Sicherheitsmassnahmens
IMPORTANT
The lightning flash with arrowhead symbol, within
an equilateral triangle, is intended to alert the user to
the presence of uninsulated "dangerous voltage"
within the product's enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a risk of electric
shock to persons.
Herzlichen Dank, daß Sie sich für den Kauf dieses
PIONEER-Produktes entschieden haben.
Bevor Sie dieses Gerät benutzen, lesen Sie bitte
sorgfältig den Abschnitt "Sicherheitsmaßnahmen" und
diese Bedienungsanleitung durch, um eine problemlose
Verwendung des Plasma-Displays zu gewährleisten.
Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort auf.
Sie wird Ihnen in Zukunft nützliche Dienste leisten.
WARNUNG:
ZUR VERMEIDUNG VON BRAND ODER
STROMSCHLAG DARF DIESES GERÄT WEDER REGEN noch
FEUCHTIGKEIT AUSGESETZT WERDEN.
WARNUNG:
Dies ist ein Produkt der Warenklasse A. In Wohngegenden
kann dieses Produkt zu Funkstörungen führen. In diesem Fall
müssen die entsprechenden Maßnahmen getroffen werden.
WARNUNG:
Dieses produkt entspricht dem EMV-Standard der Klasse A.
Produkte dieser Klasse sind nur für den industriellen Einsatz
geeignet und dürfen in Wohnund Gewerbegebieten nicht
ohne ausreichende Entstörungsmaßnahmen betrieben
werden.
Um eine ausreichende Lüftung zu gewährleisten, sollte das Gerät
im Mindestabstand von etwas mehr als 10 cm von anderen Geräten,
Wänden usw. aufgestellt werden. Vermeiden Sie die nachstehenden
Installationsarten, die die Ventilationsschlitze blockieren könneten.
Dadurch könnte im inneren des Gerätes ein Wärmestau entstehen,
der wiederum Feuer auslösen könnte.
÷ Stellen Sie das Gerät nicht in engen Räumen mit unzureichender
Lüftung auf.
÷ Stellen Sie das Gerät nicht auf den Kopf. Wenn Sie eine spezielle
Installation beabsichtigen, z.B. unmittelbar an einer Wand, in
horizontaler Position usw., lassen Sie sich vorher von lhrem Pioneer-
Fachhändler beraten.
ii
i
<ARE1351> Ge
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION:
TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR
BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.
Die nachstehenden Symbole befinden sich auf
dem Gerät angebrachten Aufklebern. Sie machen
den Benutzer und das Wartungspersonal auf
mögliche Gefahren aufmerksam.
Dieses Symbol weist auf eine gefährliche
oder unsichere Handlung hin, die zu
schweren Personenschäden oder Tod führen
kann.
Dieses Symbol weist auf eine gefährliche
oder unsichere Handlung hin, die zu
Personenoder Sachschäden führen kann.
The exclamation point within an equilateral triangle
is intended to alert the user to the presence of
important operating and maintenance (servicing)
instructions in the literature accompanying the
appliance.
WARNUNG
VORSICHT