∆p-v (variable) [m/s] [m/s] Wilo-VeroLine-IP-E Wilo-VeroLine-IP-E 50/5-28 50/5-28 DN 50 DN 50 [l/s] 12,5 [l/s] 12,5 [lgpm] [lgpm] 6000 6000 5000 5000 4000 4000 3000 3000 2000 2000 1000...
  • Página 22 Bombas de ahorro energético Wilo-VeroLine-IP-E Curvas características Wilo-IP-E 65/4-20 ∆p-c (constante) ∆p-v (variable) [m/s] [m/s] Wilo-VeroLine-IP-E Wilo-VeroLine-IP-E 65/4-20 65/4-20 DN 65 DN 65 [l/s] [l/s] [lgpm] [lgpm] 5000 5000 4000 4000 3000 3000 2000 2000 1000 1000 Wilo-IP-E 80/2-15 ∆p-c (constante) ∆p-v (variable)
  • Página 23 Bombas de ahorro energético Wilo-VeroLine-IP-E Curvas características Wilo-IP-E 80/4-20 ∆p-c (constante) ∆p-v (variable) [m/s] [m/s] Wilo-VeroLine-IP-E Wilo-VeroLine-IP-E 80/4-20 80/4-20 DN 80 DN 80 [l/s] [l/s] [lgpm] [lgpm] 6000 6000 5000 5000 4000 4000 3000 3000 2000 2000 1000 1000 Estado: 06/2004 - Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas...
  • Página 24: Esquema De Bornes, Datos Del Motor

    Bombas de ahorro energético Wilo-VeroLine-IP-E Esquema de bornes, datos del motor Esquema de bornes, datos del motor Esquema de bornes Carga de contacto para las indicaciones generales de funcionamiento y avería: mín. 12 V DC/10 mA, máx. 250 V AC/1 A.
  • Página 25: Plano Dimensiones, Dimensiones, Pesos

    Bombas de ahorro energético Wilo-VeroLine-IP-E Plano dimensiones, dimensiones, pesos Plano dimensiones Ø D " Ø k Pg13,5 Pg7 Pg16 Ø d Plano dimensiones, dimensiones, pesos Nota: Carcasa con pies para montaje sobre consola. Taladros M10 y consolas bajo consulta Dimensiones, pesos Conexión de...
  • Página 26 Bombas de ahorro energético Wilo-CronoLine-IL-E Curvas características Wilo-CronoLine-IL-E Wilo-IL-E 40/9-39 Curvas características ∆p-c (constante) ∆p-v (variable) Wilo-CronoLine-IL-E Wilo-CronoLine-IL-E 40/9-39 40/9-39 [l/s] [l/s] Wilo-IL-E 50/10-36 ∆p-c (constante) ∆p-v (variable) Wilo-CronoLine-IL-E Wilo-CronoLine-IL-E 50/10-36 50/10-36 [l/s] [l/s] Estado: 06/2004 - Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas...
  • Página 27 Bombas de ahorro energético Wilo-CronoLine-IL-E Curvas características Wilo-IL-E 65/6-24 ∆p-c (constante) ∆p-v (variable) Wilo-CronoLine-IL-E Wilo-CronoLine-IL-E 65/6-24 65/6-24 [l/s] [l/s] 90 [m Wilo-IL-E 80/5-22 ∆p-c (constante) ∆p-v (variable) Wilo-CronoLine-IL-E Wilo-CronoLine-IL-E 80/5-22 80/5-22 [l/s] [l/s] 140 [m Estado: 06/2004 - Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas...
  • Página 28 L1, L2, L3, PE: Conexión de red 3~400 V/50 Hz; 3~380 V/60 Hz SSM: Indicación general de avería libre de tensión (contacto inversor, función véase Wilo-TOP-Control) SBM: Indicación general de funcionamiento libre de tensión (contacto inversor, función véase Wilo-TOP-Control) Opción: Módulo IF (PLR) (LON) +24 V (salida) para sonda ext.
  • Página 29 Bombas de ahorro energético Wilo-CronoLine-IL-E Plano dimensiones, dimensiones, pesos Plano dimensiones, dimensiones, pesos Plano dimensiones ØD III R 1/8 IV 2x M12 Øk V M16 VI M20 Ød VII M25 Dimensiones, pesos Conexión Dimensiones bomba Peso aprox. tubería/ Diámetro –...
  • Página 30 Bombas de ahorro energético Wilo-CronoLine-IL-E... BF Curvas características Wilo-IL-E 65/8-40 BF Wilo-IL-E 80/8-31 BF ∆p-c (constante) ∆p-c (constante) Wilo-CronoLine-IL-E Wilo-CronoLine-IL-E 65/8-40 BF 80/8-31 BF 28 [l/s] [l/s] 100 [m 140 [m Wilo-CronoLine-IL-E... BF Curvas características Wilo-IL-E 80/8-40 BF Wilo-IL-E 80/8-42 BF ∆p-c (constante)
  • Página 31 Bombas de ahorro energético Wilo-CronoLine-IL-E... BF Curvas características Wilo-IL-E 80/9-48 BF Wilo-IL-E 100/5-21 BF ∆p-c (constante) ∆p-c (constante) Wilo-CronoLine-IL-E Wilo-CronoLine-IL-E 80/9-48 BF 100/5-21 BF [l/s] [l/s] Wilo-IL-E 100/5-26 BF Wilo-IL-E 100/6-29 BF ∆p-c (constante) ∆p-c (constante) Wilo-CronoLine-IL-E Wilo-CronoLine-IL-E 100/5-26 BF...
  • Página 32 Bombas de ahorro energético Wilo-CronoLine-IL-E... BF Curvas características Wilo-IL-E 100/8-33 BF ∆p-c (constante) Wilo-CronoLine-IL-E 100/8-33 BF [l/s] Estado: 06/2004 - Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas...
  • Página 33 L1, L2, L3, PE: Conexión de red 3~400 V/50 Hz; 3~380 V/60 Hz SSM: Indicación general de avería libre de tensión (contacto inversor, función véase Wilo-TOP-Control) SBM: Indicación general de funcionamiento libre de tensión (contacto inversor, función véase Wilo-TOP-Control) S B M...
  • Página 34 Bombas de ahorro energético Wilo-CronoLine-IL-E... BF Plano dimensiones, dimensiones, pesos Plano dimensiones, dimensiones, pesos Plano dimensiones III R 1/8 ØD IV 2 x M 25 V 1 x M 40 Øk Ød Dimensiones, pesos Conexión Dimensiones bomba Peso de tubería/ aprox.
  • Página 35 Bombas de ahorro energético Wilo-VeroTwin-DP-E Curvas características Wilo-VeroTwin-DP-E Wilo-DP-E 32/5-28 Curvas características ∆p-c (constante) Funcionamiento simple ∆p-v (variable) Funcionamiento simple [m/s] [m/s] Wilo-VeroTwin-DP-E Wilo-VeroTwin-DP-E 32/5-28 32/5-28 [l/s] [l/s] [lgpm] [lgpm] 1600 1600 1400 1400 1200 1200 1000 1000 Wilo-DP-E 32/5-28 ∆p-c (constante) Funcionamiento paralelo...
  • Página 36 Bombas de ahorro energético Wilo-VeroTwin-DP-E Curvas características Wilo-DP-E 40/2-12 ∆p-c (constante) Funcionamiento simple ∆p-v (variable) Funcionamiento simple [m/s] [m/s] Wilo-VeroTwin-DP-E Wilo-VeroTwin-DP-E 40/2-12 40/2-12 [l/s] [l/s] [lgpm] [lgpm] Wilo-DP-E 40/2-12 ∆p-c (constante) Funcionamiento paralelo ∆p-v (variable) Funcionamiento paralelo [m/s] [m/s] Wilo-VeroTwin-DP-E...
  • Página 37 Bombas de ahorro energético Wilo-VeroTwin-DP-E Curvas características Wilo-DP-E 40/5-28 ∆p-c (constante) Funcionamiento simple ∆p-v (variable) Funcionamiento simple [m/s] [m/s] Wilo-VeroTwin-DP-E Wilo-VeroLine-DP-E 40/5-28 40/5-28 [l/s] [l/s] [lgpm] [lgpm] 4000 3500 3500 3000 3000 2500 2500 2000 2000 1500 1500 1000 1000 Wilo-DP-E 40/5-28 ∆p-c (constante) Funcionamiento paralelo...
  • Página 38 Bombas de ahorro energético Wilo-VeroTwin-DP-E Curvas características Wilo-DP-E 50/2-12 ∆p-c (constante) Funcionamiento simple ∆p-v (variable) Funcionamiento simple [m/s] [m/s] Wilo-VeroTwin-DP-E Wilo-VeroTwin-DP-E 50/2-12 50/2-12 [l/s] [l/s] [lgpm] [lgpm] 1200 1200 1000 1000 Wilo-DP-E 50/2-12 ∆p-c (constante) Funcionamiento paralelo ∆p-v (variable) Funcionamiento paralelo...
  • Página 39 Bombas de ahorro energético Wilo-VeroTwin-DP-E Curvas características Wilo-DP-E 50/5-28 ∆p-c (constante) Funcionamiento simple ∆p-v (variable) Funcionamiento simple [m/s] [m/s] Wilo-VeroTwin-DP-E Wilo-VeroTwin-DP-E 50/5-28 50/5-28 12,5 [l/s] [l/s] 12,5 [lgpm] [lgpm] 5000 5000 4000 4000 3000 3000 2000 2000 1000 1000 Wilo-DP-E 50/5-28 ∆p-c (constante) Funcionamiento paralelo...
  • Página 40 Bombas de ahorro energético Wilo-VeroTwin-DP-E Curvas características Wilo-DP-E 65/2-15 ∆p-c (constante) Funcionamiento simple ∆p-v (variable) Funcionamiento simple [m/s] [m/s] Wilo-VeroTwin-DP-E Wilo-VeroTwin-DP-E 65/2-15 65/2-15 [l/s] [l/s] [lgpm] [lgpm] 2000 2000 1500 1500 1000 1000 Wilo-DP-E 65/2-15 ∆p-c (constante) Funcionamiento paralelo ∆p-v (variable) Funcionamiento paralelo...
  • Página 41 Bombas de ahorro energético Wilo-VeroTwin-DP-E Curvas características Wilo-DP-E 65/4-20 ∆p-c (constante) Funcionamiento simple ∆p-v (variable) Funcionamiento simple [m/s] [m/s] Wilo-VeroTwin-DP-E Wilo-VeroTwin-DP-E 65/4-20 65/4-20 [l/s] [l/s] [lgpm] [lgpm] 4000 4000 3000 3000 2000 2000 1000 1000 Wilo-DP-E 65/4-20 ∆p-c (constante) Funcionamiento paralelo ∆p-v (variable) Funcionamiento paralelo...
  • Página 42 Bombas de ahorro energético Wilo-VeroTwin-DP-E Curvas características Wilo-DP-E 80/2-15 ∆p-c (constante) Funcionamiento simple ∆p-v (variable) Funcionamiento simple [m/s] [m/s] Wilo-VeroTwin-DP-E Wilo-VeroTwin-DP-E 80/2-15 80/2-15 12,5 17,5 22,5 [l/s] 12,5 17,5 22,5 [l/s] [lgpm] [lgpm] 3000 3000 2500 2500 2000 2000 1500...
  • Página 43 Bombas de ahorro energético Wilo-VeroTwin-DP-E Curvas características Wilo-DP-E 80/4-20 ∆p-c (constante) Funcionamiento simple ∆p-v (variable) Funcionamiento simple [m/s] [m/s] Wilo-VeroTwin-DP-E Wilo-VeroTwin-DP-E 80/4-20 80/4-20 [l/s] [l/s] [lgpm] [lgpm] 5000 5000 4000 4000 3000 3000 2000 2000 1000 1000 Wilo-DP-E 80/4-20 ∆p-c (constante) Funcionamiento paralelo ∆p-v (variable) Funcionamiento paralelo...
  • Página 44 Bombas de ahorro energético Wilo-VeroTwin-DP-E Esquema de bornes, datos del motor Esquema de bornes, datos del motor Esquema de bornes Carga de contacto para las indicaciones generales de funcionamiento y avería: mín. 12 V DC/10 mA, máx. 250 V AC/1 A.
  • Página 45: Planos De Dimensiones

    Bombas de ahorro energético Wilo-VeroTwin-DP-E Planos de dimensiones Plano dimensiones A Ø Ø Ø Ø Planos de dimensiones Plano dimensiones B Ø Ø Ø Plano dimensiones C Ø Ø Ø Estado: 06/2004 - Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas...
  • Página 46: Dimensiones, Pesos

    Bombas de ahorro energético Wilo-VeroTwin-DP-E Dimensiones, pesos Dimensiones, pesos Dimensiones, pesos Conexión Dimensiones bomba Peso Plano tubería/ aprox. Diámetro – – – [mm] [kg] DP-E 32/5-28 DP-E 40/2-12 DP-E 40/5-28 DP-E 50/2-12 DP-E 50/5-28 DP-E 65/2-15 DP-E 65/4-20 DP-E 80/2-15...
  • Página 47 Bombas de ahorro energético Wilo-CronoTwin-DL-E Curvas características Wilo-CronoTwin-DL-E Wilo-DL-E 40/9-39 Curvas características ∆p-c (constante) Funcionamiento simple ∆p-v (variable) Funcionamiento simple Wilo-CronoTwin-DL-E Wilo-CronoTwin-DL-E 40/9-39 40/9-39 [l/s] [l/s] Wilo-DL-E 40/9-39 ∆p-c (constante) Funcionamiento paralelo ∆p-v (variable) Funcionamiento paralelo Wilo-CronoTwin-DL-E Wilo-CronoTwin-DL-E 40/9-39 40/9-39...
  • Página 48 Bombas de ahorro energético Wilo-CronoTwin-DL-E Curvas características Wilo-DL-E 50/10-36 ∆p-c (constante) Funcionamiento simple ∆p-v (variable) Funcionamiento simple Wilo-CronoTwin-DL-E Wilo-CronoTwin-DL-E 50/10-36 50/10-36 70 [m [l/s] [l/s] Wilo-DL-E 50/10-36 ∆p-c (constante) Funcionamiento paralelo ∆p-v (variable) Funcionamiento paralelo Wilo-CronoTwin-DL-E Wilo-CronoTwin-DL-E 50/10-36 50/10-36 [l/s] [l/s] Estado: 06/2004 - Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas...
  • Página 49 Bombas de ahorro energético Wilo-CronoTwin-DL-E Curvas características Wilo-DL-E 65/6-24 ∆p-c (constante) Funcionamiento simple ∆p-v (variable) Funcionamiento simple Wilo-CronoTwin-DL-E Wilo-CronoTwin-DL-E 65/6-24 65/6-24 [l/s] [l/s] 90 [m Wilo-DL-E 65/6-24 ∆p-c (constante) Funcionamiento paralelo ∆p-v (variable) Funcionamiento paralelo Wilo-CronoTwin-DL-E Wilo-CronoTwin-DL-E 65/6-24 65/6-24 [l/s] [l/s] Estado: 06/2004 - Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas...
  • Página 50 Bombas de ahorro energético Wilo-CronoTwin-DL-E Curvas características Wilo-DL-E 80/5-22 ∆p-c (constante) Funcionamiento simple ∆p-v (variable) Funcionamiento simple Wilo-CronoTwin-DL-E Wilo-CronoTwin-DL-E 80/5-22 80/5-22 [l/s] [l/s] 140 [m Wilo-DL-E 80/5-22 ∆p-c (constante) Funcionamiento paralelo ∆p-v (variable) Funcionamiento paralelo Wilo-CronoTwin-DL-E Wilo-CronoTwin-DL-E 80/5-22 80/5-22 [l/s] [l/s] Estado: 06/2004 - Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas...
  • Página 51 12 V DC/10 mA, máx. 250 V AC/1 A. L1, L2, L3, PE: Conexión de red 3~400 V/50 Hz; 3~380 V/60 Hz SSM: Indicación general de avería libre de tensión (contacto inversor, función véase Wilo-TOP-Control) SBM: Indicación general de funcionamiento libre de tensión Ext. off 4...20 (contacto inversor, 0...10V...
  • Página 52: Planos De Dimensiones, Dimensiones, Pesos

    Bombas de ahorro energético Wilo-CronoTwin-DL-E Planos de dimensiones, dimensiones, pesos Plano dimensiones III R 1/8 Øg IV 2x M12 V M16 VI M20 Ød VII M25 Øk ØD Planos de dimensiones, dimensiones, pesos Dimensiones, pesos Conexión de Dimensiones bomba Peso tubería/...
  • Página 53 Estado: 06/2004 - Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas...

Tabla de contenido