Technical Data; Function Of The Unit; Overview (A); Device Description - Rothenberger H 600 Instrucciones De Uso

2

Technical Data

Nominal current .......................... 2,1 A
Rated power input ....................... 1,2 kW
Working pressure ........................ 80 – 600 bar
Max. operating pressure ............. 700 bar
Delivery rate ............................... 0,82 l/min
Operating time ............................ 100 % - 80 bar
Class of protection ...................... I
Protection type ............................ IP 54
Typical A-rated sound level:
Noise pressure level (L
Sound power level (L
The noise level during operation can exceed 85 dB (A). Wear hearing protection!
Measured values determined in accordance with EN 60745-1:2010.
3

Function of the Unit

3.1 Overview
1 Plug / socket foot-operated switch
2 Plug / socket tool control system
3
Fuses 1.6 A / 0.25 A slow-blowing
Switch "ON" and "OFF"
4
Switch "Setting up" and "Automatic"
5
Indicator lamp "Ready for operation"
6
3.2

Device description

The ROTHENBERGER electrohydraulic device, that is to say the H 600 expander system, is a
universal and mobile system for the serial expanding, reducing and calibrating of normal and
thick-walled pipes for trade and industry.
It consists of two main groups:
1. Hydraulic pump and control system (13002 electrohydraulic device H 600)
2. Hydraulic pistol as tool carrier (expander pistol H 1 no. 12001 included in the scope of
supplies of the H 600 expander system no. 13100, or optional expander pistol H 2 no.
12002)
Working which is appropriate for the material involved is ensured as a result of the infinitely vari-
able and precisely adjustable working pressure with setting up and automatic operation.
The following ROTHENBERGER expander heads can be used:
Tool carrier expander pistol H 1 (included in the scope of supplies of the 13100)
Rivet expander heads (standard) Ø 8 – 42 mm and 5/16" – 1 ¾" to 1.6 mm wall thickness
Rivet expander heads type S Ø 22 – 67 mm and 7/8" – 2 ½" to 2.5 mm wall thickness (only
with the aid of adapter no. 11007)
Tool carrier expander pistol H 2 prod. no. 12002 (available as an accessory)
Rivet expander heads type S Ø 22 – 67 mm bzw. 7/8" – 2 ½" bis 2.5 mm wall thickness (only
with the aid of adapter no. 11007)
Rivet expander heads H 2 type 2 Ø 28 – 70 mm and 1 1/8" – 2 ¾" to 2.5 mm wall thickness
Rivet expander heads H 2 type 3 Ø 70 – 110 mm and 2 ¾" – 4 ¼" to 3.0 mm wall thickness
12
) ........... 66 dB (A) ¦ K
pA
) ............. 77 dB (A) ¦ K
WA
ENGLISH
3 dB (A)
pA
3 dB (A)
WA
Indicator lamp "Setting up"
7
Indicator lamp "Fault"
8
9
Rotary knob operating pressure
10 Housing
Connection hydraulic hose / quick
11
coupling
12 Safety foot-operated switch
(A)